Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alarvado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALARVADO AUF PORTUGIESISCH

a · lar · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALARVADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alarvado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALARVADO


acurvado
a·cur·va·do
arvado
ar·va·do
conservado
con·ser·va·do
curvado
cur·va·do
desnervado
des·ner·va·do
encurvado
en·cur·va·do
enervado
e·ner·va·do
ervado
er·va·do
imparinervado
im·pa·ri·ner·va·do
inobservado
i·nob·ser·va·do
larvado
lar·va·do
malconservado
mal·con·ser·va·do
nervado
ner·va·do
observado
ob·ser·va·do
recurvado
re·cur·va·do
reservado
re·ser·va·do
sorvado
sor·va·do
torvado
tor·va·do
turvado
tur·va·do
uninervado
u·ni·ner·va·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALARVADO

alariz
alarma
alarmado
alarmante
alarmar
alarme
alarmismo
alarmista
alarpar-se
alar
alarvajado
alarvajar
alarvaria
alarvático
alarve
alarvejado
alarvejar
alarvia
alarvice
alarvidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALARVADO

adarvado
angulinervado
curvinervado
derivado
digitinervado
disnervado
elevado
enturvado
estelinervado
gravado
motivado
novenervado
palminervado
parinervado
paucinervado
peninervado
polinervado
privado
septenervado
triplinervado

Synonyme und Antonyme von alarvado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALARVADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alarvado alarvado dicionário português alarve semelhante modos brutal priberam língua portuguesa aulete palavras alanhar alania alanico alanina alanita alano alanoalantíase alanos alansa alanta alantcrico alante alantenses alanterna alanterneiro informal pessoa surpresa algo chocante ocorreu tradução traduções casa antônimo antônimos delicado cortês amável atencioso educado porto editora acordo ortográfico inglês rude léxico rimas citador rima arruivado elevado escovado estouvado louvado pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa dicti abrutalhado descortês incivil alarvajado mais fino alarmado alargado alarvo semelhantes isinonimos

Übersetzung von alarvado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALARVADO

Erfahre, wie die Übersetzung von alarvado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von alarvado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alarvado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alarvado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Magnified
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alarvado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alarvado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alarvado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

alarvado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alarvado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alarvado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alarvado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alarvado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alarvado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alarvado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alarvado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alarvado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alarvado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वर्धित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alarvado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alarvado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alarvado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alarvado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alarvado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alarvado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alarvado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alarvado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alarvado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alarvado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALARVADO»

Der Begriff «alarvado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 67.538 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alarvado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alarvado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alarvado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alarvado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALARVADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alarvado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alarvado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Deve ter passado pela Península Ibérica, trazido pelos mouros e sofrido uma certa aclimatação em Portugal, alterando-se de árabe para parvo. alarvado Comilão, glutão. alcachinado Encolhido, derrotado. Verbo alcachinar: curvar-se,  ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Iracema: Texto Integral com comentários
O quepareceu melhor e mais acertado foi desviaro espíritodessa obra edarlhe novosrumos. Mas não se abandona assim um livro começado, por pior que ele seja; aí nessaspáginas cheias de rasuras e borrões dorme alarvado pensamento , ...
José de Alencar, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alarme*, m.(Corr.de alarma) * *Alarmista*, m. Aquelle que se compraz em espalhar boatos alarmantes. * *Alarparse*,v.p. Pop. Abaixarse, paranão ser visto. Alapardarse. (Metáth. de alap'rarse, por alapararse, de láparo) * *Alarvado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
AlArvAriA, s. f. "Brutalidade; ação de alarve" CDF. AlarvaDO, adj. "Que tem modos de alarve; incivil, descortês" CDF. AlarveirãO, s. m. "Aumentativo de alarve" SDF. Cp. ár. cl. 'aVarab, com a partícula do adj. relat. 519 InfluênCias Orientais na ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
A pele dos séculos: romance
Aí logo um dos chefes lhe deitou a unha, dizendo com grande e alarvado riso, que qual Leitão qual carapuça, este porco viaja com nome falso e é Gaspar Alves, nunca conheci outro tipo melhor que este nos anos todos da minha vida.
Joana Ruas, 2001
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
alarme. alarmante, 2 gen. alarmar, p. alarme, m. : alarma. alarmista, 2 gén. alarvado, adj. alarvaria, /. alarve, m. alarvia, f. alarvice, f. alastradeira,/. alastrador (o) m. alastramento, m. alastrar, f. alatinado, adj. alatinar, p. alatite, f. alatoado, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
atarida, s. f. alarifavo, adj. alarifagem, s. f. alarife, adj. e s. m. alariz, s. m. alarma, s. m. alarmado, adj. alarmante, adj. 2 gen. alarmar, v. alarme, s. m. V. alaraia. alarmista, s. 2 gen. alaroso ' S), s. m. alarpar-se, v. alarvado, adj. nl.majado, ad j .
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
O mistério do Mackenzista: um estranho caso policial
Uma semana depois, fui a São Paulo. Permaneci, apenas, dois dias sob o céu paulistano. Desci a Santos para examinar algumas curiosidades que um antiquário baiano, sujeito meio alarvado, havia trazido de Salvador para vender por bom ...
Malba Tahan, 1970
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. alaroso, (ô), s. m. alarpar-se, v. alarvado, adj. alarvajado. adj. Var.: alarve jado. alarvajar, v. Var.: alarvejar. alarvaria, s. f. alarvático. adj. alarve, adj. 2 gên., s. 2 gên. e s. m. alarvia, s. f. alarvice, s. f. alarvidade, s. f. alascaite, s. f. alásia, л.
Walmírio Macedo, 1964
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. Var.: alarida, s. j. alarife, adj. e s. m. alariz, s. m. alarma, s. m. alarmado, adj. alarmante, adj. 2 gên. alarmar, v. alarme, s. m. V. ala-r- ma. alarmista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. alaroso (ô), s. m. alarpar-se, r. alarvado, adj. alarvajado, adj ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alarvado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alarvado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z