10 BÜCHER, DIE MIT «ABOUBADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
aboubado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
aboubado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Naut. I. 283. AEOBADÍLHA, s. f. Abobada de gesso tabicado. Г ABOBADO. ^
ABOBAR. V. Aboubado, Aboubar. ABÓBORA, s. f. Fruto da aboboreira.
ABOBORÁDO , part. pass, de Aboborar. ABOBORÁL, s. ra. Horra,, plantaçâo de
abo- boreiras.
António de Morais Silva, 1823
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABOUBADO, p. pas. atoleiraado, bolonío. ABOUBAR, v-a. fazer bonbo, inepto.
ABOLBAR-SE, v.r. apaletar-se. ABOVILA, s.f. panno de Ii fabricado em Abeville.
ABO Y, У. JboU. ABRA, s.f enseada capas de n'ella ancborar navio em todo
tempo ...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. Aboubado, Aboubar. ABÓ BORA , s. f. Fruto das aboboreirat. ABOBORÁDO ,
part. pass, de Aboborar. ABOBORÁL , s. m. Horta , plantaç áo de abo* bo reiras.
ABOBOR ÁR, v. at. Abobor ar sopas ; embebel- las bem no caldo até tica rem ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Gran dicionario século vinte i uno:
549 aboamento - aboubar aboamento m. 1. Abono, hecho de abonar o lo que se
abona. 2. Abono, aquello que acredita algo. Cf. garantía. aboar v. tr. Abonar,
pagar. Cf. abonar. abobado -a ¡xirt. e adx. Abobado. Sin. aboubado. abobar ». ir.
e ...
Abobado — De bobo: Amalucado, pa- lonço, entontecido, arvoado (Seraf.
Gomes, Brotéria). O mesmo que aboubado. Abocadar — Meter à boca. «Bem
melhor sorte tem a lenha. Toda se retorce no abocadar do lume». Oliv. e Lage, «
Lobos», ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. aboubado. abobamento, s. m. abobar-se,v. :fazer-se bdbo./Cf. aboubar-se.
abobora, s. f. e s. 2 gen. Var.: abobra.jCf. abobora, do v.abo- borar. ab6bora-d'
4gus, s. f. aboborado, adj. aboboral, s. m. aboborar, v. Pres.ind. .aboboro ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Língua pátria: curso ginasial
bôbo, tolo, atoleimado; aboubado: cheio de feridas. acender, v.: fazer arder;
ascender: subir. acenso, s. m.: oficial romano; ascenso: elevado, subido;
assenso: assentimento. acento, s. m.: inflexão da voz; assento; base, banco, sítio.
acêrto, ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABOUBADO, adj. — Part. pass. de abnu- bar. Cheio de boubas; que tem boubas.
/ Cf. Abobado. ABOUBAGEM, s. f. — Aboubar + agem. Ato ou efeito de aboubar-
se; aparecimento de boubas. ABOUBAR, v. i. — A + bouba + ar. Criar boubas.
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
arregalar (os olhos). /CJ. abotecar. abotijado, adj. abotijar, v. abotinado, adj.
abotinamento, s. m. abotinar, v. abotoação, s. j. abotoadeira, s. /. abotoado, s. m.
e adj. abotoador (ô), s. m. abotoadura, s. j. abotoamento, s. m. abotoar, v.
aboubado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
... cais, etc — investir, acometer com ímpeto: «pondo o peito ás tranqueiras
abalroaram por tudo» Cout. Dec. IV, 1. 6, c. 9. Abobado, adj. Entontecido,
arvoado. Abordante, adj. Que aborda. M. O assaltante na abordada. Aboubado,
adj. Des.
Compagnie de Jésus. Província portuguesa, 1925
