Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "postura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSTURA AUF PORTUGIESISCH

pos · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSTURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Postura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POSTURA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «postura» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Haltung

Postura

Die Haltung ist das Gelenk in der Position der Gelenke eines Körpers in einem bestimmten Moment, der ein Gleichgewicht im Raum schafft, eine Einheit, die in Verbindung mit dem Nervensystem und den Muskeln gebildet wird. Obwohl viele Menschen denken, dass die Haltung nur die Wirbelsäule ist, ist dies auch ein primordialer und wesentlicher Teil der Haltung, da sie unter verschiedenen Einflüssen die Richtung der oberen und unteren Gliedmaßen bestimmt. Die bipedale Haltung des Mannes ist äußerst effektiv und der ökonomischste Mechanismus gegen die Schwerkraft, da es wenig Energie benötigt, um aufzustehen, ein wenig von jedem Muskel zu verwenden und unsere eigene Haltung zu schaffen. In einem Individuum treten Informationen zwischen dem Nervensystem und dem Gehirn auf, die aus drei Quellen für das Gleichgewicht des Körpers im Raum um sie herum stammen, ob sie stehen, sitzen oder sich bewegen. Informationen aus den Augen, Ohren, Muskeln, Gelenken, Bändern und Sehnen. Postura é o conjunto em posição das articulações de um corpo em um determinado momento atuando para fornecer o equilíbrio no espaço, uma entidade formada em conjunto com o sistema nervoso e os músculos. Embora muitas pessoas achem que postura seria só o conjunto ditado pela coluna vertebral, esta também é parte primordial e essencial da postura porque irá determinar sob diversas influências a direção dos membros superiores e inferiores. A postura bípede do homem é extremamente eficaz e constitui o mecanismo antigravitacional mais econômico porque é gasto pouca energia para nos mantermos em pé, usando um pouco de cada músculo e criando nossa própria postura. Em um indivíduo, ocorrem informações entre o sistema nervoso e o cérebro, provenientes de três fontes para o equilíbrio do corpo no espaço a sua volta, seja em pé, sentado ou em movimento. Informações providas dos olhos, ouvidos, músculos, articulações, ligamentos e tendões.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «postura» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE POSTURA


ajustura
a·jus·tu·ra
alta-costura
al·ta·cos·tu·ra
angustura
an·gus·tu·ra
apostura
a·pos·tu·ra
bastura
bas·tu·ra
comistura
co·mis·tu·ra
compostura
com·pos·tu·ra
costura
cos·tu·ra
custura
cus·tu·ra
descompostura
des·com·pos·tu·ra
gastura
gas·tu·ra
impostura
im·pos·tu·ra
justura
jus·tu·ra
mastura
mas·tu·ra
mistura
mis·tu·ra
pastura
pas·tu·ra
proquestura
pro·ques·tu·ra
questura
ques·tu·ra
sobrecostura
so·bre·cos·tu·ra
tristura
tris·tu·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE POSTURA

postouro
postre
postreiro
postremeiro
postremo
postres
postrimeiro
Postscript
postulação
postulado
postulador
postulante
postular
postumamente
postumária
postumeira
postumeiro
postural
posturar
postureiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE POSTURA

abertura
agricultura
altura
apertura
aventura
captura
cobertura
cultura
factura
fornitura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
miniatura
natura
pintura
temperatura
ventura
vice-questura

Synonyme und Antonyme von postura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POSTURA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «postura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von postura

MIT «POSTURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

postura aspecto atitude desova pose posição situação imoveis trabalho corporal profissional correta postura conjunto articulações corpo determinado momento atuando para fornecer equilíbrio espaço entidade melhora qualidade vida saúde diminui costas aumenta autoestima ainda volume barriga dicionário informal dele modo manter compor movimentos confira cuidados devemos conversa denise flávio presidente associação fisioterapeutas brasil aprendemos dicas como pequenas importância escola alteração pode causar saiba congresso inadequada provoca doenças afeta rendimento maioria enfermidades decorrência durante expediente acordo ministério previdência sobre minha maior portal estar melhor conteúdo internacional todos direitos reservados português inglês wordreference portuguese digital produtora audiovisual família dirigido guilherme reis navegue pelo portfólio conheça outros trabalhos posturadigital gmail senhores opiniao versaoimpressa estadão dias atrás

Übersetzung von postura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSTURA

Erfahre, wie die Übersetzung von postura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von postura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «postura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

姿势
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Postura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

posture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आसन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وضع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поза
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

postura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অঙ্গবিন্যাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

posture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

postur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haltung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

姿勢
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자세
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dedeg piadeg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tư thế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पवित्रा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duruş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

posizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

postawa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поза
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

postură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στάση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

postuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hållning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

holdning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von postura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSTURA»

Der Begriff «postura» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.994 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «postura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von postura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «postura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe postura auf Portugiesisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «POSTURA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort postura.
1
Theodore Roosevelt
Se fracassar, ao menos que fracasse ousando grandes feitos, de modo que a sua postura não seja nunca a dessas almas frias e tímidas que não conhecem nem a vitória nem a derrota.
2
Jonathan Swift
Por vezes a ambição faz aceitar as funções mais baixas; é assim que se sobe, na mesma postura em que se desce.
3
José Saramago
Nem a arte nem a literatura têm de nos dar lições de moral. Somos nós que temos de nos salvar, e isso só é possível com uma postura de cidadania ética, ainda que isto possa soar antigo e anacrónico.

10 BÜCHER, DIE MIT «POSTURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von postura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit postura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tendência anti-social na escola: uma postura indisciplinar ...
O objetivo deste livro é compreender e capturar as práticas de crianças e adolescentes conhecidas como inadequadas e denominadas pelos docentes como práticas anti-sociais em uma escola.
José Valdo Souza de Santana, 2004
2
A comunicação näo-verbal
CAPÍTULO 11 INTERPRETANDO POSTURAS FÍSICAS Muita gente acha que postura física é um assunto chato que só serve de motivo para a mãe ficar falando. Mas, para os psicanalistas, a postura de um paciente oferece, às vezes, uma ...
Flora Davis, António Dimas, Flora Davis
3
Producao de aves: corte e postura
Frangos de corte; Instalacao da granja; Manejo; Alimentacao; Sanidade; Calculos de custo; Postura comercial; Manejo; Limpeza e sanidade; Alimentacao.
M.G. Ferreira, 1993
4
Golfe: Dicas e Segredos
I D L j í D IC R S í S£6REDDS HORA DE ABRIR E DE FECHAR A POSTURA Considerado o melhor treinador de todos os tempos nos Estados Unidos, Harvey Penick, ensinava que uma postura fechada (pé direito ligeiramente recuado) é ...
Jaime Bernardes
5
Uma Visão Profunda Do Yoga
do. Cadáver. O SHAVA-ÂSANA OU POSTURA DO CADÁVER O SOPRO DA VIDA ... A postura yogue chamada shava-âsana (diz-se sha- vâsana), ou seja, a " postura do cadáver", é imóvel por fora mas muito viva por dentro. Combina a ...
GEORG FEUERSTEIN
6
Criação doméstica de patos, marrecos e perus
As patas geralmente procuram os ninhos que são destinados à postura e chocam com muito desvelo, cuidando muito bem das ninhadas. Elas iniciam a postura quando atingem de 4 a 5 meses, botando entre 15 a 24 ovos, para depois ...
Irineu Fabichak, 1999
7
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Cir., Dizem que alguns soráo achados encostados nos troncos das arvores , náo só' com apparencias de vivvs . mas como converlando huns com os outros, 8C na mesma postura,em que os colhéra a morte. Mamorize prodtttim e/í , quo/dom  ...
Rafael Bluteau, 1720
8
Ergonomia Aplicada à Odontologia - As Doenças de Caráter ...
São raros os trabalhos científicos sobre a postura correta do Cirurgião-dentista no trabalho, assim, deve-se aplicar as normas usadas para o trabalho sedentário . Em geral há uma grande tendência do trabalhador em usar a posição sentada ...
Gilsée Ivan Regis Filhos e Colaboradores
9
TEATRO: Vou Fazer o Mesmo Com Voce
Um requisito muito escasso entre esses profissionais é a postura. Você deve estar neste momento, se fazendo a seguinte pergunta. Será que eu tenho postura? Ou até mesmo se questionando o que é postura. Mas não se preocupe, caso ...
TOBIAS OTTONI
10
Melhor Do Karate, O - Vol. 2
COMO DESENVOLVER A POSTURA CORRETA A Importância da Postura Correia A técnica potente é resultante de uma posição sobre os pés bem firmados. Seja a técnica de ataque ou defesa, ela não será eficaz se o corpo não estiver ...
Masatoshi Nakayama

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSTURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff postura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Após goleada, Dentinho elogia postura do Shakthar na Copa da …
O atacante, ex-Corinthians, fez questão de elogiar a postura da equipe, que contou basicamente com jogadores reservas após bater o adversário por 5 a 0 na ... «Terra Brasil, Okt 15»
2
Brasil precisa de ajuste de postura das lideranças, afirma Marina Silva
A ex-senadora Marina Silva afirmou nesta quarta-feira (21) que o ajuste fiscal é apenas parte de um "ajuste Brasil" em que é necessária uma mudança de ... «EBC, Okt 15»
3
Esta camiseta combate dores nas costas e corrige a postura
Batizado de Percko, o produto alia conforto e eficiência para corrigir a postura. Ele é feito de um tecido muito fino, o que torna possível utiliza-lo em qualquer ... «EXAME.com, Okt 15»
4
Após envergonhar Paulo Nobre, Palmeiras promete nova postura
A goleada de 5 a 1 da Chapecoense sobre o Palmeiras ainda não foi bem digerida pelos jogadores e pela diretoria da equipe paulista. O presidente do clube, ... «A Tribuna, Okt 15»
5
Andrezinho ressalta pacto por mudança de postura em campo
"Independente da pontuação, o grupo fez um pacto para mudar nossa postura em campo durante os jogos. As atuações mudaram depois disso e estamos ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
Lasier Martins cobra do governo uma postura firme no combate à …
O senador Lasier Martins (PDT-RS) disse que o governo brinca com a população ao não adotar uma postura firme no combate à crise econômica que assola o ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
7
Após derrota fora de casa, Júlio César cobra mudança de postura
Sobre a perspectiva para as próximas rodadas, Júlio lembrou que a chegada do treinador pode mudar a postura do time nas próximas rodadas. No entanto, fez ... «Superesportes, Sep 15»
8
Dorival dá moral ao elenco e pede 'postura agressiva' por reação
Apesar de ter dirigido o time em apenas quatro partidas desde que chegou, Dorival Júnior já se mostra empolgado com a união do elenco santista. Mesmo em ... «ESPN.com.br, Aug 15»
9
Postura de Cunha é nociva à democracia segundo Jaques Wagner
O ministro da Defesa, Jaques Wagner (PT), classificou como "altamente nocivo à convivência democrática" a postura do presidente da Câmara dos Deputados, ... «A Tarde On Line, Aug 15»
10
postura, um perigo para a coluna
Uma das coisas que mais se ouve quando criança é o famoso “olha a postura”, um conselho que deveria ser seguido por homens e mulheres em qualquer ... «Portal Nacional de Seguros, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Postura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/postura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z