10 BÜCHER, DIE MIT «ABOÇAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
aboçar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
aboçar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
... disse, amaina a grande vela» e como se diz no excerpto acima relativo ao
milagre de S. Francisco Xavier arriárão a nieyo mastro a verga de proa, claro
está que nas duas vergas destas velas latinas era impossivel aboçar os
apparelhos de ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1869
2
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Abertona. Abicado. Abicar. Abita. Abitar. Abocar. Aboçar. Aboyar. Abo- lina.
Abolinar. Abolurnado. Abonançar. Abordada. Abordado. Abordador. Abordar.'
Abordagem. Abordo. Abotoaduras. Abra. Abrachalens (astron.) Abrandar. Abre-
Ilhozes.
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Momento,instante. *Boçar*, v. t.(V.aboçar) *Boçardas*, f.pl. Náut.Travessões
curvos, na roda da prôa, para a reforçarem. (Cp. fr. bossoir) * *Bocarela*,m.e f.
Prov. trasm.Pessôa, que fala muito; tagarela. (Colhido em V. P. de Aguíar) *
Bócas*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
O mesmo se consegue, fazendo fixaa Regeira no ancte do Ferro, aolado da
talingadura da amarra, antes de se dar fundo; assim como em outros casos
bastará aboçar a Regeira no meio da amarra, ou mesmo a um terco, conforme
as ...
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
5
Revista da Academia Brasileira de Letras
Afranio Peixoto os verbetes do Diccionario Brasileiro, de abobar-se a aboçar,
fazendo observações sobre os vocabulos abocar, abocanhar, abobraceas, abo-
borinha, aboboreira, aboborar, aboboral, aboborado, abobora, abo- beda. O sr.
6
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
Podia-se para esse fim espiar um ancorote pelo través e alar a popa do navio
sobre elle, mas era mais facil e rapido, virar o ferro a pique de estai, percintar e
forrar a amarra proximo do escovem, pela parte de fora, para n'ella aboçar a ...
Victorino Gomes da Costa, 1898
7
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Aboçar, v. Prender nas ou com boças. Não confundir com abuqar, «cercar,
rodear». É v. trans. : «Os marinheiros aboçaram as velas». Abocetar, v. trans.: «o
velhote abocetou o rapé». Tem a var. embocetar. Abochornar, v. Tornar quente ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
8
Revista da Academia Brasileira de Letras
Afranio Peixoio os verbetes do Diccionario Brasileiro, de abobar-se a aboçar,
fazendo observações sobre os vocabulos abocar, abocanhar, abobraceas, abo-
borinha, aboboreira, aboborar, aboboral, aboborado, abobora, abo- beda. O sr.
Academia Brasileira de Letras, 1928
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. aboucar. aboçar, v. Pres. ind.: aboço, ele. /CJ. abôço. abocelar, v. abocetado,
adj. abocetar, v. abochornado, adj. abochornador (ô), adj. abochornar, v. abóço,
s. m. PI.: abo- ços (ô). /Cj. aboço, do v. aboçar. abodegação, s. abodegado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Reminiscências da guerra do Paraguai
Vendo a chata desguarnecida, ordenou-me o Almirante que mandasse, no seu
escaler de 14 remos, o Prático Etchebarne e o Piloto Antônio Joaquim, levando
forte espia de bordo de um dos navios mais próximos, para aboçar na chata de ...
