Lade App herunter
educalingo
afolozado

Bedeutung von "afolozado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AFOLOZADO AUF PORTUGIESISCH

a · fo · lo · za · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFOLOZADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Afolozado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AFOLOZADO

aprendizado · atualizado · autorizado · caracterizado · centralizado · climatizado · contabilizado · cruzado · descentralizado · empaletozado · especializado · formalizado · gozado · individualizado · localizado · mecanizado · organizado · personalizado · realizado · utilizado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AFOLOZADO

afoitamente · afoitamento · afoitar · afoiteza · afoito · afolar · afolhado · afolhamento · afolhar · afolhear · afolozar · afomear · afomentar · afonese · afonia · afonjá · afono · afonogelia · afonsim · afonsinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AFOLOZADO

alfabetizado · automatizado · batizado · comercializado · concretizado · desorganizado · generalizado · institucionalizado · legalizado · matizado · metalizado · nacionalizado · naturalizado · oficializado · padronizado · penalizado · polarizado · privatizado · sistematizado · valorizado

Synonyme und Antonyme von afolozado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFOLOZADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

afolozado · afolozado · dicionário · informal · muito · folgado · frouxo · demasiadamente · aberto · português · part · afolozar · largo · demais · aulete · cinturão · estragado · serventia · panela · afolozada · bras · alagoas · dicionárioweb · classe · sabe · para · define · achando · busca · palavra · poderia · encontrada · articulada · enciclopédias · letras · dictionarist · tradução · conjugação · conjugar · transitivo · utlizado · fole · carinho · amor · quem · também · nesse · troca · toca · vaivém · brazil · summoners · league · legends · lolking · full · ratings · statistics · score · summoner · region · logos · conjugator · afolozando · particípio · indicativo · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · nordeste · enciclopédia · tamanho · letra · diminuir · aumentar · imprimir ·

Übersetzung von afolozado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AFOLOZADO

Erfahre, wie die Übersetzung von afolozado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von afolozado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afolozado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

afolozado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ahogado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Distressed
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

afolozado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

afolozado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

afolozado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

afolozado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

afolozado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

afolozado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

afolozado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

afolozado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不調
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

afolozado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

afolozado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

afolozado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

afolozado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

afolozado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

afolozado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

afolozado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

afolozado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

afolozado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afolozado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

afolozado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afolozado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

afolozado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

afolozado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von afolozado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFOLOZADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von afolozado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «afolozado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe afolozado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFOLOZADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afolozado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afolozado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Ressurreicao de Ze Bonzim E Outras Estorias
Acanalhado - Brincalhão, cheio de piadas. Afolozado - Frouxo; afrouxado, folgado. Afuleimado - Escangalhado; quebrado. Aluá - Bebida feita de cascas de abacaxi, fermentado na rapadura; sumo de frutas. Amiorado - Melhorado (de vida ).
Tércio de Freitas
2
Tapuiaçu
Parecia um poço de geléia morna, afolozado, onde a gente chafurdava por uns poucos trocados. Será esse o seu destino? — replicou, tão indignado quanto amargurado. — Não tenho a pretensão de me tornar a puta-mor da rapaziada.
Creso Balduíno da Silva, 1999
3
Prosa morena
Santo desmantelo esse jeito a um só tempo arrochado e afolozado de construir poemas. Francamente, é com muita felicidade que pego bigu no caminhão do querido amigo, um paraibano que honra sem restrições a tradição poética desse  ...
Jessier Quirino, 2001
4
Maromba
aviamento - pra mais dali não fosse, recomendava o pai - , pertinho da estação, onde saltamos, ainda outro dia, tudo afolozado; dali se apreciava a rua da feira apinhada - povo pra lá e pra cá. Sempre tinha vagão de carga - cassacos ...
5
Vocabulário antigo: e mais coisas não menos longevas
Para a empre- gada o termo certo, preferido: "afolozado". Em verdade o adjetivo é folote, pelo menos assim o leitor pode ver no "Aurélio", que o menciona a explicar por frouxo, lasso etc, etc. Em linguagem doméstica, dessa época, não fal - ...
Eduardo Campos, 2003
6
O gaiola tirante rumo do rio da borracha: romance
O nariz aberto, afolozado de grande. O pescoço esfolegado do escorrego da corda. Ficou demais baqueado. O João Tai- feiro anunciando o café. O braço vai lá, vem cá, zoando da campa. Também faz das vezes de padeiro. Pão ruim, azedo ...
Paulo Jacob, 1987
7
Concerto para paixão e desatino: romance de uma revolução ...
A máquina deslizava repentinamente num rugido afolozado, tossia e resfolegava sobre a gosma do sabão; ao fragor de correntes arrastadas, ferro-com-ferro, reduzia a marcha, quase parava a meio caminho do aclive. Nesse instante, a mão ...
Moacir Japiassu, 2003
8
Raízes ibéricas, mouras e judaicas do nordeste
aconteceu; não tem mais jeito Adeus, viola = acabou, nunca mais Adispois = depois Adjutório = ajuda Adonde = onde Afolozado = frouxo Afrontado = cansado ou magoado Agarrar com unhas e dentes = aproveitar a oportunidade Agarrar ou ...
Maria de Lourdes Nunes Ramalho, Evandro da Nóbrega, 2002
9
A noite cobria o rio caminhando
Olha, cabra, tu toma tento, não me arreceio de ti não. — Magine bem disso. Da feita de querer, já tá destragado. Tem duma mundiçada aí na vontade. — Largue disso, filho da puta! — Vão te pegar, fazer dum geral. O cu vai ficar afolozado.
Paulo Jacob, 1983
10
Moura Lima, do romance ao conto: travessia fecunda pelos ...
Patuá, após consultar o Chernoviz, à luz bruxuleante da candeia, chamou a parteira e disse: - O único caminho é cortar à faca abaixo do parido, para alargar o canal do nascimento, que ainda não é afolozado. Do contrário, se não fizermos o ...
Francisco Miguel de Moura, 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFOLOZADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff afolozado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pai do vocalista do Mamonas Assassinas entra com processo …
... com qualquer um que pense ou haja de forma diferente deles, mesmo tendo escritos em seu livreco sagrado: “Não Julgai, para não ter o Cu afolozado”. «Tribuna Hoje, Apr 13»
2
Igrejas evangélicas e católica arrecadam R$ 5,2 milhões em dois …
... ou haja de forma diferente deles, mesmo tendo escritos em seu livreco sagrado: “Não Julgai, para não ter o Cu afolozado”. Vivem em um conflito interno entre ... «Tribuna Hoje, Apr 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Afolozado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/afolozado>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE