MIT «EMBRAGUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
embrague
embrague
inglés
wordreference
embragar
conjugar
embragué
persona
singular
pretérito
indicativo
presente
subjuntivo
oxford
dictionaries
clutch
soltar
release
patinarle
algn
patinaba
auto
slipping
patina
spanish
central
merriam
webster
audio
pronunciations
verb
conjugations
quizzes
more
tradução
português
dicionário
espanhol
muitas
outras
traduções
wikcionário
origem
livre
para
navegação
género
plural
masculino
embragues
gues
arrancar
pisado
circula
seguro
dañen
engranajes
caja
cambios
cada
pasamos
marcha
otra
usamos
reverso
meaning
also
pedal
embriaguez
embarque
embriagarse
example
peugeot
venta
mundo
distribuidora
envios
todo
país
informal
vixe
ainda
não
possui
nenhuma
ajude
10 BÜCHER, DIE MIT «EMBRAGUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
embrague in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
embrague im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... agrupado, recogido clustering u METALL agrupación/ clutch n A¡ TO
embrague m, CINEMAT llave de cambio/ MECH embrague m, garra / manguito
de embrague m, MECH ENG, VEH, WATER TRANSP of an engitie embrague m;
- cable n ...
2
Glosario de la Industria Petrolera:
... piña de terminales — analysis, análisis de conglomerados (o de grupos) —
wells, pozos agrupados clutch, embrague — assembly, conjunto de embrague —
back plate, placa de respaldo de embrague — brake, freno de embrague — case
, ...
Carrera libre La distancia que se mueve el pedal del embrague antes de
empezar a tomar holgura en la articu- lation del embrague. Free-wheel To tum
freely and not transmit power. Rueda libre Girar libremente sin transmitir potencia
.
4
Today's Technician: Automotive Engine Performance
Disco del embrague l.a parte de un embrague que recibe el movimiento desde el
volante del motor. el ensamhlaje del plato de presion y traas- mite ese
movimiento al eje de entrada de la transmision. Clutch fork A forked lever that
moves the ...
Douglas Vidler, Don Knowles, 2003
5
Today's Technician: Automotive Heating & Air Conditioning
Clutch An electromechanical device mounted on the air-conditioning compressor
used to start and stop compressor action, thereby control— ling refrigerant
circulating through the system. Embrague Dispositivo electromecánico montado
en el ...
El varillaje debe ser reajustado y lubricados todos los puntos fricción. • 45-8
PEDAL DE EMBRAGUE DURO Un pe dal del embrague duro, que se presione
con dificultad, será consecuencia probable de carencia de lubricación del
varillaje, ...
William Harry Crouse, 1993
7
Tractores y motores agrícolas
CAPITULO XXIII EMBRAGUE TRANSMISION DEL MOVIMIENTO EN EL
TRACTOR Hasta ahora nos hemos ocupado del funcionamiento y cuidados al
motor del tractor, a continuación vamos a ver cómo se transmite el movimiento
desde el ...
Pedro V. Arnal Atares, Antonio Laguna Blanca, 1996
8
Today's Technician: Automatic Transmissions and Transaxles
Embrague centrífugo Un embrague que emplea a la fuerza centrífuga para
aplicar una fuerza mayor contra el disco de fricción mientras que el embrague
gira más rapidamente. Centrifugal force The force acting on a rotating body that
tends to ...
9
Metodología de la enseñanza teórica de los tractores
Cuando se ha sacado la campana del embrague, los resortes tienden a empujar
al disco de presión. En el embrague montado, los resortes están comprimidos y
constantemente comprimen al disco de presión contra la superficie de tope del ...
10
Tratado sobre automóviles
Normalmente la fase de trabajo del embrague es en la posición de transmisión
del movimiento; en tal circunstancia se dice que el automóvil está embragado.
En el caso contrario, un automóvil está desembragado cuando el motor está ...
José Font Mezquita, Juan F Dols Ruiz, 2004
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBRAGUE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
embrague im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Siete trucos para conseguir que el embrague de su coche dure más
Lo primero que puede ayudar al embrague es un correcto funcionamiento del motor en general. Líquido de refrigeración y lubricante en buenas condiciones ... «ecodiario, Okt 15»
BMW montará en sus modelos de tracción delantera transmisiones …
Los últimos rumores hablan sobre futuros BMW de tracción delantera equipados con transmisiones automáticas de doble embrague. Este cambio deportivo ... «Motor.es, Okt 15»
Qué es y cómo funciona un cambio de doble embrague de moto
Los sistemas de doble embrague están muy desarrollados en el mundo del automóvil pero han tardado años en llegar a las motos por los condicionantes ... «Autobild.es, Sep 15»
Permane: "Maldonado tuvo una importante salida en Eau Rouge …
También ha revelado cual fue la causa de la retirada de Maldonado, una rotura del sistema de embrague tras su salida de pista en Eau Rouge al comienzo de ... «CarAndDriverTheF1, Aug 15»
Tres cosas que nunca debes hacer con el embrague
Es cierto que muchos profesores de autoescuela aconsejan mantener el embrague engranado mientas esperas a que el semáforo pase de rojo a verde. «Autobild.es, Aug 15»
Ahora, sin embrague
La nueva caja se denomina Twinamic, tiene seis marchas y doble embrague, y funciona con rapidez y suavidad. Y mejora claramente al vetusto cambio ... «EL PAÍS, Jul 15»
Smart Twinamic, el doble embrague toma la ciudad
Con la llegada de esta nueva caja de cambios al coche urbano más famoso del mundo, las versiones disponibles para los clientes llegan hasta 10, así que ... «El Semanal Digital, Jul 15»
Grosjean: "Si salgo como en GP2, el embrague y la caja de cambios …
"Hay un procedimiento en la F1 que hay que seguir, y tal vez lo único que podemos hacer es quitar los últimos ajustes de embrague que teníamos. «CarAndDriverTheF1, Jul 15»
Doble embrague para los Smart
Colonia, la ciudad con mayor volumen de Smart en el mundo (1 por cada 100 habitantes) ha sido el escenario donde hemos podido probar la última novedad ... «El Mundo, Jul 15»
El Volkswagen Up! se anima y le dice chau al embrague
Esta transmisión técnicamente es igual a una manual, pero al estar controlada por un sistema electromecánico que automatiza el embrague, evita al conductor ... «TN.com.ar, Jul 15»
