Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "albardada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALBARDADA AUF PORTUGIESISCH

al · bar · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALBARDADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Albardada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALBARDADA


abordada
a·bor·da·da
ajudada
a·ju·da·da
alabardada
a·la·bar·da·da
andada
an·da·da
arrendada
ar·ren·da·da
bandada
ban·da·da
bombardada
bom·bar·da·da
cardada
car·da·da
cordada
cor·da·da
dada
da·da
dardada
dar·da·da
dedada
de·da·da
espingardada
es·pin·gar·da·da
incomodada
in·co·mo·da·da
mandada
man·da·da
mudada
mu·da·da
petardada
pe·tar·da·da
rodada
ro·da·da
soldada
sol·da·da
tardada
tar·da·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALBARDADA

albanina
albano
albara
albarajá
albará
albarda
albardado
albardadura
albardar
albardão
albardeira
albardeiro
albardilha
albardina
albarela
albarrada
albarrana
albarraz
albar
albarrão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALBARDADA

alcaldada
alidada
almudada
antedada
açudada
baldada
cada
cajadada
canada
debandada
entrudada
enxadada
espadada
jornada
machadada
nada
nevada
plumadada
podada
redada

Synonyme und Antonyme von albardada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALBARDADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

albardada dicionário priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir iguaria cobre batido carne peixe fritando após bacalhau subst albardada línea traducción informal flexão albarda sela grosseira palha colocada lombo animais carga popular roupa receitas sardinha procurar mytaste você pode encontrar além milhares outras tradução português francês porto editora feminino singular albardado adjetivo filetes pescada saborintenso receita ingredientes usei pescanova dentes alho picado sumo sardinhas

Übersetzung von albardada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALBARDADA

Erfahre, wie die Übersetzung von albardada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von albardada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «albardada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

albardada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Albardada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Saddled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

albardada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

albardada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

albardada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

albardada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

albardada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

albardada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

albardada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

albardada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

albardada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

albardada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

albardada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

albardada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

albardada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

albardada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

albardada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

albardada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

albardada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

albardada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

albardada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

albardada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

albardada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

albardada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

albardada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von albardada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALBARDADA»

Der Begriff «albardada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 107.734 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «albardada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von albardada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «albardada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe albardada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALBARDADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von albardada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit albardada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Delícias do descobrimento: a gastronomia brasileira no ...
A seguir vão duas receitas de galinha (a mourisca e a albardada), que só se preparavam na casa de "principais", como se costumava dizer na época, e em ocasiões muito especiais. Essas receitas, do Livro de cozinha da infanta d. Maria , do ...
Sheila Moura Hue, Angelo Augusto Santos, Ronaldo Menegaz, 2009
2
O "Livro de Cozinha" da Infanta D. Maria de Portugal
22 Galinha albardada Receita n.° 7 Galinha cozida e ensopada Receita n.° 23 Galinha, Desfeito de... Receita n.° 19 Galinha mourisca Receita n.° 6 Receita n.° 25 Lampreia Receita n.° 17 Láparos Receita n.° 26 Leite cozido Receita n.
Giacinto Manuppella, Maria (Infanta de Portugal), Salvador Dias Arnaut
3
Arte de cozinha: alimentação e dietética em Portugal e no ...
Elas também podem ser assadas, picadas, passadas em ovo e fritas (como na galinha albardada), ou passadas em farinha e cozidas em caldo feito com vinagre (tigelada de perdiz). A maneira como são servidas evidencia traços bastante ...
Cristiana Couto, 2007
4
Os mares do Adamastor: romance histórico
A Rainha, com desejos próprios da gravidez, dizia, com seu sotaque de austríaca, não querer assistir a espectáculo tão atroz, antes preferia galinha albardada. O rei respondia- -lhe que a exibição dos faquires estava no final, e pouco faltava ...
José Manuel Correia, 1998
5
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: albardado, (en)albardar, albardear, albardela, albard(on)eria, albard(on)ero, albardilla, albardon and des(en)albardar; Ct.: albard(on)ar, albarder(a), albarderia and albardo; Pt.: albardada, albard(ad)eiro, albardadou/iro, albar(da) dura, ...
Federico Corriente, 2008
6
A canja do imperador
Ilustrativa é a antiquíssima galinha albardada, ainda preparada na região portuguesa do Alentejo, em torno das cidades de Portalegre e Estremoz. Já foi encontrada em tratados árabes dos séculos X e XI. Albardada significa uma preparação ...
José Antonio Dias Lopes, 2004
7
O Ouro dos Corcundas
Vicente Maria armouse com duas pistolas euma clavina, que colocou ao ombro; a tiracolo, levou tambémuma patrona, bem albardada de munições. – Alguma dúvida? –perguntou Alfrocheiro, armado com duas espingardas àscostas eduas  ...
PAULO MOREIRAS, 2012
8
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... feu Hofpede trus- quioa logo , e pozea em huma Azemela Albardada , e hum escudeiro q lha tangece e envioua para la terra , e fege com Tom. I. Dd ella Asturîa;. ella meter burrela a todcs os rapazes q em fa da Casa %eal Tortugue^a. 203.
Antonio Caetano de Sousa, 1739
9
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
c'1 lha hia doneando Rey D. Affonso era seu Hospede trus- W" uioa logo , e pozea em huma Azemela Albardada, e hum escudeiro c'¡ lha tangece e envioua para sa terra, e fege com Tom.I. Dd q ella Ladroês. Bargançoês. Own-.s. Avanes.
‎1739
10
O primeiro brasileiro
Fazem-se igualmente pastéis de peito de pombo, pastéis lepaldados, pastéis de marmelos, de leite, de fígado de cabrito, e outros mais. O Irmão tinha ainda diversas receitas de galinha: galinha mourisca, galinha albardada, galinha alardada ...
Gilberto Vilar de Carvalho, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALBARDADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff albardada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conheça todas as zonas, restaurantes e pastelarias da Rota do …
Dizem que, lá para os lados do Lusana, vive uma Sardinha Albardada que é uma beleza. Portimão levou-a para um Jantarinho na Taberna e foi vê-lo a falar: ... «Sul Informacao, Aug 15»
2
Tres malos toros de Victoriano del Río
... que cualquier otro. El sexto, uno de los dos abuelos del envío, de hermosa pinta albardada, flacote y alto de agujas, descompuso el sentido de la escala. «Hoy Digital, Mai 15»
3
Paul McCartney está muerto y otras locas 'conspiranoias' sobre …
Britney Spears nos engañó a todos con su papel de niña Dinsey hipersexualizada, de Lolita envuelta en látex y albardada de brillos. Pero en realidad era el ... «El Correo, Mär 15»
4
"A la romana" y "a la cubana", dos apelativos gastronomicos que …
... de merluza que antes de pasar por la sartén ha sido rebozada (o albardada, depende de dónde esté usted) en harina y huevo batido, o unos aros de calamar ... «Heraldo.es, Mär 15»
5
Ni romanos ni cubanos
... de merluza que antes de pasar por la sartén ha sido rebozada (o albardada, depende de dónde esté usted) en harina y huevo batido, o unos aros de calamar ... «Vozpopuli, Mär 15»
6
El paso de Hemingway por Vitoria
Pochas, merluza albardada o a la romana, alabada por muchos viajeros, sobre todo de Madrid desde donde venían exclusivamente para comerla». «Barra a la ... «El Correo, Feb 15»
7
Congrio o merluza, pero fritos
Pues sí, incluida la más practicada en España con ella: rebozada (albardada) y frita. El congrio, sometido a idéntico tratamiento, da un resultado estupendo; ... «El Mundo, Feb 15»
8
Cataluña: La farsa de Artur Mas ha durado demasiados meses
La última albardada con las tergiversaciones del tricentenario. La mitificación de la derrota de los defensores de Barcelona en 1714. Una guerra de sucesión, ... «Periodista Digital, Nov 14»
9
Conheça todas as oito zonas e as suas propostas para a Rota do …
Reduzindo a escala, chegamos às pequenas e saborosas Picas da Maria do Mar. Albardada como é habitual, desfila a sardinha no Lusana, já que na Porta ... «Sul Informacao, Sep 14»
10
14 ideas para tomar pescado y marisco
Especialidades: Inmersos en las jornadas del bonito y del bocarte, son referente aquí emparedado de bonito y foie, la lubina a la sal, la merluza albardada ... «El Diario Montanes, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Albardada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/albardada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z