Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adarvado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADARVADO AUF PORTUGIESISCH

a · dar · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADARVADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adarvado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ADARVADO


acurvado
a·cur·va·do
alarvado
a·lar·va·do
arvado
ar·va·do
conservado
con·ser·va·do
curvado
cur·va·do
desnervado
des·ner·va·do
encurvado
en·cur·va·do
enervado
e·ner·va·do
ervado
er·va·do
inobservado
i·nob·ser·va·do
larvado
lar·va·do
malconservado
mal·con·ser·va·do
nervado
ner·va·do
observado
ob·ser·va·do
recurvado
re·cur·va·do
reservado
re·ser·va·do
sorvado
sor·va·do
torvado
tor·va·do
turvado
tur·va·do
uninervado
u·ni·ner·va·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ADARVADO

adaptómetro
adaptômetro
adarce
adarço
adarga
adargado
adargar
adargueiro
adarme
adarmeira
adarrum
adarvar
adarve
adastra
adastragem
adastrar
adatilia
adatis
adauto
adaxial

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ADARVADO

angulinervado
curvinervado
derivado
digitinervado
disnervado
elevado
enturvado
estelinervado
gravado
imparinervado
motivado
novenervado
palminervado
parinervado
paucinervado
peninervado
polinervado
privado
septenervado
triplinervado

Synonyme und Antonyme von adarvado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADARVADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

adarvado conjugação adarvar conjugar portugiesische konjugationstabelle tens tinhas tinha nós temos tínhamos vós tendes tínheis portuguese verb conjugated tenses verbix presente adarvo adarvas adarva adarvamos eles adarvam perfeito tenho adarvadoconjugate conjugation conjugator futuro composto indicativo terei terás terá teremos tereis elas terão aulete palavras acutipuru acutipuruaçu acutiranha acutirembiu acutirrostro acutispinoso acutíssimo acutiúsculo acutizamento acutizar acutorção acuuba infinitivo pretérito pessoal warning http achando info verbos tempo verbal preterito html unreachable social plugin dicionário portugueses têm adarvado português part provido adarve konjugieren verbformen konjugation participio dicionrio defini dicion wiktionary from jump navigation search spanish edit past participle retrieved

Übersetzung von adarvado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADARVADO

Erfahre, wie die Übersetzung von adarvado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von adarvado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adarvado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

adarvado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Advierte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stuck
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

adarvado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

adarvado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

adarvado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

adarvado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

adarvado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adarvado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adarvado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

adarvado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

adarvado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

adarvado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adarvado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

adarvado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

adarvado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

adarvado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adarvado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adarvado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

adarvado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

adarvado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adarvado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

adarvado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adarvado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adarvado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adarvado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adarvado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADARVADO»

Der Begriff «adarvado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 124.594 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adarvado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adarvado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adarvado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adarvado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADARVADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adarvado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adarvado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reflexões sobre a lingua portugueza: Comprehende ...
Governava aos almocadens e almogavares , gente destinada para conduzir com segurança o exercito por terras inimigas. >.• . i' Adarvado: o mesmo que murado; e adarve o mesmo que fortaleza ou castello. Neste sentido os usou um nosso ...
Francisco José Freire, 1842
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ADARME , s.m. peso igual a meta oitava ( fig.) cousa minima ; calibre da bala d' esptngarda. ADAROEIRA, V. Daroeira ou Dragoeira. •ADARVADO , p. pas. murado. *ADARVE, s.m. muro de fortaleza ; spaço ou caminbo per detrás das amelas.
José da Fonseca, 1843
3
Diccionario Da Lingua Portugueza
C. Reg. 22. Alarço 1766. ADA ROEIRA. V. Daroeira, ou Dragoeira. Ined.frcq. V. 3. 182.e183. daroeiras que polia maior parte som ,arvores que separrão muito nec/ náo. ADARVADO , p. p. ant. Murado. ADARVE , s. rn. ant. Muro de fortaleza. §.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
4
Memorias do Buçaco e um viagem á Serra da Louzãa. Segunda edição
E Gibraltar, maguer que adarvado E co compridouro pera saa defensão, Pelo suzo dito sem algo de afão Presto foi d'elles entrado e filhado. 2 E os ende filhados leais á verdade Os hostes sedentos do sangue de onjudos Meterão a cutelo ...
Adrião PEREIRA FORJAZ DE SAMPAIO, 1864
5
Obras ineditas dos nossos insignes poetas ...: dadas á luz ...
Adarve, e focado Da Betica Alrnina , e o feu caíhval O Conde per encha , e por comunal Em terra os e ecreos рoуaraö a faa grado E Gibraltar maguer que adarvado E no compridouro pera faa defenfatf Polo fuzo dito fem algo de aГaö Prtfio foi ...
Pedro da Costa Perestrello, Francisco Galvão, Ayres Telles de Menezes, 1791
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ADARVADO , p. p. am. Murado. ADARVE, s. m. ant. Muro de fortaleza. §. O esp^ ço que ha sobre o muro , por onde se anda- va , acompanhado de a meas. ADÁSTRA, s. f. Instrumento de Oorives , de ferio afusado, para endireitar os aros dos ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Memorias do Bussaco: seguidas de Uma viagem á serra da Louzan
E Gibraltar, maguer que adarvado E co compridouro pera saa defensão, Pelo suzo dito sem algo de aíao Presto foi d'elles entrado e filhado. 3 E os ende filhados leais á verdade Os hostes sedentos de sangue de onjudos Meterão a cutelo ...
Adrião Pereira Forjaz de Sampaio, 1864
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... quazi nada. _ (Com.) dinheiro miudo dos Arabes. _ (Art.) calibre da bala de espingarda. Adame ch , s. m. .(Chy. ) o oi- ro pimenta. Adaroeira , s. f. V. Dameira . Adarsis , s« f . ( Chy. ) a espuma salgada da agoa dp mar. Adarvado , a , adj.
‎1818
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
57. Maguer que o mesmo que, ainda que. Leitão, 'Miscelânea', pág. 456: «E Gibraltar maguer que adarvado» &c. Maia: o mesmo que dama e donzela, como prova Leitão.
10
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
ADARVADO, adj. flupified, benumbed , or become tnotionlefs with a fright , like the flames they ufed formerly to fet on the adarves , or walls , to make the number of the defendants feein the greater. ADARVAR , v. a. obf. to ftupify ; to flrike with ...
Giuseppe Baretti, 1786

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adarvado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/adarvado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z