Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alborque" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALBORQUE AUF PORTUGIESISCH

al · bor · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALBORQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alborque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALBORQUE


Albuquerque
Al·bu·quer·que
Buarque
Bu·ar·que
Dunquerque
Dun·quer·que
Iorque
I·or·que
alabarque
a·la·bar·que
albicorque
al·bi·cor·que
alcorque
al·cor·que
alporque
al·por·que
açambarque
açambarque
carque
car·que
charque
char·que
criptorque
crip·tor·que
desembarque
de·sem·bar·que
embarque
em·bar·que
emborque
em·bor·que
encharque
en·char·que
parque
par·que
porque
por·que
reembarque
re·em·bar·que
torque
tor·que

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALBORQUE

albípede
albo
alboio
alboque
albor
alborcar
albornoz
albor
alboroque
alborotar
albói
albrecha
albricoque
albricoqueiro
albuca
albucor
albudieca
albufeira
albufeirar
albugem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALBORQUE

Henrique
alfarque
antique
ataque
bosque
cheque
choque
clique
destaque
enrique
fique
luque
moçambique
oblique
que
roque
saque
tanque
tique
toque

Synonyme und Antonyme von alborque auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALBORQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alborque alborque wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa masculino alborques feminino comum dois géneros priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras albernó albernoz albêrsia alberta albêrteas albertina albertinense albertinho albertinia albertino albertipia albertismo albertista português burûk refeição oferecida firmar contrato troca acepção dicionárioweb permutação escambo copo vinho ocasião qualquer contratantes informal alice stardoll celebridade favorita danny saucedo música nenhuma afirmação feita

Übersetzung von alborque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALBORQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von alborque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von alborque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alborque» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alborque
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alborque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alborque
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alborque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alborque
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alborque
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

alborque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alborque
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alborque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alborque
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alborque
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alborque
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alborque
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alborque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alborque
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alborque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alborque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alborque
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alborque
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alborque
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alborque
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alborque
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alborque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alborque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alborque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alborque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alborque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALBORQUE»

Der Begriff «alborque» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 119.780 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alborque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alborque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alborque».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alborque auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALBORQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alborque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alborque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bisnaga escholastica colhida no campo da cotovia pelo ...
Quamquam arrebentans pro alborque fuifFet agendo, De manto fedse fecit fe Eípanta matreirus , Ut poífet melius monum pregare Ranhetae.< Vontadem tandem veluti gefturas amico Alborqui afíentit. Poftquam regatêat uterque , Quis tornare ...
João da Silva Rebello, 1761
2
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
Alfamam rediens , perfefto alborque , Ranheta \ ïngentemque trocâ acccptam paulo antè navalham . Experiens, lae fim fe plufquam enormiter achat j Kam neque tomabat fium amolada , nec éixus, Pené etenim quebradus erat, cortare finebat, ...
‎1765
3
Macarronea latino-portugueza: Quer dicer: aponto ado de ...
Jam casum gratiqae, canesque sabiant, Cum RanhetaBas venit voatus ad aures , Cunctorum Espantam in bipum mettisse rapaznm' Se massi , et monx logrum pregasss Ranhetae Navalhouae alborque suae. Ranhêta picadus ' Escumans ...
‎1816
4
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
... vistam sanctum enganare podiat, Quamquarr) arrebentans pro alborque fuisset agendo , De manto sedae fecit se Espanta matreirus, Ut posset melius monum pregare Ranhetae. Vontadem tandem veluti gesturus amico Alborqui assentit.
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
5
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Troca, alborque, cambio, ' cambo, COmmutação, descambio,eseam- bo, permutação. Trocadamenie, trocando — mutua, reciprocamente. Trocador, alborcador, cambiador, cambista. Trocar, alborcar, cambiar, commu- tar, permutar — mudar.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
6
Boletim
Termos que até certo ponto se relacionam com este — piqueta — são também : alborQue, cabrita e receita. O primeiro — alborque ("-) — é «o vinho ou o acto de , nas feiras, os contratantes de gados, especialmente, beberem vinho depois de  ...
Matozinhos, Portugal. Biblioteca Pública Municipal, 1954
7
Douro-Litoral
I sigamos el examen del meritorio trabajo: En Portugal se llama «alborque o vinho ou o acto de, ñas feiras, os contratantes de gados, especialmente, beberem vinho depois de fechado o contrato, selando-o por esta maneira, assentando-se ...
8
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Alborque — Aveiro — o vinho ou o acto de, nas feiras, os contratantes de gados, especialmente, beberem vinho depois de fechado o contracto, selan- do-o por esta maneira, assentando-se então quando e em que outra feira será efectuado  ...
9
Boletim da Biblioteca Pública Municipal de Matosinhos
f-î_é"ŕ'_l mi -1_..-_-I I.. 1 _ . _ ‚. canada de vinlio, uma regueifa azeda (') е azeitonas, seguindose uma alicia ou pândega. Termos que até certo ponto se relacionam com este-pìqueta-säo também: alborque, cabríta e receita.
10
Diccionario de synónymos da lingua portugueza
Alborque. troce. — Estes dois termos nao sao eynónymos ; occorre porém coraparal-os aquí em virtude da errada de- finicao que de alborque é dada nos diccionarios. O CONTEMPORÁNEO, define esta pa- lavra: «s. m. fam. Ëscambo ...
Henrique Brunswick, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alborque [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alborque>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z