Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aciaria" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACIARIA AUF PORTUGIESISCH

a · ci · a · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACIARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aciaria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACIARIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aciaria» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
aciaria

Immobilienmanagement

Aciaria

Stahlwerk ist die Einheit eines Stahlwerks, in dem sich Maschinen und Ausrüstungen auf den Prozess des Drehens von Roheisen in verschiedene Stahlsorten konzentrieren. Das Haupt dieser Ausrüstung ist der Konverter, der ein Ofentyp ist, der mit feuerfesten Steinen beschichtet ist und der das Roheisen und den Stahlschrott dreht. Ein Speer bläst Sauerstoff unter hohem Druck in den Ofen und erzeugt chemische Reaktionen, die Verunreinigungen wie Gase und Schlacke trennen. Die hauptsächliche chemische Reaktion im Konverter findet zwischen dem injizierten Sauerstoff und dem im Roheisen vorhandenen Kohlenstoff statt und erzeugt Gase, die im Konverter eliminiert werden. Diese Gase kombinieren und entfernen den Kohlenstoff aus dem Roheisen, wodurch Stahl entsteht. Die Verarbeitung im Stahlwerk gliedert sich in primäre Raffination und sekundäre Raffination. Die primäre Raffination findet im Konverter statt, wo das Roheisen, das normalerweise dem Stahlschrott hinzugefügt wird, in Stahl umgewandelt wird. In diesem Stadium werden Silizium, Mangan und insbesondere Kohlenstoff entfernt. In der sekundären Veredelung werden spezifischere und kontrolliertere Korrekturen vorgenommen. Die Zusammensetzung anderer chemischer Elemente wird durch Zugabe von Ferrolegierungen korrigiert. Aciaria é a unidade de uma usina siderúrgica onde existem máquinas e equipamentos voltados para o processo de transformar o ferro gusa em diferentes tipos de aço. O principal destes equipamentos é o convertedor, que é um tipo de forno, revestido com tijolos refratários e que transforma o ferro gusa e a sucata em aço. Uma lança sopra oxigênio em alta pressão para o interior do forno, produzindo reações químicas que separam as impurezas, como os gases e a escória. A principal reação química no convertedor ocorre entre o oxigênio injetado e o carbono presente no ferro gusa, gerando gases que são eliminados no convertedor. Estes gases se combinam e retiram o carbono do gusa, dando origem ao aço. O processamento na aciaria divide-se em refino primário e refino secundário. O refino primário acontece no convertedor, onde o ferro-gusa geralmente adicionado a sucata de aço é transformado em aço. Nesta fase são removidos o silício, o manganés, e principalmente o carbono. No refino secundário são feitas as correções mais específicas e controladas. A composição de outros elementos químicos é corrigida com adição de ferro-ligas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aciaria» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACIARIA


Maria
Ma·ri·a
aletriaria
a·le·tri·a·ri·a
ardosiaria
ar·do·si·a·ri·a
arriaria
ar·ri·a·ri·a
bugiaria
bugiaria
daria
da·ri·a
especiaria
es·pe·ci·a·ri·a
judiaria
ju·di·a·ri·a
mantiaria
man·ti·a·ri·a
maquinaria
ma·qui·na·ri·a
mobiliaria
mo·bi·li·a·ri·a
noviciaria
no·vi·ci·a·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
reliquiaria
re·li·qui·a·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
subpenitenciaria
sub·pe·ni·ten·ci·a·ri·a
topiaria
to·pi·a·ri·a
vadiaria
va·di·a·ri·a
vestiaria
ves·ti·a·ri·a
vigariaria
vi·ga·ri·a·ri·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACIARIA

aciacatura
aciano
acianoblepsia
acianobléptico
acianto
acibara
acibe
acica
acicalar
acicatar
acicate
acicateador
acicatear
acicárfio
aciclia
acicoca
aciculado
acicular
aciculifoliado
aciculiforme

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACIARIA

Faria
bancaria
cafetaria
engenharia
estaria
ferraria
lavandaria
livraria
marcenaria
mercearia
montaria
olaria
padaria
papelaria
pastelaria
perfumaria
pirataria
pizzaria
porcaria
santa-maria

Synonyme und Antonyme von aciaria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACIARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aciaria elétrica funcionamento gusa processo eletrica laminação gerdau aciaria unidade usina siderúrgica onde existem máquinas equipamentos voltados para transformar ferro diferentes tipos aço principal destes arcelor mittal gerada fabricação resultante transformação líquido sigla deve fato convencional villares metals produção aços especiais início local realizados fusão ligas tratamento metais mineração siemens próspero mercado produtores estão alcançando limites capacidade passo demanda produtos processos seminário internacional trabalho premiado desenvolvimento

Übersetzung von aciaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACIARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von aciaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aciaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aciaria» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

钢厂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Steelworks
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इस्पात का कारख़ाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصانع الصلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сталелитейный завод
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aciaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

steelworks
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

usine sidérurgique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pabrik baja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stahlwerk
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

製鉄所
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제철소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

steelworks
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà máy thép
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உருக்கு தொழில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अशुद्ध लोखंडापासून पोलाद बनवण्याचा कारखान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çelik fabrikası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acciaieria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Huty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сталеливарний завод
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oțelării
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαλυβουργεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

staalfabriek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stålverk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stålverk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aciaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACIARIA»

Der Begriff «aciaria» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.011 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aciaria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aciaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aciaria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aciaria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACIARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aciaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aciaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Materiais
1.8. Aplicação. do. vácuo. em. aciaria. As pesquisas efetuadas em laboratório e na indústria têm mostrado a influência nefasta dos gases em solução no aço. — O hidrogênio provoca flocos e fissuras capilares. — O nitrogênio: o ...
A. Remy M. Gay R. Gonthier
2
Sentidos do Trabalho Humano: Miguel de Simoni, presença ...
engenheiro de segurança tinha medo do fogo e era um dos responsáveis pelo plano de prevenção de acidentes de trabalho na aciaria Siemens-Martin de uma grande usina siderúrgica integrada. Numa siderúrgica, a aciaria (assim como a ...
Marcelo Firpo Porto e Roberto Bartholo (org.)
3
Revista Arvore
O pó de forno de aciaria elétrica (resíduo de siderurgia) é muito fino, de coloração escura e sem odor, com possíveis aplicações na construção civil ( concreto e argamassa), na indústria (tinta) e como fertilizante na agricultura ( SIDERÚRGICA ...
4
Nova estrutura: reinventando sua empresa
A usina trabalhava com três altos-fornos, produzindo gusa para a aciaria, que trabalhava folgada. Colocamos para dirigir os altos-fornos um de nossos melhores superintendentes, que, entretanto, não estava tecnicamente habilitado para a ...
Geraldo Guimarães, Marcos Rechtman, Roberto Procópio de Lima Netto, 2004
5
Perfil AÇOMINAS
Inicio de operação da Estação de Dessulfuração Entrada em operação do Gasómetro da Aciaria A partida da Desgaseificação a Vácuo Missão Chinesa impressionada com as potencialidades da AÇOMINAS AÇO MINAS. A descrição do ...
6
Nova economia: revista do Departamento de Ciências ...
... 885 m1 Volume interno de 885 m3 11 14 Volume interno do 2 7UO m Altos- fornos 3.600 13 Conversor BOF t 1 (Aciaria I) Conversor BOF # 2 (Aciaria I) Conversor BOF # 3 (Aciaria I) Conversor BOF » 4 (Aciaria II) Conversor BOF # 5 ( Aciaria ...
7
Mineração metalurgia
O processo industrial que se vai observar em IPATINGA, com a entrada em funcionamento da aciaria, pode ser assim descrito. A aciaria vai receber o gusa líquido e transformá-lo em aço. Nesse mesmo instante, já estará em condições de ...
8
Xxxvii congresso anual
UTIkiZA£Ão de_dolomita_calcina^a^os conve^ores L. D. DA ACIARIA I DA COSIPA (1) Autores ; Paulo Pinheiro Machado Ciaccia (2) Eduardo Simões Rodrigues (3) Paulo Cezar Freire de Menezes (4) Hermínio Tirloni (5) Colaboradores ...
9
ABM XXXVII Congresso Anual, julho de 1982, Rio de Janeiro, RJ.
L. D. DA ACIARIA I DA COSIPA (1) e= ==sr*==i = Si = :E«sr= = = := = = =r:=.t=:s:s: sr= = = = Autores : Paulo Pinheiro Machado Ciaccia (2) Eduardo Simões Rodrigues (3) Paulo Cezar Freire de Menezes (4) Hermínio Tirloni (5) Colaboradores ...
Associação Brasileira de Metais. Congresso, 1982
10
Manifestos Políticos: do Brasil contemporâneo
A indispensável atua- lização em equipamentos industriais e militares foi obtida no estrangeiro, propiciando o desenvolvimento industrial, culminando com a construção da aciaria de Volta Redonda. O prestígio de Vargas garantiu-se não só ...
Lincoln de Abreu Penna, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACIARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aciaria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Votorantim paralisa setor de aciaria de usina no Rio
Fábrica da Votorantim: a área de aciaria é responsável pela produção de aço a partir do ferro-gusa. A unidade de Barra Mansa tem capacidade para produzir ... «EXAME.com, Okt 15»
2
MPF apura violação de direitos humanos na invasão da CSN pelo …
No dia 09 de novembro, às 21h30, as tropas teriam recebido ordens para atacar os três mil operários que ocupavam a usina e estavam refugiados na aciaria. «Jornal do Brasil, Sep 15»
3
CSN deverá suspender atividades por falta de licença de operação
... que a emissão de materiais particulados na atmosfera sem atender aos padrões de regência no ano de 2009, com operação irregular das unidades aciaria, ... «A Voz da Cidade, Jun 15»
4
Setor siderúrgico vive uma crise profunda e estima demitir mais 4 mil
Vários projetos foram congelados, caso da ArcelorMittal, em João Monlevade (MG) - unidade de alto-forno e aciaria - e em São Francisco do Sul (SC), uma ... «Revista Portos e Navios, Jun 15»
5
Reciclagem vira alma do negócio na indústria
Atualmente, a empresa desenvolve vários coprodutos, como as escórias de alto-forno e de aciaria, os pós e lamas de alto-forno e de aciaria e as carepas de ... «Estado de Minas, Jun 15»
6
Lucro da CSN cresce sete vezes e soma R$ 392 milhões no 1º tri
Aciaria da CSN em volta redonda, Rio de Janeiro O grupo que produz aço, minério de ferro e cimento teve lucro líquido abaixo da estimativa média de analistas ... «veja.com, Mai 15»
7
Siderúrgica do Pecém e Senai oferta 1.400 vagas em cursos no Ceará
O programa conta com 1.400 vagas nos cursos nas áreas de sinterização e pátio; coqueria; tratamento de gás; alto forno; aciaria; lingotamento contínuo; ponte ... «Globo.com, Mär 15»
8
Começo de Conversa
A empresa está construindo uma nova aciaria com capacidade de produção de 650 mil toneladas anuais, a qual substituirá a atual aciaria com capacidade de ... «Jornal do Comércio, Dez 14»
9
Trabalhador fica ferido em explosão na ArcelorMittal Tubarão
Na madrugada desta sexta-feira (31) uma explosão ocorrida na área da aciaria e do alto forno da ArcelorMittal Tubarão, em Vitória, deixou um trabalhador ... «Século, Okt 14»
10
Na marca do pênalti
Apesar das dificuldades, o Tigre conta com a ampla estrutura da extinta Associação Atlética Aciaria, cedida em contrato de comodato de 20 anos pela Usiminas ... «Superesportes, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aciaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aciaria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z