Lade App herunter
educalingo
acentuar

Bedeutung von "acentuar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ACENTUAR AUF PORTUGIESISCH

a · cen · tu · ar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACENTUAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acentuar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs acentuar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ACENTUAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu acentuo
tu acentuas
ele acentua
nós acentuamos
vós acentuais
eles acentuam
Pretérito imperfeito
eu acentuava
tu acentuavas
ele acentuava
nós acentuávamos
vós acentuáveis
eles acentuavam
Pretérito perfeito
eu acentuei
tu acentuaste
ele acentuou
nós acentuamos
vós acentuastes
eles acentuaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu acentuara
tu acentuaras
ele acentuara
nós acentuáramos
vós acentuáreis
eles acentuaram
Futuro do Presente
eu acentuarei
tu acentuarás
ele acentuará
nós acentuaremos
vós acentuareis
eles acentuarão
Futuro do Pretérito
eu acentuaria
tu acentuarias
ele acentuaria
nós acentuaríamos
vós acentuaríeis
eles acentuariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acentue
que tu acentues
que ele acentue
que nós acentuemos
que vós acentueis
que eles acentuem
Pretérito imperfeito
se eu acentuasse
se tu acentuasses
se ele acentuasse
se nós acentuássemos
se vós acentuásseis
se eles acentuassem
Futuro
quando eu acentuar
quando tu acentuares
quando ele acentuar
quando nós acentuarmos
quando vós acentuardes
quando eles acentuarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acentua tu
acentue ele
acentuemosnós
acentuaivós
acentuemeles
Negativo
não acentues tu
não acentue ele
não acentuemos nós
não acentueis vós
não acentuem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acentuar eu
acentuares tu
acentuar ele
acentuarmos nós
acentuardes vós
acentuarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acentuar
Gerúndio
acentuando
Particípio
acentuado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACENTUAR

actuar · atuar · atumultuar · autuar · conceituar · cultuar · desacentuar · despontuar · desvirtuar · efectuar · efetuar · estuar · exceptuar · flutuar · habituar · perpetuar · pontuar · repontuar · situar · tatuar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACENTUAR

acendidamente · acendimento · acendível · acendrado · acendramento · acendrar · acenestesia · acenha · aceno · acenoso · acensão · acenso · acento · acentor · acentralidade · acentróptero · acentuação · acentuado · acentual · acepção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACENTUAR

caitituar · compactuar · contextuar · desabituar · desconceituar · efeituar · enfatuar · estatuar · excetuar · interatuar · mutuar · pactuar · preceituar · preconceituar · reabituar · reconceituar · tempestuar · tumultuar · usufructuar · usufrutuar

Synonyme und Antonyme von acentuar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACENTUAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acentuar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ACENTUAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acentuar · frisar · salientar · sobressair · sublinhar · acentuação · gráfica · acentuar · dicionário · português · valorizar · sílaba · quer · aumentando · intensidade · duração · informal · fazer · pronúncia · maior · tonicidade · léxico · colocar · acentos · palavras · escritas · pronunciar · mais · força · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · infinitivo · impessoal · gerúndio · acentuando · particípio · acentuado · tradução · traduções · casa · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · accentuate · speech · stress · emphasize · fala · entonação · ênfase · punctuate · give · emphasis · priberam · língua · portuguesa · antônimo · antônimos · atenuar · desacentuar · paliar · mascarar · encapotar · embuçar · conjuga · conjugação · passado · conjugar · pagina · pepito · portugal · paradigma · deduzido · cantar · regular · formas · nominais · presente · indicativo · acentuoconjugação · espanhol · muitas ·

Übersetzung von acentuar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ACENTUAR

Erfahre, wie die Übersetzung von acentuar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von acentuar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acentuar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加重
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acentuar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Accentuate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बढ़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التأكيد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

акцентировать
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

acentuar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উচ্চারণ করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

accentuer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyerlahkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

akzentuieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強調
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강조
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accentuate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm nổi bật lên
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொடு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उठाव
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vurgulamak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accentuare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

akcentować
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

акцентувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accentua
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιτείνει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beklemtoon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

accentuera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fremheve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acentuar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACENTUAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acentuar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acentuar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acentuar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACENTUAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acentuar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acentuar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Acentuar é (muito) fácil
Para acentuar corretamente as palavras da Língua Portuguesa, o primeiro passo é aprender a reconhecer a sílaba tônica.
Sueli Laurino, 2011
2
Como grafar e acentuar as palavras
E com vocês, a Reforma.
P. Cipro Neto, 2009
3
APRENDA A ACENTUAR COM A SABIA SABIA
'Aprenda a acentuar com a sábia sabiá' transforma o estudo e a aprendizagem da gramática numa grande brincadeira poética, em que é possível aprender regrinhas simples e claras de acentuação.
EUGENIO BRITTO, MARIO BAG
4
Crítica de ouvido
Está quase sempre ausente nos de aventuras e de ação; nas comédias ou musicais; nos épicos ou históricos etc Em troca, aparece com frequência noutros gêneros, como os dramas (para acentuar todos os impasses dramáticos); os filmes ...
Sebastião Uchoa Leite, 2003
5
Windows Xp
Antes de começar a digitar um texto, a primeira coisa que você vai fazer é familiarizar-se com o teclado e aprender a acentuar corretamente, dm unte a digitação. O teclado de um computador é muito semelhante ao de uma máquina de ...
ELAINE BELLINOMINI CASTILLO, ROGERIO MASSARO SURIANI, 2005
6
Nelson Pereira dos Santos: um olhar neo-realista?
Apesar da atmosfera de fatalidade, que poderia se acentuar a partir desse trecho do leitmotiv (sobretudo se pensarmos que, um pouco antes da fusão, uma mulher se aproximou do corpo estendido na linha férrea com uma vela na mão),  ...
Mariarosaria Fabris, 1994
7
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
Naturalmente, poder-se-ia obje- tar que os milagres são recursos literários utilizados para acentuar a realidade da atividade salvífica de Deus. Assim, poderia não haver nenhuma realidade histórica a eles relacionada. Contudo, na  ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
8
Educando o profissional reflexivo: Um novo design para o ...
Amnon continua a tocar Os próximos compassos, mas Franz O interrompe imediatamente: Sem acentuar, Sem acentuar! Ele toca os compassos, demonstrando sua progressão deliberada, sem acentuar, e Amnon repete-Os: : i t t i t i i t i ...
Donald A. Schön, 2000
9
De Punho Cerrado
É o que ele mesmo esclarece no meio de tanta confusão sobre o significado deste "ismo", em carta ao director do Diário de Notícias, cujos termos têm ainda hoje total Validade: O que quero acentuar, acentuar bem, acentuar muito bem, ...
Carlos Ceia, 2012
10
Introducao a Psicologia Escolar
Esse processo, por sua vez, provoca comportamentos que tendem a acentuar a relação simpática, e por isso as relações amistosas, uma vez estabelecidas, tendem a acentuar-se, e os amigos podem tornar-se cada vez mais amigos.
Maria Helena Souza Patto, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACENTUAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acentuar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brasil deve acentuar luta contra o desmatamento
O Brasil deverá acentuar sua luta contra o desmatamento se quiser cumprir seu compromisso de reduzir suas emissões de CO2 em 37%, segundo um relatório ... «EXAME.com, Okt 15»
2
Penafiel promete acentuar envolvimento da comunidade no festival …
O presidente da Câmara de Penafiel prometeu hoje que o festival literário Escritaria, cuja oitava edição terminou no domingo, é para manter nos próximos anos ... «RTP, Okt 15»
3
Acentuar denúncia da violência pode ajudar na busca de soluções
A tentativa de redução da maioridade penal e de revogação do Estatuto do Desarmamento são dois exemplos do ambiente regressivo no parlamento brasileiro ... «Vermelho, Okt 15»
4
'Saints' foram a Londres acentuar 'pecados' de Mourinho
O Southampton foi este sábado acentuar a crise de resultados de José Mourinho ao vencer o Chelsea em Stamford Bridge por 3-1, em jogo a contar para a ... «Sapo Desporto, Okt 15»
5
Diogo Feio recusa que regresso a Ofir seja o acentuar do cunho …
Será num jantar-debate que discutirá as “constantes da relevância do CDS”, mas Diogo Feio recusa que tal corresponda a um acentuar do cunho liberal do ... «Observador, Sep 15»
6
Declínio de Tomar vem de há duas décadas e está a acentuar-se
Recentemente questionou o secretário de Estado da Cultura sobre a degradação do Aqueduto dos Pegões. Continua a ter uma intervenção política activa? «O Mirante, Aug 15»
7
Baixo consumo de aço deve persistir e acentuar crise na rede de …
A expectativa é que os setores demandantes continuem em baixa no curto e médio prazo. Neste cenário, empresas distribuidoras têm demitido e até entrado ... «DCI, Jul 15»
8
Aprenda a colocar acento em palavras no Android
Feito isso, para acentuar uma letra, basta tocar sobre ela e manter o dedo pressionado. Um menu com todas as opções de acentuação possíveis para a letra ... «Globo.com, Mär 15»
9
Como colocar acentos em palavras no iPhone ou iPad?
Se você é usuário de iPhone ou iPad e precisa acentuar uma palavra, confira a dica e veja como é simples realizar o procedimento. Mesmo em português, o ... «Globo.com, Mär 15»
10
Habitação. Descida de spreads vai acentuar-se, mas não será para …
"Para a banca, o crédito à habitação é uma linha de negócio importante", sustenta Filipe Garcia, analista da IMF, acentuando que existe margem para tentarem ... «Dinheiro Vivo, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Acentuar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acentuar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE