Lade App herunter
educalingo
acetoso

Bedeutung von "acetoso" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ACETOSO AUF PORTUGIESISCH

a · ce · to · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACETOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acetoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACETOSO

aceitoso · amistoso · apetitoso · chistoso · dificultoso · eritematoso · espantoso · exitoso · gostoso · maestoso · majestoso · matoso · medicamentoso · portentoso · proveitoso · setoso · talentoso · tormentoso · toso · vistoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACETOSO

acetolite · acetomel · acetometria · acetométrico · acetona · acetonamina · acetonato · acetonemia · acetonemico · acetonina · acetonitrato · acetonitrilo · acetonuria · acetonúrico · acetosa · acetosamina · acetosela · acetoselado · acetosidade · acetólico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACETOSO

aparatoso · calamitoso · comatoso · correntoso · custoso · desrespeitoso · estrepitoso · faltoso · fastoso · festoso · lamentoso · leitoso · molestoso · montoso · ostentoso · pastoso · precipitoso · respeitoso · revoltoso · ventoso

Synonyme und Antonyme von acetoso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACETOSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acetoso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ACETOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acetoso · acerbo · acre · agre · agro · amargo · amargoso · apimentado · avinagrado · azedo · picante · acetoso · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aceto · característicos · vinagre · aulete · qualidade · acética · contém · gosto · vinho · mattia · romance · languages · literatures · boston · academic · degrees · phil · yale · university · laurea · italian · comparative · literature · bologna · italy · léxico · sabor · acetosus · acético · versão · coisas · arnaldo · antunes · quem · entende · poesia · concreta · tradução · inglês · porto · editora · línea · traducción · analógico · criativo · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · global · glossary · acidulous · acetous · traduções · segundo · grau · sobre · provavelmente · sabe · para · achando · busca · palavra · poderia · encontrada · articulada · enciclopédias · letras · results · many · other · translations · wordreference · wiktionary · from · jump · navigation · search · feminine · acetosa ·

Übersetzung von acetoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ACETOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von acetoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von acetoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acetoso» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acetous
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acetoso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Acetous
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खट्टा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسيتيكي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

уксуснокислый
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

acetoso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

acéteuse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acetous
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acetous
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acetous
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acetous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chất có vị chua
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

acetous
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

acetous
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sirke asit
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acetous
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Acetous
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оцтовокислий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όξινος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acetous
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ättiksyra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acetous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acetoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACETOSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acetoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acetoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acetoso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACETOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acetoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acetoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Qualidade de acetoso. *Acetoso*, adj.Quetemsabor de vinagre. (Lat.acetosus) * * Acetre*, m. Ant. Lavatório portátil.O mesmo que acéter. * *Acetulatura*, f. Vinagre, feito com sumo de plantas verdes. * *Acetylanilina*, f. Substância alcalina ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ACETÉR , s. m. antig. Fúcaro de beber agua. Nobil. ou caldeirinha de a tirar doe pocos. §. Lavatorio portátil* ACETOSO , s. m. Que participa , ou provém do vinagre : v. g. acido , gaz acetoso. §. Acido , aze- do como o vinagre : v. g. xarope — .
António de Morais Silva, 1813
3
Ensaio dermosographico ou Succinta e systematica descripção ...
Acido acetoso J * Oxymuriate de mercurio - - - - buma oitava. Ahume - - - - - 1 Canfora ----- - '^aa - meia oitava. Oxydo-de chumbo acetoso J Misture. Uso. Tocäo-se os condylomas e verrugas huma oír duas vezes no dia com hum pincel  ...
Bernardino António Gomes, 1820
4
Resumo da arte da distillação
... acumula-se ofc-alor em maior quantidaderdo que convem communi~ car á massa para ferver; a camada es» possa se queima , e o oleo queimado sóbe abundantemente , e se combina com oalcool, que junto com oacido acetoso fórma o ...
Alexandre António Vandelli, 1813
5
Methodo de conhecer e curar o morbo gallico: primeira [e] ...
A fleima crassa se prépara com xarope acetoso, melrosado, oximel, xarope deduas, ou de cinco raizes com vina- gre, ou fem elle, xarope de bizantijs, de sthecadas,& dealcaçus.Asagoas,qae se lhe misturaô, saó de avenca , de funcho,  ...
Duarte Madeira Arraiz, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1683
6
A Treatise on Sugar: With Miscellaneous Medical Observations
AVICENNA further remarks, on the virtues of sugar, compared with honey ;-Zztod in Syrupo Acetoso pomztur zuccarum loca mal/is; guum zuccm'um in adsteissone non a'e ciat A) melle plurz'mum valrle; elsic zuccarum mimzr calzsidum quam ...
Benjamin Moseley, 2012
7
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
Achieve'ment, s, fáttom; prndézza; azíone/ Ac'id, adj. acido, ágro, aeérbo, acetoso -a Acid'ity, ». acidérza; acidità; agrérza/. Acíd'ulnte, va, tare ácido, acetoso -a. ; 1 irr. Acknowledge, va. riconoscere 2 irr. ; contestare 1. Acknowledging, adj.
F. C. Meadows, 1835
8
Elementos de quimica
(h) memoria de Hermstadt sobre la conversion de los ácidos oxálico y tartaroso en acetoso. . r, 1. Pasando ácido muriático oxigenado por el alcool bien puro , se produce ether , y el ácido muriatico oxigenado pasa á ácido ordinario ...
Jean Antoine Chaptal, Antonio Calleja ((Madrid)), 1803
9
Elementos de química teórica y práctica puestos en un nuevo ...
La magnesia se disuelve tambien por el ácido acetoso , pero sin efervescencia ; juntos forman una masa no cristalizable, de un sabor al principio azucarado , pero inmediatamente algo amargo. El ácido adhiere allí muy poco , y expuesto al  ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Durande, Hugues Maret, 1788
10
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
menta del ácido acetoso, de que los óxidos metálicos hacen pasar el ácido acetoso al estado de ácido acético ; porque , como se dirá mas adelante ( Véase carubnillo. ) , el cardenillo consta de acetite de cobre , y de óxido de cobre ; y así  ...
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACETOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acetoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le 10 cose che scoprirete con F.I.CO
Ovvero: era aspro e acetoso. Meglio allungarlo, tanto più che non era l'unica eresia: e se vi dicessero che spesso veniva servito caldo? 6) Troppo facile dire ... «Il Resto del Carlino, Okt 15»
2
Juventus-Lazio dalle 20,45 La diretta Allegri per la decima, Pioli col …
Io, simpatico, intelligente o...deteriorato e acetoso, campo alla grande lo stesso e prendo le cose per quello che sono e per l'importanza che hanno. E, malgrado ... «Il Messaggero, Mai 15»
3
Acetosella: le proprietà terapeutiche di un regalo "green" per San …
... la pianta è così diffusa sul territorio nazionale, da guadagnarsi un soprannome in ogni regione: in Sicilia è il “trifogghiu acituso” (trifoglio acetoso); in Piemonte ... «Meteo Web, Feb 15»
4
Acetosella: una pianta per San Valentino
... territorio nazionale tanto da guadagnarsi un soprannome in ogni regione: in Sicilia è il “trifogghiu acituso”, la versione dialettale del comune trifoglio acetoso, ... «GreenStyle, Feb 15»
5
Le ragazze terribili scendono in campo. L'Italvolley alla caccia del …
Sonori schiaffoni risuonano al centro sportivo dell'Acqua Acetoso dove le terribili ragazze dell'Italivolley preparano il loro esordio mondiale. La Città Eterna si ... «Affaritaliani.it, Sep 14»
6
Prostituzione all'EUR: “le belle di giorno” si prendono anche i …
E non meno rischioso è il posizionamento di quante hanno scelto come luogo di lavoro via dell'Acqua Acetoso Ostiense. A pochi passi dal Papillo, in una strada ... «RomaToday, Aug 14»
7
Piedirosso o Per 'e Palummo, piccola guida ragionata
... è davvero singolare: nel giro di pochi anni è passato dall'essere il simbolo di vino da dimenticare, acetoso al naso e tenuto in piedi solo dall'acidità, a nuovo ... «Esalazioni etiliche, Jan 13»
8
Cavolfiore in pentola a pressione con trucco su come eliminare i forti …
chiudere,dal fischio:10 minutiin casa si diffonde un gradevole odore acetoso :) ed i broccoli non sapranno di aceto quindi potrete usarli come meglio credete per ... «Paperblog, Dez 11»
9
Garden Sorrel
Garden sorrel (R. acetoso) is also called common sorrel, French sorrel, cuckoo's sorrow, and green sauce. It's one of the two Rumex species regularly cultivated, ... «Mother Earth News, Apr 08»
10
Campionati Italiani Nuoto Sincronizzato Master
PESARO NUOTO ASD (Cecconi, Convertino C., Convertino S., Iannacci, Murgia, Mengarelli, Acetoso, Pala) p. 71.251. 3. FERRATELLA NUOTO SNC (Ciurnelli, ... «Nuoto.it, Mär 07»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Acetoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acetoso>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE