Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "água-mel" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÁGUA-MEL AUF PORTUGIESISCH

á · gua · mel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÁGUA-MEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Água-Mel ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ÁGUA-MEL


Rommel
Rommel
acetomel
a·ce·to·mel
bechamel
be·cha·mel
calomel
ca·lo·mel
ceromel
ce·ro·mel
enomel
e·no·mel
enxaimel
en·xai·mel
escamel
es·ca·mel
guímel
guí·mel
hidromel
hi·dro·mel
kummel
kum·mel
mel
mel
oximel
o·xi·mel
papa-mel
pa·pa·mel
picromel
pi·cro·mel
pássaro-do-mel
pás·sa·ro·do·mel
remel
re·mel
rodomel
ro·do·mel
rímel
rí·mel
saimel
sai·mel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ÁGUA-MEL

ágino
ágio
áglia
áglifo
ágnato
ágono
ágora
ágrafo
ágria
água
água-aberta
água-furtada
água-
água-ruça
água-viva
Águas
águas-furtadas
Águeda
águia
águila

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ÁGUA-MEL

Daniel
Isabel
Israel
Joel
aeromel
alcoomel
artomel
azemel
chapel
del
diesel
el
enxamel
fiomel
hotel
laurel
oleomel
mel
mel
talassomel

Synonyme und Antonyme von água-mel auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÁGUA-MEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «água-mel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von água-mel

MIT «ÁGUA-MEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

água-mel hidromel agua morna emagrece água cristina download canela quando está céu nuvem farmácia manipulação jundiaí localizada anchieta preza qualidade matérias primas certificadas monte doce tradição mértola muito ansiava reportagem sobre tempos encomendada amigo osvaldo silva basicamente dicionário português farmacologia mesmo águas endereços empresariais encontre endereço telefone contato centro alte dicas avaliações restaurantes tripadvisor veja imparciais classificação classificado como página fale olá obrigada sublinhar fato tese conteúdo estar disponível para consulta sincera procuro coisas mais alterações físico químicas durante apicultor processo fabrico

Übersetzung von água-mel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÁGUA-MEL

Erfahre, wie die Übersetzung von água-mel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von água-mel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «água-mel» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水-MEL
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Agua de la miel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Honeymoon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पानी मेल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المياه ميل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

водно-Mel
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

água-mel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জল-Mel
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lune de miel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bulan madu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wasser-mel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

水、メル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

물 멜
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

banyu-mel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước-mel
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீர் MEL
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाणी-मध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Su-mel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acqua-mel
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

woda-MEL
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

водно-Mel
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apă-mel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νερό-mel
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

water-Mel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vatten-mel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vann-mel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von água-mel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÁGUA-MEL»

Der Begriff «água-mel» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 81.040 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «água-mel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von água-mel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «água-mel».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe água-mel auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÁGUA-MEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von água-mel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit água-mel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exposiçao Internacional do Porto en 1865: Catalogo official
Joaquim Baptista dos Santos. — Um cbour riço de sangue. G33. Joaquim Pedro Rebello, Móra. — Duas garrafas com azeite. 634. Jacintho da Rosa Abrantes e Oliveira Júnior. — Três frascos com mel, agua mel, azeite, ' um queijo, azeitonas,  ...
‎1865
2
Luz verdadeyra e recopilado exame de toda a cirurgia ...
Maçâas de aciprefte , 8c balauítias, de cada couía húa onça , almecega * onça & meya, coz ¡(c em agua mel, & coado fe ajjnte de anucum , 8c de amoráo ,de cada coula duas onças » mel roiadoduasonças 6c meya, pedra hume húa oitava  ...
António Ferreyra, 1705
3
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
Sc coando- fe por hum panno, fe faça agua-mel, & nella ( depois de eftar fria ) (e bata meya onça de The- rebentina de Beta por tempo de hum quarto de hora , ÔC defta agua beba por continuaçaô. 13. A quinta advertencia he , que para ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
4
Para Sempre, Meu Amor
... sabonete de alfazema com um ar de criança abandonada, os olhos cheios de tristeza. zoo,mamã? elaao mesmo tempo Carrie chapinhava – Amanhã vens comigo ao – perguntou que na água. Mel sentiuumaperto no coração. PobreSarah.
CATHY KELLY, 2012
5
ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...
1 litro de água . Mel de Abelha para o prazer Preparação Leva ao fogo o litro de água, com as flores de Malva. Ele/ela soma as folhas de Eucalipto. Permite ferver durante de um minuto. Se aposenta do fogo. Puxa o chá. Adocica a seu prazer ...
Jorge Valera
6
O poder das ervas: vida natural
Gripe -2 Ingredientes: 6 folhas de violeta 6 folhas de eucalipto 2 canelas em pau 10 cravos 1 rodela pequena de gengibre 4 fatias de abacaxi 2 limôes cortados ao meio (com casca) Açucar cristal Agua Mel Modo de preparo: Colocar o ...
André Rezende, 2006
7
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
... de outra cor depravada , que insallivelmen~~ te mori-crió. Arhoertehcim quese demem absersvarpam *a boa ~ cum dos Empye-mm'. ' 'si ' Primeira adverte'ncia he, que em quant'o durar acura, beba sempre o doente agua mel , seytaa eni ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
8
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
Primeira advertencia lae, que em quanto durar acura, Advertencia¡ que/2a dewm Obserwr [mm a boa - Cum dor Empyemm. t- 93' beba sempre o doente agua mel , seyta em cozi'mento' de cevada , porque nada ha que melhor alimpe opcito ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
9
JGR: metafísica do grande sertão
E a cor de seus olhos, bastante estranha, é com certeza dotada do poder de fascinação: E os olhos água-mel, com verdolências que me esqueciam em Goiás... Tinha muito traquejo. Logo me envotou. O esboço é elaborado a partir de vários ...
Francis Utéza, 1994
10
Veredas no sertão rosiano
Uma é Ageala (Hortência), " ... porque o corpo dela era tão branquinho formoso, como frio para de madrugada [lua] se abraçar..." (p. 398). E a outra era Maria-da- luz, morena, cabelos pretos. "E os olhos água-mel, com verdolèncias ..." (p.
Antonio Carlos Secchin, 2007

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÁGUA-MEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff água-mel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mértola: Mel é um dos reis da Feira do Mel, Queijo e Pão
Para além do mel, os favos de mel, a água-mel, o pólen e produtos diversos como os sabonetes, os cremes e os batons feitos à base deste produto “têm ... «Rádio Pax, Apr 14»
2
Evereste ou Qomolangma? Uma montanha de problemas linguísticos
O número de Primavera/Verão do Port-Nês, coordenado por Cristina Água-Mel, inclui também dois ensaios de Ana Cristina Alves e João Semedo sobre a ... «Público.pt, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Água-Mel [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/agua-mel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z