Lade App herunter
educalingo
alfanado

Bedeutung von "alfanado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALFANADO AUF PORTUGIESISCH

al · fa · na · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALFANADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alfanado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALFANADO

abaianado · abaçanado · acampanado · afanado · altanado · apaisanado · aplanado · atanado · canado · danado · desenganado · empanado · encanado · engalanado · enganado · estabanado · fanado · manado · panado · planado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALFANADO

alfaizar · alfalema · alfalfa · alfama · alfambareiro · alfamense · alfamista · alfamoxa · alfanar · alfandegagem · alfandegamento · alfandegar · alfandegário · alfandegueiro · alfaneque · alfange · alfanjada · alfanjado · alfanje · alfanumérico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALFANADO

abanado · acabanado · aciganado · aganado · apianado · arrufianado · avilanado · desirmanado · encampanado · ensabanado · esganado · espanado · estavanado · estouvanado · filigranado · humanado · imanado · tanado · terraplanado · titanado

Synonyme und Antonyme von alfanado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALFANADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alfanado · alfanado · dicionário · português · prov · mesmo · piadeira · conjugação · verbos · portugueses · tenho · tens · você · nós · temos · vós · tendes · eles · elas · vocês · têm · alfanar · konjugieren · portugiesisch · konjugation · verb · futuro · presente · composto · indicativo · terei · terás · terá · teremos · tereis · terão · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · está · constante · desenvolvimento · mais · singular · plural · alfanados · flexiona · como · casa · destaques · aulete · copiar ·

Übersetzung von alfanado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALFANADO

Erfahre, wie die Übersetzung von alfanado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von alfanado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alfanado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alfanado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alfabético
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alfanado
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

alfanado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alfanado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

alfanado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

alfanado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alfanado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Alfanado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alfanado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alfanado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alfanado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alfanado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alfanado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alfanado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

alfanado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

alfanado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alfanado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alfanado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alfanado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alfanado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alfanado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alfanado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alfanado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alfanado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alfanado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alfanado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALFANADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alfanado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alfanado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alfanado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALFANADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alfanado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alfanado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorias de litteratura portugueza
Ainda tcnho obser- vado vestigios do uso da palavra alfetiado , ou alfanado , que le dizia em sentido figurado de liuma pessoa toda melindrosa , principalmente a que se afk-cta com ar de desdem , como os que zelando os seus ensehes nao ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
2
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
Ainda tenho observado vestígios do uso da palavra alfenado , ou alfanado , que íe dizia em sentido figurado de huma pessoa toda melindrosa , principalmente a que se aftecta com ar de desdem , como os que zelando os seus enfeites naõ ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
3
Memórias de litteratura portugueza
Como estás alfanado , ou como vens alfanado , ou andas muito alfanado ; ouvia eu dizer neste sentido muitas vezes fendo menino. No texto dos nossos Authores só se achao exemplos no sentido proprio por enfeitado. Hum , c outro uso ...
4
Memorias de litteratura portugueza
C0—mo estás alfanado , ou como vcns alfanado , ou andas muito alfanado; ouvia eu dizcr neste scntido muitas ve— zes sendo menino. No texro dos noffos Authores só se achaó exemplos no semido proprio por enfeitado. Hum , e outro uso ...
5
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
Cnmo eita's alfanado, ou como vens al anado, ou andas muito alfanado; ouvia eu dizer neíte fentido muitas vezes fendo menino. No texto dos nolfos Authores fó fe achaõ exemplos no fentido proprio por enfeitado. Hum, e outro ufo nafceo de ...
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
«...ja não ha aldeã que não lance de sy seus dous pares de Bachareys de cabo, & topete alfanado...», Ferreira de Vasconcelos, Aulegrafia, f 1. 12 ; «sabey que trago a pratica do que ouço, & vejo, & com os galantes alf ânodos, que cuidão ...
7
A aristocracia e o dinheiro: comédia original em três actos
Ai, não, que é nojento !... e é asno chapadr, Boneco alfanado, cheirando a saguim 1 Por tanto, procuro cantar- vos um ente... (Talvez vos contente) que não conheceis : Um homem que vedes passar por pcnlla, Que nada lhe falta... sem ler ...
César de Lacerda, 1860
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... disposer en alphabet Alfabeto , s. m. abécédaire, alphabet Alface, s.f. laitue, ( romana) chieon , laitue romaine, (de cordeiro) doucette , mâche Alfaia, s. f. meuble, ameublement Alfaíata , s. f. couturière Alfaiate , s. m. tailleur Alfanado , adj. m.
‎1812
9
O monasticon
... arqueados sobre o ventre apenas podiam cruzar- se pelas pontas dos dedos — « vês aquelle perro de Muça como saiu hoje alfanado com sua al- juba nova e sua aljubeta verde, porque a ne- gregada cadella da filha vae fazer de maia.
Alexandre Herculano, 1848
10
Comedia Vlysippo de Iorge Ferreira de Vasconcellos
Pareceisme ou- nnol alfanado de cabo Stcopete, que pede pera os fieis de Deos , & he tauemeiro. ( Fil. ) Vos por falardes em tauema , Onde a galinha tem os ouos , la se lhe vao os olhos. ( Par. ) Companheiro , todos somos da osma. ( Fil. )  ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Bento José de Sousa Farinha, 1787
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alfanado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alfanado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE