Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bugiaria" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUGIARIA AUF PORTUGIESISCH

bugiaria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BUGIARIA


Maria
Ma·ri·a
aciaria
a·ci·a·ri·a
aletriaria
a·le·tri·a·ri·a
ardosiaria
ar·do·si·a·ri·a
arriaria
ar·ri·a·ri·a
daria
da·ri·a
especiaria
es·pe·ci·a·ri·a
judiaria
ju·di·a·ri·a
mantiaria
man·ti·a·ri·a
maquinaria
ma·qui·na·ri·a
mobiliaria
mo·bi·li·a·ri·a
noviciaria
no·vi·ci·a·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
reliquiaria
re·li·qui·a·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
subpenitenciaria
sub·pe·ni·ten·ci·a·ri·a
topiaria
to·pi·a·ri·a
vadiaria
va·di·a·ri·a
vestiaria
ves·ti·a·ri·a
vigariaria
vi·ga·ri·a·ri·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BUGIARIA

bug
bugacho
bugalha
bugalhal
bugalhão
bugalhinha
bugalho
bugalhó
bugalhudo
bugarrém
bugdió
bugiar
bugiganga
bugigangaria
bugio
bugle
bugrada
bugraria
bugrinho
buinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BUGIARIA

Faria
bancaria
cafetaria
engenharia
estaria
ferraria
lavandaria
livraria
marcenaria
mercearia
montaria
olaria
padaria
papelaria
pastelaria
perfumaria
pirataria
pizzaria
porcaria
santa-maria

Synonyme und Antonyme von bugiaria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUGIARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bugiaria bugiaria dicionário informal português descritiva esgares caretas gestos trejeitos qualquer expressão língua portuguesa porto editora acordo ortográfico wikcionário origem livre para navegação pesquisa editar forma verbal primeira terceira pessoa aulete gesto trejeito como bugio macaquice objeto pouco nenhum valor quinquilharia etim aria novo processo joão cointa dramaturgia formada fragmentos documentos históricos moacir chaves concebe linguagem confronta dois tipos priberam divisão silábica questão crítica revista eletrônica críticas desde início companhia alfândega qual diretor artístico ocupando teatro serrador centro janeiro

Übersetzung von bugiaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUGIARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von bugiaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bugiaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bugiaria» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bugiaria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la bici
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bugiaria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bugiaria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bugiaria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bugiaria
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bugiaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bugiaria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bugiaria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bugiaria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bugiaria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブギアリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bugiaria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bugiaria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bugiaria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bugiaria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bugiaria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bugiaria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bugiaria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bugiaria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bugiaria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bugiaria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bugiaria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bugiaria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bugiaria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bugiaria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bugiaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUGIARIA»

Der Begriff «bugiaria» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 66.353 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bugiaria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bugiaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bugiaria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bugiaria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUGIARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bugiaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bugiaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De bugio) *Bugiaria*, f. Modos de bugio; momice. Coisa de pouco valor; bugiganga,bagatela. (Debugio) *Bugiganga*, f. (mais us. no pl.) Bugiaria. Bagatela. Quinquilharias. Des.Dança debugios. *Pesc. Redede cêrco. (Debugio) *Buginíco* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Foreign Quarterly Review
A small rivulet traverses the plateau, and unites with a larger stream, which, at the distance of two leagues, sweeps round the western declivity of Mount Bugiaria. Vegetation is here more active than on the plain, and the margins of the rivulet ...
3
Jornal do commercio. - Rio de Janeiro, Seignot-Haecher 1828-30
... de seda chutes de tãa secidomde algodiai lcuçoay fivelus inverni. andas o obras de prata iilgia , iöuditioscooui Ífloreo artiliciwos tecido de soda e algodão iiiodzis lcliupelsis de Sol perfumaria; litna do seda industria dc Paris: o bugiaria,  ...
4
Folhetim
Angela: Acho surpreendente e legal o Bugiaria ter ganho este prêmio até pelo fato de você não ter criado um texto no sentido tradicional, como você falou... Será que a gente consegue analisá-lo minimamente? Olha, eu acho extraordinário ...
5
Em branco e preto: artes brasileiras na Folha, 1990-2003
29/4/2000 Bugiaria - O Processo de João Cointa Ridiculariza a Inquisição Nelson de Sá Cinco anos atrás, Moacir Chaves apresentou em São Paulo o Sermão da Quarta-Feira de Cinza do padre Vieira, numa encenação reveladora com ...
Arthur Rosenblat Nestrovski, 2004
6
Cultura e opulência do Brasil: por suas drogas, e minas
E toda a'bugiaria , que vem de França , 8: de outras par. tes , vende-fe conforme o defejo , que mostraó ter dellas os compradores. ' Preso: do: Estuvo: , ó- da: Cavazgadurar. Or hum Negro bem feito , valente , 8: ladino trezentas oitavas.
André João Antonil, 1711
7
Revista dos genios de ambos os sexos: passada em virtude da ...
Mandemos-lhes depois reduzir a dinheiro toda aquella bugiaria, ou trapalhada , que havemos de sommar por tudo para se acodir a h-uma doença, seis mil reis , se lá chegar. Fallem esses assignantes da feira , a quem não escapa huma só ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1816
8
Scenas contemporaneas
Sala faustuo- sa: luxo sem gosto: muita cadeira de estofos amarel- los: milito relógio: muita bugiaria de vidro, de mistura com porcellanas de Sevres, e adornos d'ouro, sem significação nem serventia. E' noite. SCENA I Viscondessa de ...
Camilo Castelo Branco, 1907
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Bizonlwria. aleivozia. coudelaria. judiari'a. hydrographia. pedantaria. advocacia. bufonaria. ca- thegoria. geographia. mediania.albar- daria. bugiaria. estribaria. hypocon- dfia. myrhologia. aleivozia. comedo- ria.cronologia. gebmetria.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Amor Crioulo, vida argentina
... avançava, franqueava em respeito o majestático recinto do estrado, colhia das palmoiras enormesda condessa a bugiaria quelhe fôradestinada, eretiravamudo e feliz, num vago atordoamento de prazer, ante as palmas convencionais e os ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUGIARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bugiaria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Espetáculo 2.500 Por Hora estreia no Rio, com direção de Moacir …
... entre eles: “Bugiaria”, com processos da inquisição; “A Lua Vem da Ásia”, de Campos de Carvalho; “A Negra Felicidade”, com o processo de libertação de ... «Jornal do Brasil, Jun 15»
2
Moacir Chaves dirige no Oi Futuro Flamengo espetáculo que “conta …
Ao longo de sua carreira Moacir dirigiu espetáculos premiados e reconhecidos por uma dramaturgia e encenação não convencionais, entre eles: “Bugiaria”, ... «Sopa Cultural, Jun 15»
3
Distante do cartão-postal
... e da Péssima Cia. de Teatro, responsável por um dos mais bem-sucedidos espetáculos de sua carreira, Bugiaria. Nos últimos anos, fundou a Alfândega 88, ... «Jornal do Brasil, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bugiaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bugiaria>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z