Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acupuntura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACUPUNTURA AUF PORTUGIESISCH

a · cu · pun · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACUPUNTURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acupuntura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACUPUNTURA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acupuntura» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
acupuntura

Akupunktur

Acupuntura

Akupunktur (vom lateinischen acus - Nadel und Stich - setzen) ist ein Zweig der traditionellen chinesischen Medizin und gemäß der neuen Terminologie der WHO - World Health Organization, eine ergänzende Behandlungsmethode. Es wurde auch festgestellt, immateriellen Kulturerbes der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur (Unesco) am 19. November 2010. Die Behandlung besteht in der Diagnose acupunterápico (auch über die klassische Lehre der traditionellen chinesischen Medizin basiert) und die Anwendung Nadeln definierten Stellen des Körpers, „Akupunkturpunkte“ oder „Akupunkturpunkte“ genannt wird, die hauptsächlich auf den Leitungen verteilt wird als „Chinesen Meridiane“ und „Kanäle“ für verschiedene therapeutische Effekte, wie der Fall behandelt. Andere alternative oder komplementäre Techniken werden ebenfalls verwendet, die bekanntesten sind Moxibustion (Anwendung von Wärme auf Akupunkturpunkte oder Meridiane), Aurikulotherapie und in jüngerer Zeit Elektroakupunktur. A acupuntura (do latim acus - agulha e punctura - colocação ) é um ramo da medicina tradicional chinesa e, de acordo com a nova terminologia da OMS - Organização Mundial da Saúde, um método de tratamento complementar. Foi também declarado Patrimônio Cultural Intangível da Humanidade pela United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (Unesco) em 19 de novembro de 2010. O tratamento acupunterápico consiste no diagnóstico (igualmente baseado em ensinamentos clássicos da Medicina Tradicional Chinesa) e na aplicação de agulhas em pontos definidos do corpo, chamados de "Pontos de Acupuntura" ou "Acupontos" que se distribuem principalmente sobre linhas chamadas "meridianos chineses" e "canais", para obter diferentes efeitos terapêuticos conforme o caso tratado. Também são utilizadas outras técnicas alternativa ou complementarmente, sendo as mais conhecidas a moxabustão (aplicação de calor sobre os acupontos ou meridianos), a auriculoterapia e, mais recentemente, a eletroacupuntura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acupuntura» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACUPUNTURA


Boaventura
Bo·a·ven·tu·ra
antura
an·tu·ra
aventura
a·ven·tu·ra
calentura
ca·len·tu·ra
cintura
cin·tu·ra
conjuntura
con·jun·tu·ra
desaventura
de·sa·ven·tu·ra
desconjuntura
des·con·jun·tu·ra
desventura
des·ven·tu·ra
juntura
jun·tu·ra
lentura
len·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
porventura
por·ven·tu·ra
puntura
pun·tu·ra
quentura
quen·tu·ra
rentura
ren·tu·ra
tintura
tin·tu·ra
tontura
ton·tu·ra
untura
un·tu·ra
ventura
ven·tu·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACUPUNTURA

acupalpo
acupléssico
acupremir
acupressão
acupressura
acupunctura
acupuncturação
acupuncturador
acupunctural
acupuncturar
acupuncturista
acupuntor
acupunturação
acupunturador
acupuntural
acupunturar
acupunturista
acuradamente
acurado
acurar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACUPUNTURA

apertura
brilhantura
captura
cultura
debentura
eletropuntura
factura
faradipuntura
fotopintura
galvanopuntura
ignipuntura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
mordentura
natura
renipuntura
rudentura
venipuntura

Synonyme und Antonyme von acupuntura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACUPUNTURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acupuntura auricular beneficios emagrecer para serve curso orelha ansiedade pontos latim acus agulha punctura colocação ramo medicina tradicional chinesa acordo nova terminologia organização como funciona benefícios conheça humano estar viva distribuição energia vital causa enfermidades assim estimula alguns terapia milenar específicos estas são canal informação este site mantido pelo ceata centro estudos terapias alternativas trincheira contra todos aqueles não entendem área howstuffworks antigo utilizado aliviar dores tratar

Übersetzung von acupuntura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACUPUNTURA

Erfahre, wie die Übersetzung von acupuntura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von acupuntura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acupuntura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

针刺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acupuntura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acupuncture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक्यूपंक्चर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوخز بالإبر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

иглоукалывание
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

acupuntura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিকিত্সা-পদ্ধতি বিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acupuncture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

akupunktur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Akupunktur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침술
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Acupuncture
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khoa châm cứu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குத்தூசி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अॅहक्यूपंक्चर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akupunktur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agopuntura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

akupunktura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

голковколювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acupunctura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βελονισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

akupunktuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

akupunktur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

akupunktur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acupuntura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACUPUNTURA»

Der Begriff «acupuntura» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.444 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acupuntura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acupuntura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acupuntura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acupuntura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACUPUNTURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acupuntura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acupuntura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Acupuntura Clássica Chinesa
A acupuntura sem agulhas, ou acupressão, é uma forma de tratamento que está sendo cada vez mais divulgadas pelas muitas vantagens que apresenta, como a possibilidade de seu uso no lar, a facilidade de repetição da terapia e a quase ...
Tom Sintan Wen, 1985
2
Acupuntura Urbana
Em Acupuntura urbana, Jaime Lerner mostra que o planejamento é um projeto, que por melhor que seja não consegue gerar transformações imediatas.
Jaime Lermer, 2011
3
Poder de Cura Da Acupressura E Da Acupuntura, O
O Dr. Matthew D. Bauer, que além de acupunturista é um defensor dos medicamentos naturais, faz aqui uma análise em profundidade das tradições da acupressura e da acupuntura, bem como dos benefícios que essas técnicas podem ...
Matthew D. Bauer
4
Combinações dos Pontos de Acupuntura
Combinações dos pontos para os principais pontos de acupuntura, explicações curtas e claras, tabelas resumidas, fáceis para o uso na prática clínica.
JEREMY ROSS
5
Acupuntura tradicional: a arte de inserir
'Acupuntura tradicional' está tornou-se um dos livros mais importantes na aprendizagem da Acupuntura.
Ysao Yamamura, 2001
6
Acupuntura Constitucional dos Cinco Elementos
Este é o primeiro livro-texto que explica os conceitos da Acupuntura Constitucional dos Cinco Elementos e de como usá-la no diagnóstico e no tratamento.
PETER MOLE, ANGELA HICKS, JOHN HICKS
7
Acupuntura para Controle da Dor - Um Enfoque Integrado
'Acupuntura para Controle da Dor' apresenta um sistema de Acupuntura novo e único que permite aos profissionais das várias disciplinas da área de saúde sua aprendizagem no âmbito familiar dos princípios biomédicos.
YUN-TAO MA, Ma, Mila & Cho, Zang Hee, ZANG HEE CHO
8
Acupuntura - Um Texto Compreensível
Esta publicação foi primeiramente publicada em 1974 por uma das mais proeminentes escolas médicas da China, a Faculdade de Medicina Tradicional de Shangai, tornando-se reconhecido como melhor publicação na área da Acupuntura.
Faculdade de Medicina Tradicional de Shangai
9
Casos Clínicos de Acupuntura da China
Esta obra inclui cem relatos de casos, contribuições de praticantes de acupuntura da República Popular da China. Estes relatos de casos representam o amplo espectro de distúrbios para os quais a acupuntura é usada ainda hoje na China.
CHEN JIRUI, NISSI WANG
10
Filosofia e Acupuntura Ryodoraku
Portanto, uma técnica que deve ser esclarecida e estudada com profundidade. Filosofia e Acupuntura Ryodoraku fornece informações valiosas aos terapeutas interessados no assunto.
DOMENICO SCILIPOTI

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACUPUNTURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acupuntura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Morre jabuti de 50 anos que fazia tratamento com acupuntura, no AP
A jabuti fêmea “Vovó”, que fazia tratamento medicinal baseado no método da acupuntura, para combater uma paralisa nas patas morreu há cerca de dois ... «Globo.com, Jul 15»
2
Acupuntura ajuda a perder gordura localizada, sabia?
A origem da acupuntura se confunde com a própria formação da China. Tudo indica que essa prática remonta à pré-história do país asiático. De qualquer forma ... «UAI, Mai 15»
3
Gwen Stefani diz que a acupuntura a ajudou a enfrentar problemas …
Gwen Stefani recomenda acupuntura para todos os seus amigos. A mãe de três filhos começou a receber o tratamento depois de ter severas enxaquecas ... «Ofuxico, Dez 14»
4
Acupuntura ajuda corujas a voltar para a natureza na Espanha
O paciente abre bem seus grandes olhos amarelos, mas fica em silêncio enquanto a acupunturista Edurne Cornejo insere quatro agulhas finas em sua perna. «Globo.com, Dez 14»
5
Acupuntura pode ser praticada por fisioterapeuta, diz TRF
A 4ª turma do Tribunal Regional Federal da 4ª região reconheceu que a acupuntura pode ser praticada por fisioterapeutas e terapeutas ocupacionais. «Terra Brasil, Dez 14»
6
Acupuntura é usada por médicos em Alcoitão como complemento à …
A partir do próximo ano, o Centro de Medicina de Reabilitação de Alcoitão vai ter uma consulta específica de acupuntura feita por médicos, aproveitando a ... «Diário Digital, Nov 14»
7
Acupuntura e ofurô ganham espaço nos pet shops de Rio Preto
A vida boa, com direito a spa, banho de ofurô, massagens e acupuntura deixou de ser há muito tempo exclusividade para pessoas e agora ganhou, com muita ... «Globo.com, Apr 14»
8
Conselho de Veterinária reconhece acupuntura no tratamento de …
O Conselho Federal de Medicina Veterinária reconheceu a acupuntura como uma especialidade no tratamento dos animais. Em Brasília, a técnica já está ... «Globo.com, Apr 14»
9
Raio-X revela centenas de agulhas de ouro em joelhos de sul …
Mas quando analgésicos e anti-inflamatórios não aliviaram sua dor nos joelhos e só causaram um desconforto no estômago, ela voltou-se para a acupuntura. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Jan 14»
10
Acupuntura ajuda a aliviar a tensão mandibular; entenda
A acupuntura busca o equilíbrio do corpo. Após contar seu histórico e queixas de saúde, o paciente é submetido à aplicação de estímulos através da pele, com ... «Terra Brasil, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acupuntura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acupuntura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z