Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "afamilhado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFAMILHADO AUF PORTUGIESISCH

a · fa · mi · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFAMILHADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Afamilhado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AFAMILHADO


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AFAMILHADO

afalar
afalcaçar
afalcoado
afalcoar
afalgesia
afaluado
afamadamente
afamado
afamador
afamar
afamilhar
afamiliado
afamiliar
afanado
afanador
afananto
afanar
afanchonado
afandangado
afandangar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AFAMILHADO

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
serrilhado
tralhado
trilhado

Synonyme und Antonyme von afamilhado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFAMILHADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

afamilhado afamilhado wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa índice português adjetivo fraseologia etimologia informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete muitos filhos grande prole família sustentar casado amancebado part afamilhar forma feminino conjugação verbos criativo aleatória saiba mais mídia fale conosco analógico metáforas expressões citações rimas pronúncia como pronunciar guia pronúncias nativa tradução inglês nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares portuguese conjugation table tinha nós temo tínhamo vós tendes tínheis afamilharás

Übersetzung von afamilhado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFAMILHADO

Erfahre, wie die Übersetzung von afamilhado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von afamilhado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afamilhado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

afamilhado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Afamado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Beaded
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

afamilhado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

afamilhado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

afamilhado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

afamilhado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

afamilhado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

afamilhado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

afamilhado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

afamilhado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

afamilhado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

afamilhado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

afamilhado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

afamilhado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

afamilhado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मनमिळाऊ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

afamilhado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

afamilhado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

afamilhado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бісером
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afamilhado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

afamilhado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afamilhado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

afamilhado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

afamilhado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von afamilhado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFAMILHADO»

Der Begriff «afamilhado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 93.796 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «afamilhado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von afamilhado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «afamilhado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe afamilhado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFAMILHADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afamilhado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afamilhado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lingüística Textual: Literatura, Relações Textuais, Ensino
Esse Aleixo era homem afamilhado, tinha filhos pequenos; aqueles eram o amor dele, todo, despropósito. Dê bem, que não nem um ano estava passado, de se matar o velhinho pobre, e os meninos do Aleixo aí adoeceram. Andaço de ...
EUNICE LOPES DE SOUZA TOLEDO
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
AFAMILHADO - Adj. 1 . Que tem muitos filhos, família grande. 2. Casado, amasiado, amigado, amancebado. Variação de afamiliado. AFAMILHAR-SE - V. 1. Ter muitos filhos; encher-se de família. 2. Casar-se, amancebar-se, amigar-se,  ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
fallando no Brazil, é o luso-brazi- leiro. afamilhado part. pass, de afamilhar-se vr., ter muitos fi- Ihos, encher-se de familia. « Esse ministro deve ser, com seos collegas, urna commissào do parlamento, e nao um commissario de cada deputado ...
4
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
fallando no Brazil, é o luso-brazileiro. afamilhado part. pass. de cahiu em desuso : entretanto, observa Littré, seria bom fazer esforços para conserval-a ; pois é expressiva, e relacionada com todas as linguas romanas. No Brazil, já conseguiu ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AFAMAR, v. t. — A + fama + ar. Dar fama a; tornar famoso ou célebre. / V. p. Fazer-se célebre, famoso; ganhar boa reputação, ou renome. / Ant. V. Afaimar. AFAMILHADO, adj. — Part. pass. de afa- milhar — Brás. V. A/amiliado. AFAMILHAR, v.
6
Revista do Instituto Historico e Geographico do Rio Grande ...
e o Pão Infincado deve ter sido posterior a 1788, quando Félix de Souza ainda requeria ao Governo do Rio. Grande uma sesmaria novalledo verdadeiro Mossoró, e além do morro do Tibau (114). Poderoso, afamilhado, desavindo com um ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte, 1903
7
Estudos brasileiros
Mas este não póde ser sinão casado ou afamilhado. Por isso a sua manutenção precisa ser garantida; e o é com a carne indispensavel. Em alguns estabelecimentos, além da carne, tem generos alimenticios, noutros ganha tambem salario, ...
Claudio Ganns, 1939
8
Rio de Contas e Homem de Deus: duas novelas de amor
Em ida uma mora um peão afamilhado e naquela mais apar- ida, que tem seu ripado e seu canteiro de folhagens, o lefe-de-campo. Pretendendo quebrar o enfadonho, no aberto fronteiri- 3 às casas, largaram moita de palmito-amargoso em ...
Lucília Junqueira de Almeida Prado, 1976
9
Ensaios de geobélica brasileira
As mulheres vestem-se melhor, não obstante a singeleza dos trajes. Veso curioso é o dos pais dizerem que têm "tantas familias" significando tal fato que eles têm "tantos filhos". Um homem afamilhado, quer dizer que tem prole numerosa .
Raul Corrêa Bandeira de Mello, 1938
10
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
... ao ser indeferido pedido de liberdade provisória, o que os impetrantes entendem contrário ao direito, pois a prisão provisória só excepcionalmente é razoável e justa, notadamente de acusado primário, afamilhado e com residência fixa.
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 1993

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFAMILHADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff afamilhado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Manés na Praia: o mazanza que tava nos Inglêisis tentando chegar …
Se sô eu um afamilhado e vejo uma coisarada dessa aí na praia já me bate um apavoro. Vou morrer com quantos conto? Foto: Gilmar de Souza/Agência RBS «Diário Catarinense, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Afamilhado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/afamilhado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z