Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "andada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANDADA AUF PORTUGIESISCH

an · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANDADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Andada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANDADA


abordada
a·bor·da·da
ajudada
a·ju·da·da
alidada
a·li·da·da
arrendada
ar·ren·da·da
bandada
ban·da·da
cajadada
ca·ja·da·da
cardada
car·da·da
cordada
cor·da·da
dada
da·da
debandada
de·ban·da·da
dedada
de·da·da
incomodada
in·co·mo·da·da
machadada
ma·cha·da·da
mandada
man·da·da
mudada
mu·da·da
podada
po·da·da
redada
re·da·da
rodada
ro·da·da
soldada
sol·da·da
tardada
tar·da·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANDADA

anda
andacaá
andaço
andadeira
andadeiro
andado
andador
andadoria
andadura
andagem
andaia
anda
andaimada
andaimar
andaimaria
andaime
andaimo
andaina
andala
andalim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANDADA

alabardada
albardada
alcaldada
almudada
antedada
açudada
baldada
bombardada
cada
canada
dardada
entrudada
enxadada
espadada
espingardada
jornada
nada
nevada
petardada
plumadada

Synonyme und Antonyme von andada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANDADA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «andada» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von andada

MIT «ANDADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

andada caminhada jornada viagem andada dicionário português brasil fácil arrumar arma capital federal basta pelos estacionamentos públicos setor comercial para adquirir informal region também conhecida como soatá suatá secretaria meio ambiente divulga período neste ainda estenderá durante meses fevereiro março notícias começa primeiro caranguejo uçá domingo início ucides cordatus desta data até abril será novo sábado segundo duas inglês wordreference matching entries from other side walkabout aboriginal journey pelas terras aborígenes australianos passeio atenção proibição cata instrução normativa publicada nessa segunda

Übersetzung von andada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANDADA

Erfahre, wie die Übersetzung von andada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von andada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «andada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不露面
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caminar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Walked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेहराविहीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجهولي الهوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

безликий
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

andada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিচয়হীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sans visage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak dikenali
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gesichtslos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

顔のありません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얼굴없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

faceless
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

faceless
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முகமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चालला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meçhul
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senza volto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anonimowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пішов
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fără chip
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απρόσωπη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesiglose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ansiktslösa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ansiktsløs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von andada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANDADA»

Der Begriff «andada» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.304 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «andada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von andada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «andada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe andada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANDADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von andada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit andada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mancala World - Afric: I, Abalala'e, Achochodi, Ajua, ...
This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
Source: Wikia, Source: Wikia, 2012
2
Issues in Animal Science and Research: 2013 Edition
This phenomenon, called andada, always occurs at the syzygies, but the particular moon phase, full, new or rarely both, varies for unknown reasons.” The news reporters obtained a quote from the research, “The presence and absence of ...
‎2013
3
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
Quand' ora diz que me ferrá, por que falei en Portugal, onde mi sõo natural, 20 se me por esto ferirá, oje foss' eu ferido, por que perdesse medo já; que [me] fosse d'el partido [e de] toda esta andada. 25 Morto será quen m' ajudar, ca el de tal ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
4
Earth and Air: Tales of Elemental Creatures
Hesaid good-bye to Andada's wives and children, giving each of them a handsome present, andheaded northwith Andada andfour laden pack ponies, though itturned out that thetwo menneeded to travel well separated asthe animals were ...
Peter Dickinson, 2013
5
Reinventando o esporte: possibilidades da prática pedagógica
Recife cidade do mangue Onde a lama é a insurreição Onde estão os homens caranguejos Minha corda costuma sair de andada No meio da rua. em cima das pontes É só equilibrar sua cabeça em cima do corpo Procure antenar boas ...
Sávio Assis, 2001
6
Limite Aceitavel de Risco, O
Mortes no trânsito por distância andada e per capita, e distância andada per capita num período de crescimento: Ontário 1955-1972.'' 9 Wilde. G. .1. S. (1984) On the choice of denominator for the calculation of accident rates. In S. Yagar (Ed .), ...
Gerald J. S. Wilde, 2005
7
Verbal Periphrases in a Functional Grammar of Spanish
IMPF.3SG 'although maybe he did not want, he must it' b. * aunque no quisiera, eso debía though not wanted.SUBJ.3SG that must.PAST.IMPF.3SG 'although maybe he did not want, that he must' c * debía la continuación de su andada must.
Hella Olbertz, 1998
8
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Anchear, ensanchar, dar mais ancho a uma cousa (SER VS AT VdL) [de ancho]. Andada, s. f. Geração: «Na andada dos nossos pais» (VS). Anhinho e Anho, s. m. Flor do salgueiro (VS SV VL) [lat. agnu\. Anidir, v. tr. Acrescentar (Z VS). Anjúlia ...
‎2000
9
Anais Da Academia Brasileira de Ciências
VARIÁVEIS Tempo Tempo Tempo Distância andada de de de cescanço pastagem ruminação 5.026,810 Tempo de ruminação 2.623,300 1.369,000 — 8.866,045 — 4.626,850 —45.411,950 15.637,502 153.480,117 —87 019,115 1.506 ...
10
Census of India, 2001: District Census Handbook. A & B. ...
20 198 - 42106000 Andada (CT) Ward No. 1 ЕВ No. 1 855 - 590 42106000 Andada (CT) Ward No. 1 ЕВ No. 2 349 - с 42106000 Andada (CT) • Ward No. 1 ЕВ No. 3 189 - 42106000 Andada (CT) Ward No. 1 ЕВ No. 4 379 - 42106000 Andada ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANDADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff andada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Andada por la vía verde en forma de protesta
Villafeliche Hoy se va a realizar una andada entre las localidades de Villafeliche y Murero, por la vía verde de la antigua línea Santander-Mediterráneo. «El Periódico de Aragón, Sep 15»
2
Ejulve celebra la VI Andada 'Nuestros montes no se olvidan'
El municipio de Ejulve (Teruel) ha organizado, para el próximo sábado 6 de junio, a través de su Comisión de Fiestas, la VI Andada 'Nuestros montes no se ... «Europa Press, Mai 15»
3
Venda de caranguejo proibida até a próxima sexta-feira no Espírito …
A quarta andada do caranguejo-uçá começou no sábado. Nesse período, a espécie é protegida, pois é quando ela sai da toca para acasalar e liberar ovos. «Folha Vitória, Mär 15»
4
Comércio de caranguejo-uçá fica proibido durante andada, no ES
O período da quarta andada do caranguejo-uçá começou neste sábado (7) e vai até 13 de março. Durante esses sete dias, está proibida a cata, manutenção ... «Globo.com, Mär 15»
5
Polícia apreende 700 kg de caranguejo durante andada, no ES
De acordo com a polícia, o material chegou em terras capixabas duas horas antes do encerramento do período de andada da espécie, quando não pode ser ... «Globo.com, Feb 15»
6
Consumo de caranguejo liberado após período de andada em Vitória
Consumo de caranguejo liberado após período de andada em Vitória. Foram apreendidos também uma bolsa, 10 sacos, cinco luvas, um alicate e algumas ... «Folha Vitória, Feb 15»
7
Andada do caranguejo: proibido catar e consumir crustáceo a partir …
A andada é a época de acasalamento do animal, período no qual ele se torna presa fácil para os catadores. São necessárias a preservação e a ... «Folha Vitória, Feb 15»
8
Comercialização do caranguejo-uçá fica proibida no ES durante …
A comercialização do caranguejo-uçá (Ucides cordatus) está proibida no Espírito Santo a partir desta quinta-feira (22), por conta do início da andada crustáceo. «Globo.com, Jan 15»
9
CPRH orienta sobre período de proibição de captura do caranguejo …
... poderão realizar estas atividades durante o período de andada, exclusivamente , quando fornecerem, até o último dia útil que antecede o período de andada, ... «NE10, Jan 15»
10
Pará define período do defeso do caranguejo-uçá durante 'andada'
'Andada' é o período reprodutivo em que os caranguejos machos e fêmeas saem de suas galerias – tocas - e andam pelo manguezal, para acasalamento e ... «Portal Amazônia, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Andada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/andada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z