Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agridoçura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGRIDOÇURA AUF PORTUGIESISCH

a · gri · do · çu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGRIDOÇURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agridoçura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AGRIDOÇURA


Laura
Lau·ra
apertura
a·per·tu·ra
aura
au·ra
captura
cap·tu·ra
clausura
clau·su·ra
cultura
cul·tu·ra
doçura
do·çu·ra
dulçura
dul·çu·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
factura
fac·tu·ra
forçura
for·çu·ra
jura
ju·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
leitura
lei·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
moura
mou·ra
natura
na·tu·ra
pintura
pin·tu·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AGRIDOÇURA

agrida
agridais
agridam
agridamos
agridas
agride
agridem
agrides
agrido
agridoce
agridulce
agrigentino
agrilhar
agrilhetar
agrilhoado
agrilhoamento
agrilhoar
agrimensar
agrimensão
agrimensor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AGRIDOÇURA

Singapura
abertura
agricultura
altura
aventura
avicultura
censura
cobertura
cura
dura
estrutura
figura
fornitura
postura
procedura
procura
pura
segura
temperatura
ventura

Synonyme und Antonyme von agridoçura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGRIDOÇURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

agridoçura agridoçura dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português agro doçura qualidade agridoce aulete agrar agrarianismo agrariano agrariato agrário agrarismo agrarista agraudado agraudar agraula agraulia agraulo agravação pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês global léxico lapa processos veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra rimas _agridoce_ _processos palavraagridoçura anagramas diretas dicionárioweb classe gramatical substantivo apalabrados iguarço arguiço guriaçu igaruçu garruço gadiçar igaraçu gordaço graunço magruço graduação açougaria bemfalar feminino jogos mais jogados página principal política privacidade cotidiano inquietante posso reclamar vida apesar quedas levei levo muitas coisas

Übersetzung von agridoçura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGRIDOÇURA

Erfahre, wie die Übersetzung von agridoçura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von agridoçura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agridoçura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

agridoçura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Agridulce
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bittersweet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

agridoçura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

agridoçura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

agridoçura
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

agridoçura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

agridoçura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agridoçura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agridoçura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agridoçura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

agridoçura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

달콤 씁쓸한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agridoçura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

agridoçura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agridoçura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agridoçura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

agridoçura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agridoçura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agridoçura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

agridoçura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agridoçura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

agridoçura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agridoçura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agridoçura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agridoçura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agridoçura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGRIDOÇURA»

Der Begriff «agridoçura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 133.441 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agridoçura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agridoçura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agridoçura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agridoçura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGRIDOÇURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agridoçura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agridoçura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de). de alcool mais forte que os tintos, tempero que entretanto nem sempre os defende de contrahirem a gordura ou a agridoçura.
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1867
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Oque agriculta. Adj. Que agriculta. (Lat. agricultor) *Agricultura*,f.Artede cultivar oscampos. Cultivoda terra. (Lat.agricultura) *Agridoce*, adj.Agroe doce. * * Agridoçura*, f. Qualidade de agridoce. Cf. Lapa, Processos deVin.,9. * *Agridulce *,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Moço Loiro
... a saudade com sua agridoçura tão maviosa; tem o espírito repleto de imagens e de recordações; tem o coração cheio de vida de lágrimas... Mas quem ama sem esperança, não tem nada no mundo... tudo é feio... estéril... negro; ontem...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
4
O Archivo rural
As doenças mais vulgares são a azedia, a gordura e a agridoçura, etc. Collagens e trasfegas são benefícios que os vinhos não recebem, porque o preço que elles teem no mercado não paga estes tratamentos. Vê-se, pela descripção ...
5
Jornal de agricultura e sciencias correlativas
Di«tinrefto entre vinho» noriilo- ee« e vinho» gorito* —Confundem alguns nossos vinhateiros as duas doençAá dos vinhos — agridoçura e gordura,-- quando é certo distinguirem-se ellas, bem que, por vezes, se transforme a primeira na ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. f. agridoçura, j. /. agrieira, s. f. agrielcose, s. f. agrifólio, s. m. agrigcntino. adj. e s. m. agrilhar, v. agrilhetar, v. agrilhoado, adj. agrilhoador (ô), adj. e s. m. agrilhoamento, s. m. agrilhoar, v. agrimar-se. v. agrimensâo, s. f. agrimensar, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Veja
Ligeiramente saudosista ("Quando cheguei, o único arranha-céu era o Martinelli, aliás já povoado por baratas imensas"), Gerda Brentani dosa habilmente o lirismo, a alegria, a agridoçura, a sátira e as qualidades propriamente gráficas do  ...
8
Singradura: contos
Quem já esqueceu, verbi gratia, a agridoçura de aguardar a fatiotinha nova, ou a festa de anos com bolo e gasosa, os natais barulhentos desde a antemanhã, qualquer viajada pra lá da aldeia? Ninguém. É assim no resto. (Assim foi, e ...
Flávio José Cardozo, 2002
9
Anhembi
... pungente agridoçura sensual nos seus poemas de amor: "Amado meu, • deixa que o ventre de mulher completa, branco e redondo como lua cheia te busque e te adormente para o amor". ("Canção para o minuto do amor") * * * "Sou como ...
10
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Agridoçura de fruta fragrante! Espécie penugenta, purpurada, polpuda e poluta da maçã da bíblica proeza, pendurada da árvore-tabu do paraíso das delícias, principiando a madurar ali (ferretoada de Sol ardentíssimo) e cujo mesocarpo ...
Eugênia Sereno, 1984

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGRIDOÇURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agridoçura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Resenha - Red Kite - Sarah Cracknell
A agridoçura dessa Pipa Vermelha enternece, embala pra dormir (no bom sentido), acalma e sustenta muitas audições com melodias assobiáveis e ... «Whiplash! RockSite, Sep 15»
2
BLITZ: E o Melhor Álbum Internacional de 2014 é...
... com o mesmo disfarce de candura que coloca ao cantar sobre solidão ou abandono ("Pendulum" e "Numbers" são de uma agridoçura comparável àquilo que ... «Blitz, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agridoçura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/agridocura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z