Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "altanado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALTANADO AUF PORTUGIESISCH

al · ta · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALTANADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Altanado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALTANADO


abaianado
a·bai·a·na·do
abaçanado
a·ba·ça·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
apaisanado
a·pai·sa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
atanado
a·ta·na·do
canado
ca·na·do
danado
da·na·do
desenganado
de·sen·ga·na·do
empanado
em·pa·na·do
encanado
en·ca·na·do
engalanado
en·ga·la·na·do
enganado
en·ga·na·do
ensabanado
en·sa·ba·na·do
estabanado
es·ta·ba·na·do
fanado
fa·na·do
manado
ma·na·do
panado
pa·na·do
planado
pla·na·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALTANADO

altaico
Altair
altaíta
altamado
altamala
altamente
altamia
altamirense
altamisa
altanadice
altanar
altanaria
altaneiro
altaneria
altania
altar
altaragem
altareiro
altarinho
altarista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALTANADO

abanado
acabanado
aciganado
aganado
apianado
arrufianado
atucanado
avilanado
desirmanado
encampanado
esganado
espanado
estavanado
estouvanado
filigranado
humanado
imanado
tanado
terraplanado
titanado

Synonyme und Antonyme von altanado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALTANADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «altanado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von altanado

MIT «ALTANADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

altanado altaneiro altivo estroina leviano soberbo altanado dicionário português orgulhoso rebelado amotinado aulete erguido levantado grosseiro indomável alvoroçado população estava altanada informal flexão altanaria qualidade soberba altivez orgulho altareza pensamentos antônimo antônimos modesto simples obscuro singelo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam provida pelo gratuito babylon from dialeto dictionaries glossaries cavalo aragano arisco bagual tradução grego traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas citações criativo detalhes este grande contém mais máximas frases famosas quase autores проспрягатьaltanar португальские спряжения спрягатель futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis eles elas terão contra

Übersetzung von altanado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALTANADO

Erfahre, wie die Übersetzung von altanado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von altanado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «altanado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

altanado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Altanado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Haughty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

altanado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

altanado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

altanado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

altanado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

altanado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

altanado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Haughty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

altanado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

altanado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

altanado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

altanado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

altanado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

altanado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

altanado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

altanado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

altanado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

altanado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

altanado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

altanado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Θαυμαστό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

altanado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

altanado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

altanado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von altanado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALTANADO»

Der Begriff «altanado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 60.512 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «altanado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von altanado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «altanado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe altanado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALTANADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von altanado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit altanado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Alpestre , alcantilado, alpestrico, aspero, fragoso. Al uimia ou Alchimia, chrysopeia, philosophia , spagyrica. Alrotar, jactar-se - escarnecer - insultar- hradar. ' Altanado, altaneiro, altivo, arrogame, suberbo. Altar, ara. Altcar, alçar, elevar, erguer, ...
José Ignacio Roquete, 1854
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ALTAMENTE, adv. em 1оцаг alto (fig. ) sublimemente ; profundamente. " ALTAMIA, sf. vaso (tomo srudella) almofía. ALTANADO, adj. altivo, s«- berbo ; que visa a cousas alta*. ALTANEIRO, adj. que se remonta muito. K. Altanado. ALTANERIA ...
José da Fonseca, 1843
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ALTANADICE, s. f. — Altanado + ice — LILS. Qualidade de altanado; altanaria, soberba. ALTANADO, adj. — Part. pass. de oltanor. Levado para o alto; altaneiro, levantado, erguido; altivo, grosseiro, indomável; alvoroçado, amotinado. / S. m.
4
O Chaveco liberal
Sem ti, sem o que tu tens illustrado o espirito, e altanado o coração dos homens que so deviam obedecer com os olhos fechados, e o coraçSo sabmisso, D. Miguel fora um Tito, o Cadaval um Sully, o Jozé Agostinho um sabio, e o Chicoria um ...
5
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... e na TJnirersidade pasquine cbamando-lbe "burro, e tolo ao Secretario Sc. Alguns estudantes chegârSo a dizer-tbe bonlema Ironie que о que elle quería era opprími-los рог sorem lilieraes-, e por estar altanado com ae noticias de boires, ...
6
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... e humanidade : por quanto há huns que saõ de génio brando, e de condição humilde ; e outros de hum caracter respido, altanado e violento. Os escravos do reino de Angola entraõ na primeira classe ; os cia Costa da Mina em a segunda.
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... dos verbos de ambos os idiomas, assim regulares como irregulares. Portuguez-Francez. Alrotar et dériv. V. Es caruecer Alta , s. f. avancement (t milit.) Altahaixo , s. m. coup <l' épéc de haut en bas Altamente , adv. hautement Altanado adj. } ...
‎1812
8
Analecto poético de Alceo Doriense: illustrado de notas
Como he bello o Hespanhol ver altanado Affastar do Estrangeiro o mando , o invento ; Vèr nos gestos , no trage , esmero, esforço Manter costumes de remotos sec'los , Laborioso em fim , addicto ás armas , A' primeira impressão mostrar seus ...
Aleco Doriense, J. J. V. (Joaquim José do Valle), 1836
9
Terceira parte da monarchia lusitana: que contem a Historia ...
Qertiim numque \obis eîi qualité/ Omnipotent Dominus non más mentis neque VirtHUbiis, fed pro- pria Volúntate ficut ipfe Volait ttûàtdit c'mtatcm Sanclœ Негеил in mambns mets, qnodincteâtbile ab omnbus altanado erat. EmvulganTodos ...
Antonio Brandao, 1632
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
... de alvenaria, e de traço reclentado, ou abaluartado, como melhor parecer, e ceteirado, e cingido por um fosso de não menos de vinte palmos de profundidade: a fim de se poder convenientemente resistir ao gentio altanado, e atrevida: 11.
Portugal, 1843

REFERENZ
« EDUCALINGO. Altanado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/altanado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z