Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espingardada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPINGARDADA AUF PORTUGIESISCH

es · pin · gar · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPINGARDADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espingardada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPINGARDADA


abordada
a·bor·da·da
ajudada
a·ju·da·da
alabardada
a·la·bar·da·da
albardada
al·bar·da·da
andada
an·da·da
arrendada
ar·ren·da·da
bandada
ban·da·da
bombardada
bom·bar·da·da
cardada
car·da·da
cordada
cor·da·da
dada
da·da
dardada
dar·da·da
dedada
de·da·da
incomodada
in·co·mo·da·da
mandada
man·da·da
mudada
mu·da·da
petardada
pe·tar·da·da
rodada
ro·da·da
soldada
sol·da·da
tardada
tar·da·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPINGARDADA

espineleiro
espinelito
espinescente
espinescência
espinescido
espineta
espinete
espinélio
espingalhar
espingarda
espingardar
espingardaria
espingardão
espingardeado
espingardeamento
espingardear
espingardeira
espingardeiro
espingolado
espingulado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPINGARDADA

alcaldada
alidada
almudada
antedada
açudada
baldada
cada
cajadada
canada
debandada
entrudada
enxadada
espadada
jornada
machadada
nada
nevada
plumadada
podada
redada

Synonyme und Antonyme von espingardada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPINGARDADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

espingardada espingardada dicionário português tiro espingarda informal flexão deespingarda arma priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete lançou ferido perna castanheda hist índia viii léxico classe gramatical substantivo feminino separação sílabas rimas citador rima ajudada andada baldada bicho dada cajadada sonhos interpretação cerca resultados nome portal singular plural espingardadas

Übersetzung von espingardada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPINGARDADA

Erfahre, wie die Übersetzung von espingardada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von espingardada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espingardada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

espingardada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escopeta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shotgun
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

espingardada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

espingardada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

espingardada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

espingardada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

espingardada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

espingardada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

espingardada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

espingardada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

espingardada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

espingardada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

espingardada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

espingardada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

espingardada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

espingardada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

espingardada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

espingardada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

espingardada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

espingardada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

espingardada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

espingardada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

espingardada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

espingardada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

espingardada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espingardada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPINGARDADA»

Der Begriff «espingardada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 88.243 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espingardada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espingardada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espingardada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espingardada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPINGARDADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espingardada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espingardada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Vendo Jorge de_Mendoça a cousa taõ arriscada (posto que tinha huma espingardada em huma perna) tomou D. Alvaro de Castro nos braços pera o por em cima da parede, mas a fraqueza lho não deixou fazer, e todavia acodiolhe seu ...
Domingo Vieira, 1873
2
Asia. Dos feitos que os Portugueses fizeram na conquista e ...
ca itáod'hum navio tambem se assinalou bem ate lhe darem húa espingardada num ombro. Hum foáoBorges Picoto da obrigação de dom Theotonio de Bargança Arcebifpo d'Evora tambem fez muitas maravilhas ate o mata— rem. Hum foão ...
Diogo do Couto, 1645
3
Chronica do serenissimo...
... de que hum foi Emanuel Coutinho de huma espingardada que lhe deram pela testa , que foi bum dos primeiros que íahio em terra em companhia de Iòaó homem , & ao outro dia entraram outros tantos posto que com muito perigo , em que ...
Damião de Góis, 1790
4
Da Asia: De Diogo De Couto
D. Duarte de Menezes na parte em que pelejava com o Melrao esteve cercado t e arriscado a se perder de todo , porque carregou alli a mor força dos inimigos ; e sempre se perderam , se Deos não ordenára que dessem huma espingardada  ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1783
5
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
Balthazar Pereira , Ca- pitao de hum navio , tambem fe affignaiou pem ate lhe darem huma espingardada n'um hombro. Hum foao Borges Picoto , da obri- gacao de D. Theotonio de Braganca , Ar- cebifpo de Evora, tambem fez muitas ma- ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1788
6
Decadas da Asia
E se o Salahedin não morrera logo de huma espingardada na primeira furia , ainda o damno fora maior. E entre os feridos daquellc insulto , que foram muitos , foi hum Portuguez , e dous Francezes. E porque o sobrinho de Soltam Badur ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
7
Decadas da Asia, que tratam dos Mares que descobriram, ...
... D. Joaó Masearenhas pasmado : o Capitaô vendo-oaflìm otomou por hun» braço , e o arremecou por diante délie %, dizendolhe que fosse trazer huma pane la de polvora, e aopassar por diante délie lhe deraó huma espingardada de cima ...
Diogo do Couto, 1736
8
Lendas da India: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
O que assy fizerão, e sayo Inofre d'Abreu, e deu nos rumes com muyto esforço,. com que os leuou do campo; mas ao recolher ο matarão com huma espingardada, e acodirão sobre elle muytos mouros por lhe leuarem a cabeça; ο quε vendo ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. de Felner, 1864
9
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
No que assy andando acertarão de ferir de huma espingardada hum homem na fusta de Gomes da Silua, o qual se foy deitar no toldo, e nom teue lembrança de hum murrào aceso que leuaua metido no braço, que toqou em poluora que ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1866
10
Lendas da India: A quarta parte da cronica dos feytos que se ...
V.-De como a Luis Falcão, capitão de Dio, matarão de huma espingardada dentro em sua casa, estando sobre cèa assentado á mesa; ao que dom Jeronymo, capitão de Baçaim, lá acodio, e tomou posse da capitania . . . . . . . . . . . . . . . . .- .
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1866

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPINGARDADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espingardada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comerciante é preso com máquinas de caça-níquel e munições no …
Foram apreendidos ainda seis munições de revólver calibre 38 e três munições de espingardada calibre 12 com o comerciante. A polícia diz ter encontrado um ... «Globo.com, Mär 15»
2
Polícia Civil de Brasnorte prende jovem que matou patrão com um …
... determinado momento houve uma discussão entre ambos, e depois de se apossar de uma espingardada, Fernando atirou contra seu patrão que veio a óbito ... «topnews, Jan 15»
3
Brasil Mais Seguro não reduz assassinatos de jovens em Alagoas
Cabra safado merece uma boa espingardada. BARÉ COLA VIVE em 25/06/2013 as 18:03. Bandidos miseráveis, canalhas criminosos, sabem que essas ... «Tribuna Hoje, Jun 13»
4
Homem é assassinado e tem orelha e pedaço da cabeça …
Severino Galdino de Oliveira, 32 anos, foi executado com um disparo de espingardada calibre 12 no pescoço. O crime aconteceu por volta das 02h30 da ... «Paraiba.com.br, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espingardada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/espingardada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z