Lade App herunter
educalingo
alpendrado

Bedeutung von "alpendrado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALPENDRADO AUF PORTUGIESISCH

al · pen · dra · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALPENDRADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alpendrado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALPENDRADO

acendrado · acidrado · apedrado · biquadrado · calandrado · cendrado · coldrado · compadrado · desmedrado · despedrado · desvidrado · empedrado · esquadrado · ladrado · melindrado · pedrado · quadrado · semiquadrado · subquadrado · vidrado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALPENDRADO

alpe · alpece · alpechim · alpedro · alpeiria · alpendorada · alpendorar · alpendrada · alpendrar · alpendre · alpense · alpercata · alpercataria · alpercate · alpercateiro · alperce · alperceiro · alperche · alpercheiro · alperchim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALPENDRADO

Colorado · acelerado · administrado · alterado · centrado · cerrado · considerado · encontrado · errado · grado · inspirado · jurado · magistrado · mestrado · moderado · prado · registrado · retirado · separado · sesquiquadrado

Synonyme und Antonyme von alpendrado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALPENDRADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alpendrado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALPENDRADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alpendrado · avarandado · alpendrado · dicionário · português · part · alpendre · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · coberto · telheiro · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · conjugação · alpendrar · conjugar · aulete · forma · aspecto · rimas · citador · rima · biquadrado · compadrado · pedrado · quadrado · conjugate · portuguese · conjugation · verb · futuro · presente · composto · indicativo · terei · terás · terá · nós · teremos · vós · tereis ·

Übersetzung von alpendrado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALPENDRADO

Erfahre, wie die Übersetzung von alpendrado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von alpendrado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alpendrado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alpendrado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Porch
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

alpendrado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alpendrado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

alpendrado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

alpendrado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alpendrado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

alpendrado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alpendrado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Veranda
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alpendrado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alpendrado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alpendrado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alpendrado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

alpendrado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

alpendrado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alpendrado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alpendrado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alpendrado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alpendrado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alpendrado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βεράντα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alpendrado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alpendrado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alpendrado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alpendrado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALPENDRADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alpendrado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alpendrado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alpendrado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALPENDRADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alpendrado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alpendrado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cintra pinturesca
... anterior hum alpendrado que tem por cima a cella Prioral e a livraria , a qual tem 20 palmos de largura e 47 de comprimento. Neste alpendrado está hum letreiro que diz : Na era de 1627 em o 1.° de Dezembro ao 1 22 Cintra Pinturesca.
João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1838
2
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Com tudo, para designar a cousa que se põe aos lanços, ou o mesmo acto de lançar e receber os lanços, não se diz uma almoeda, mas sim um leilão. 66. — Alpendre, alpendrado, telheiro. A segunda palavra só se distingue da primeira pela ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
3
Cintra pinturesca, ou, Memoria descriptiva da villa de ...
... Mosteiro ficando-lhe anterior hum alpendrado que tem por cima a cella Prioral e a livraria , a qual tem QO palmos de largura e 47 de comprimento. Neste alpendrado está hum letreiro que diz: Na era de 16927 em o 1.° de Dezembro ao 122 ...
‎1838
4
Lucio Costa - Serie Espacos
A horizontalidade dominante dos ranchos de feitoria coloniais se assemelha ao partido da casa indígena, onde um alpendrado contínuo envolve um salão central, lugar do fogo. Nesse sentido, o modelo da casa seiscentista que se construiu ...
Guilherme Wisnik, 2001
5
Estudos de Castelo Branco
Capela de Santo António — Data de 1574, pequeno e harmonioso templo com um adro alpendrado. Capela de S. Francisco — Construída em 1574, conserva intacta a arquitectura da época da sua fundação; em frente, um alíto cruzeiro em  ...
6
Lúcio Costa: registro de uma vivência
Conviria mesmo, aproveitando-se o material das próprias ruínas e os esplêndidos consolos de madeira do antigo Colégio de São Luis, reconstituir algumas "travées" do antigo passeio alpendrado que se desenvolvia ao longo das casas.
Lúcio Costa, 1995
7
Memorias de Braga: contendo muitos e interesantes escriptos ...
ALPENDRADO DO PAO Defronte do terreiro da Porta-nova, estava egual- mente outro alpendrado de vender pão, que foi demolido tambem : sendo então a intenção do senhor Arcebispo, em 373 Capella de Sant^nna Praça coberta do pão ...
Bernardino José de Senna Freitas, 1890
8
Miguel Torga - Diário - Vols. XIII a XVI
Um ermo árido assediado pelo mar, uma igreja torreada, um terreiro alpendrado e uma tabuleta em má caligrafia a informar que «há petiscos». Portugal. Um Portugal inserido no mundo e fora dele, lendário e arruinado, de romarias pagãs e ...
MIGUEL TORGA, 2011
9
Cápsula do Tempo: Arqueologia da Arquitetura na Catedral ...
O termo é mais aplicado quando referido a prédios mais antigos cujas fachadas possuem algum tipo de ornamentação. FUSTE – Corpo de uma coluna pode ser liso ou com ranhuras. GALILÉE – Nas igrejas, pórtico alpendrado formando um ...
MARCUS VINICIUS DE MIRANDA CORRÊA
10
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
He Igreja amiga , de huma fó nave , e tno pequeña , que шб baila а recolher dentro em fi os feus paroquia- nos , cuja falta , e pequenhez fe fup- pre com hum grande alpendrado , que tem no feu fromifpicio. Naö tem mais que tres Altares, hum ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALPENDRADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alpendrado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ontem & hoje
... serviu-se do repertório formal de beirais, espaços alpendrados, floreiras, janelas de pequenos vidros e azulejos, num conjunto animado pela multiplicidade ... «Gazeta das Caldas, Aug 13»
2
A Casa Saloia
E a azoteia árabe ou mourisca foi sistematicamente substituída pelo terraço alpendrado, característico do casal saloio. O saloio defendia-se sempre, na sua ... «Odivelas.com, Jan 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alpendrado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alpendrado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE