Lade App herunter
educalingo
adiáfano

Bedeutung von "adiáfano" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ADIÁFANO AUF PORTUGIESISCH

a · di · á · fa · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADIÁFANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adiáfano ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ADIÁFANO

Stefano · aerófano · afano · afifano · clorófano · diáfano · fano · gastrodiáfano · hidrófano · higrófano · isófano · profano · pífano · quirófano · ráfano · semidiáfano · triptofano · trífano · ufano · ultradiáfano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ADIÁFANO

adiantáceas · adiante · adiantifólio · adianto · adiapneustia · adiar · adiatermia · adiatérmico · adiatésico · adiatético · adiáforo · adiável · adiânene · adibe · adicar · adicção · adiceiro · adicente · adicionação · adicionado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ADIÁFANO

Cristiano · Luciano · Vaticano · americano · ano · artesano · dano · harmófano · italiano · mano · mariano · mexicano · milano · piano · pirófano · plano · serrano · solano · soprano · urbano

Synonyme und Antonyme von adiáfano auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADIÁFANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

adiáfano · adiáfano · dicionário · informal · não · transparente · deixa · atravessar · pelos · raios · luminosos · opaco · português · diáfano · antônimo · antônimos · translúcido · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · adensa · nuvens · adensar · adentado · adental · adentar · adentrar · adentrável · adentro · adeorbe · adeptismo · adepto · adequabilidade · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · apriv · diáphano · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · adiáfana · plural · adiáfanos · adiáfanas · flexiona · como ·

Übersetzung von adiáfano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ADIÁFANO

Erfahre, wie die Übersetzung von adiáfano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von adiáfano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adiáfano» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

adiáfano
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Adiafano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Adiaphan
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

adiáfano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

adiáfano
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

adiáfano
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

adiáfano
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

adiáfano
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

adiáfano
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adiáfano
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

adiáfano
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

adiáfano
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아디안
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adiáfano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

adiáfano
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

adiáfano
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

adiáfano
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adiáfano
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adiáfano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Adiaphan
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

adiáfano
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adiáfano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αντιαφάν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adiáfano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adiáfano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adiáfano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adiáfano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADIÁFANO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adiáfano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adiáfano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adiáfano auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADIÁFANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adiáfano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adiáfano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Adiáfano*, adj. Que não é transparente; opaco. (De _a_priv. + diáphano) * Adiáforo*, adj.Accessório, não essencial. (Gr. adiaphoros) *Adiamantado*, adj. Brilhante e duro, como o diamante. *Adiamento*,m. Acto ou effeito de adiar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Xadrez de estrelas
Dominicum nostrum, Ariadne, as malventuras do domingo. O dia se marturva, adiáfano, ungolor. Rixas de marfim, tuas coxas, rios sem foz, rondas gigantes, a pele nubilrosa, tigrelírios titilando em nylonhipnose. Magreza do domingo, poupas.
Haroldo de Campos, 1976
3
Climatological Data
... value* for each station listed above appears in the February 1957 issue, Vol. 8, No. 2, page 63, of thia publication. - 142 - Chart 1. A. Normal Daily Average Temperature (°F. 1931-60), March. Drii Л.М. Sun'i P.M. IM» AM. •Wi. adiáfano P.M. ...
4
A obscena Senhora D.
... de Hillé ser búfalo zebu girafa, acontecível isso de alguém ser muito ao mesmo tempo nada, de olhar o mundo como quem descobre o novo, o nojo, o acogulado, e olhando assim ainda ter o olho adiáfano, impermissível, opaco senhora D, ...
Hilda Hilst, 1982
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. adgeneração, s. j. adgenerar, V. adgeração, S. j. adi, s. m. e s. j. adiabática, s. /. adiabático, adj. adiabatismo, s. m. adiabilidade, s. f. adiacritólatra, adj. 2 gên. adiacritolatria, S. j. adiadococinesia, ». /. adiafa, *. /. adiáfano, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Obscena senhora D.:
... alguém ser muito ao mesmo tempo nada, de olhar o mundo como quem descobre o novo, o nojo, o acogulado, e olhando assim ainda ter o olho adiáfano , impermis- sível, opaco senhora D, senhora D, olhe, dois pãezinhos para a senhora, ...
Hilda Hilst, 1993
7
Cartografias e devires: a construção do presente
... promessa de liberdade. Entre o antes e o depois, há o indeterminado, o infinito , tudo o que pode nos fazer pensar em destino. A história está no gerúndio. O DESCANSO DA MODELO Limite do diáfano em. Por quê em? Diáfano, adiáfano.
Tania Mara Galli Fonseca, Patrícia Gomes Kirst, 2003
8
O conto brasileiro hoje
Se eu os abro e fico para sempre no adiáfano negro. Basta! Verei se posso ver. Melhor reabrir os olhos, concentrar-me nessa sala bonita, arrumadinha, perfeita, com os móveis que compramos juntos, escolhidos a dedo, modernos mas com ...
Reginaldo Dutra, 2007
9
Concinnitas
Limite do diáfano em. Por que em? Diáfano, adiáfano. Se se pode por os cinco dedos através, é porque é uma grade, se não uma porta. Fecha os olhos e vê.21 Molly é a única personagem que se constitui e com ela, toda a idéia de escrita.
10
A funcionária: romance. Capa de Luis Jardim
... o presente, figuras que se amalgamavam num rodopio vertiginoso formado por miríades de estrêlas, círculos, fagulhas, crepitações multicoloridas, numa pirotecnia alucinante para, sem transição, desaparecer no lençol adiáfano da névoa.
Dilermando Duarte Cox, 1960
REFERENZ
« EDUCALINGO. Adiáfano [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/adiafano>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE