Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alguergue" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALGUERGUE AUF PORTUGIESISCH

al · guer · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALGUERGUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alguergue ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALGUERGUE


albergue
al·ber·gue
alvergue
al·ver·gue
bilingue
bilingue
blague
bla·gue
blogue
blo·gue
consegue
con·se·gue
dengue
den·gue
embrague
em·bra·gue
entregue
en·tre·gue
icebergue
i·ce·ber·gue
jogue
jo·gue
langue
lan·gue
merengue
me·ren·gue
morgue
mor·gue
multilingue
mul·ti·lin·gue
persegue
per·se·gue
prossegue
pros·se·gue
sangue
san·gue
segue
se·gue
trilingue
trilingue

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALGUERGUE

algômetro
algrafia
algravia
algregue
algrivão
algrouvão
algual
alguergado
alguergar
alguervão
algueta
alguém
alguidar
alguidarada
alguirradeira
algum
alguma
algumia
algur
algures

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALGUERGUE

ague
averigue
açougue
bilíngue
brigue
brogue
buldogue
desague
dogue
empregue
enxague
estilingue
estingue
gangue
madrague
mangue
plurilingue
puro-sangue
tougue
ziguezague

Synonyme und Antonyme von alguergue auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALGUERGUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alguergue alguergue dicionário português pedrinhas para fazer mosaicos embutidas laje redonda usada lagar priberam língua portuguesa aulete talhe regular fazem embutidos pedra grande sobre espremem seiras azeite informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir tradução francês porto editora nossa grátis veja centenas milhares outras palavras castelo leiria babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito chega outra coisa dicas avaliações casa estudante hóspedes fotos encontre promoções dicionárioweb pedras antigo

Übersetzung von alguergue auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALGUERGUE

Erfahre, wie die Übersetzung von alguergue auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von alguergue auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alguergue» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alguergue
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Somebody
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alguergue
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alguergue
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alguergue
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

alguergue
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alguergue
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alguergue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alguergue
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alguergue
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alguergue
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alguergue
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alguergue
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alguergue
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alguergue
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alguergue
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alguergue
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alguergue
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alguergue
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alguergue
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alguergue
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alguergue
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alguergue
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alguergue
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alguergue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alguergue

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALGUERGUE»

Der Begriff «alguergue» wird selten gebraucht und belegt den Platz 94.151 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alguergue» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alguergue
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alguergue».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alguergue auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALGUERGUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alguergue in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alguergue im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Cais das Merendas
Também o Alguergue, por exemplo. De tal maneira era recente que se sabia tudo aseu propósito, todos os dados fresquinhos ali postos sobre bandeja. A razão daquele nome provinha de uma pedra achada pelo acaso de umaenxadada ...
Lídia Jorge, 2012
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ALGUERGUE ALGUERGUE, s. m. "Pedras, com que se fazem mosaicos. Embutidos. Antigo jogo de pedrinhas. Pedrinhas desse jogo. Pedra, em que se espremem as seiras de lagar de azeite" CDF. AlguerGar, v. t. "Ornar com mosaicos, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Revista do Brasil
Gomtudo, no que respeita ao lavor dos tectos, o quarteamento chama-se alguergue. Esta palavra e de origem oriental que passou ás linguas e dialectos da peninsula para indicar não sómente esse lavor ornamental dos tectos como para ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
... alguergue) *Alguergue*, m.Pedras,com que sefazem mosaicos. Embutidos. Antigo jôgo de pedrinhas. Pedrinhas dêsse jôgo. Pedra, em que se espremem as seiras de lagar de azeite. (Do ár. alquirque) * *Alguervão*, m. Prov. alent.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Inquietos olhares: a construção do processo de identidade ...
É, em última análise, o estrangeiro, aqui representado pelo holandês, o empregador do Alguergue, mas poderia ser qualquer outro. E o motivo para o desentendimento é o suicídio de Rosária. Quem haveria de querer vir para um lugar em ...
Jane Tutikian, 1999
6
Revista de língua portuguesa
Creio que o alguergue sobrevive em algumas regiões da Peninsula. Segundo Guadix e Marina em « juego de niiios que consiste en colocar pied recitas en cada una de Ias caras de una figura formada por el trazado de tres cuadrados ...
7
Colóquio: Letras
Alguergue, pedra de moiro lagar de azeite, muda testemunha da história negada de um povo, foi o nome dado ao hotel por nas escavações para o lançamento dos alicerces ter sido encontrado esse outro ‹‹alguergue com azinho pequeno››,  ...
8
Revista de lingua-portuguesa
Creio que o alguergue sobrevive em algumas regiões da Peninsula. Segundo Guadix e Marina em «juego de niños que consiste en colocar piedrecitas en cada una de las caras de una figura formada por el trazado de tres cuadrados ...
9
Vindicias da Virtude, e Escarmento de Virtuosos
... dos muros da ebufura» N. fta« honeftamence fe concedem o* jogos deindulbia , como faó , péla , haro.páos» larenginha , alguergue , fegundo o racionavcl со ( turne de cada huma Rrligi ,0. Peyrinúeit, §.5". • n.qj. ubi plur et. Lejana verb.
François de l'Annonciation, 1725
10
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Alguergue, jogo de rapazes com humas pedrinhas, a que chamaô arriozes : arremeda cite jogo ao das damas. Jeu de petits garfons avec de petites pierres, ou cailloux. ( Scrupulorum ludus.) Alguidar , vafo de barro , com mayor circumferen- ...
Joseph Marques, 1764

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alguergue [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alguergue>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z