Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "redada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REDADA AUF PORTUGIESISCH

re · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REDADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Redada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REDADA


abordada
a·bor·da·da
ajudada
a·ju·da·da
alidada
a·li·da·da
andada
an·da·da
antedada
antedada
arrendada
ar·ren·da·da
bandada
ban·da·da
cajadada
ca·ja·da·da
cardada
car·da·da
cordada
cor·da·da
dada
da·da
debandada
de·ban·da·da
dedada
de·da·da
incomodada
in·co·mo·da·da
machadada
ma·cha·da·da
mandada
man·da·da
mudada
mu·da·da
podada
po·da·da
rodada
ro·da·da
soldada
sol·da·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REDADA

reda
redabe
redacional
redactor
redação
redamar
redambalar
redame
redanho
redar
redarguente
redarguição
redarguir
redarguitivo
redator
redatorial
redatoriar
redaviano
redário
rede

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REDADA

alabardada
albardada
alcaldada
almudada
açudada
baldada
bombardada
cada
canada
dardada
entrudada
enxadada
espadada
espingardada
jornada
nada
nevada
petardada
plumadada
tardada

Synonyme und Antonyme von redada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REDADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

redada redada dicionário português espanhol wordreference portugués preguntas foros palabra título ningún tiene spanish reverso meaning also rodada redactar redomado example conjugation encuentros redadaes iniciaron noviembre madrid para ayudar entender cambios nuevas tecnologías están línea traducción laredada miscelánea cultural como propio lugar preguntando seguir letras música músicas cifras vídeos traduções informal ninhada imdb here another film that falls weak because doesn accomplish things should follow through look beyond where tradução linguee muitos exemplos busca milhões ação redar lançar rede sobre algo quantia referente priberam língua

Übersetzung von redada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REDADA

Erfahre, wie die Übersetzung von redada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von redada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «redada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拖运
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Redada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Raid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ढुलाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سحب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тащить
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

redada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Raid
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

haul
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schleppen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

漁獲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

끌어 당기다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

haul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுமையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खेचणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vurgun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bottino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaciąg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тягти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lansare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποστάσεων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afstand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von redada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REDADA»

Der Begriff «redada» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 35.860 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «redada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von redada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «redada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe redada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REDADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von redada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit redada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Marginalities: Diamela Eltit and the Subversion of ...
[For the Homeland] depicts army trucks with armed soldiers taking part in operations described as "redada," "cerco," and "invasion" [raid, siege, and invasion], a discourse that suggests the escalating nature of the interventions in the barrio and ...
Gisela Norat, 2002
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Recusar o juiz náo o acceitar por julg.idor d.moo-o por suspeito Orden. §. Recusar o kntficio , cargo , nulo , dinheiro , offerecidos V . do Arc. L. 1 #. '* que náo era novo recusarem , e aínda enjei- rarem cargos, l> REDADA , 8. f. O lanço da rede.
António de Morais Silva, 1813
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Cic. Ejurare ju- dicm.Cic. Resugere judicem. Cic. Depois ds reeufadosos Juizes Postquamjw dicum rejeftio satfa est. Cic. ( Recusar náo póde o Autorao Juiz, que elle eleoj lheo.Ordenaç.liv.3.Tit.33 jf.3. ) RED REDADA.Lançode rede. Retium ...
Rafael Bluteau, 1720
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Item, redada, ou lanço de rede, ou (para melhor dizer) e peixe que se apanha, huma redada. Draught, (ter. mo de militar), diversaõ. See Diversion (termo militar ). Draught, (termo militar), destacamento. Draught, cano da limpeza, receptaculo  ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
O Novo Testamento de Nosso Senhor e Salvador Jesus Christo
4 E logo que acabou de fallar, disse a Simào : Faze-te ao largo, о lançai as vossas rodes para urna redada. 5 E respondendo Simào, lhe disse : Mestre, irabalhando toda a noite, nao apanhámos nada : mas sobre a tua palavra lancarei a rede ...
‎1869
6
Diccionario de lingua portuguesa,
Recusar o juiz náo o acceitar por julgador danJo-o porsuspeito Orden. §. Recusar o beneficio, cargo , titulo t dinbeiro . offerecidos V. do Arc.L. 1 f. •* que náo era novo recusaren , e ainda enjei- tarem cargos. ** REDADA , s. f. O lanço da rede.
António de Morais Silva, 1813
7
Almanhaque para 1949, Primeiro Semestre ou Almanhaque d'A Manha
... duma redada, conseguí apanhar 999 tainhas. Agora, a sensacáo era de espanto. Os circumstantes trocaram olhares significativos, até que um dos presentes, mais corajoso, quebrou o silencio, perguntando delicadamente: — Porque o s ...
BarÃo De ItararÉ, Sergio Luiz Papi, 2002
8
Tres Redadas
Mientras escucha distraída la radio, Nelida se toma su tiempo para sintonizar la estación hasta que encuentra las noticias. Se escucha la voz del locutor dando un boletín sobre la más reciente redada ocurrida esta madrugada en la ciudad de ...
Roberto Celis Barbier, 2011
9
Anais do Instituto de Medicina Tropical
Média por + por redada + por redada redada 9 69,23 155 392 314 535 198 103 101 174 269 274 0,31 7 4 7 4 3 2 4 6 1 70 1,50 0,60 1,11 1,46 58,61 1,26 1,08 1, 16 2,74 30,76 58,33 2 1 40 25 39 970 0,38 13,85 80 75 25 29 0,36 50 50 66,66 ...
Institute of Tropical Medicine and Hygiene (San Juan, P.R.), 1959
10
Documentos
Quanto aos adultos, sem levar em consideração as diferentes espécies coleta- das, estes foram mais numerosos (2,71 adultos/redada) na área exposta ao sol do que ã sombra das árvores (1,03 adultos/redada) (P<0, 05) . As espécies ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REDADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff redada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quince detenidos en una redada contra el tráfico de anabolizantes …
La redada concluyó con una quincena de detenidos y con la intervención de gran cantidad de dosis de sustancias anabolizantes, útiles para su administración ... «La Verdad, Okt 15»
2
Una redada antidroga con 100 ertzainas en Bilbao se salda con un …
Ese es el balance final de la mayor redada de los últimos años contra el consumo de drogas en lugares públicos que se recuerda en la zona de ambiente de ... «El Correo, Sep 15»
3
Redada en Berlín contra el terrorismo yihadista
La Policía alemana está llevando a cabo redadas en al menos ocho lugares de Berlín, entre ellos los locales de una asociación adosada a una mezquita, por ... «ABC.es, Sep 15»
4
Seis detenidos en Turquía en una redada contra empresas de un …
Ankara, 1 sep (EFE).- La policía ha detenido hoy en Estambul a seis personas durante una redada contra varias empresas, entre ellas uno de los mayores ... «La Vanguardia, Sep 15»
5
Una treintena de detenidos en una redada antidroga en La Paz
La redada antidroga se efectuó en la calle Río Ebro, en el llamado Bloque B10, donde hace apenas cuatro meses se llevó a cabo una acción similar en la que ... «La Verdad, Aug 15»
6
Capturan en gigantesca redada contra el microtráfico a más de 700 …
Ellos, hacen parte de los 780 presuntos delincuentes que hasta el momento han sido detenidos en desarrollo de una de las más grandes redadas de la Policía ... «Noticiascaracol.com, Jul 15»
7
15 hispanos indocumentados serán compensados por redada
Charlotte (NC).- La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) de Tennessee anunció este lunes que llegó a un acuerdo con el Servicio de Inmigración y ... «La Opinión, Jul 15»
8
Un palestino muerto en una redada israelí en Cisjordania
Israelíes y palestinos dan versiones diferentes sobre la muerte de Mohamed Abu Latifa (19) en una redada realizada por una unidad especial de la policía de ... «El Mundo, Jul 15»
9
El ejército israelí mata a un palestino en una redada
El ejército israelí señaló que sus soldados realizaban una redada para hacer detenciones cuando se les enfrentó "una turba violenta". Un palestino atacó a un ... «LaCronica.com, Jul 15»
10
Redada policial en un fumadero de cannabis
ANA LUCAS / JUAN CABALLERO La Policía Nacional realizó este miércoles por la tarde una redada en un local de la calle Formalidad, en el murciano barrio ... «La Opinión de Murcia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Redada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/redada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z