Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alquilador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALQUILADOR AUF PORTUGIESISCH

al · qui · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALQUILADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alquilador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALQUILADOR


bailador
bai·la·dor
calculador
cal·cu·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
desfibrilador
des·fi·bri·la·dor
desolador
de·so·la·dor
emulador
e·mu·la·dor
estimulador
es·ti·mu·la·dor
instalador
ins·ta·la·dor
isolador
i·so·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
modulador
mo·du·la·dor
regulador
re·gu·la·dor
rotulador
ro·tu·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
tabulador
ta·bu·la·dor
velador
ve·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALQUILADOR

alquiar
alquicel
alqui
alquifa
alquifol
alquifu
alquila
alquilar
alquilaria
alquiler
alquilé
alquilênio
alquilo
alquimau
alquimão
alquimia
alquimiar
alquimista
alquinar
alquitara

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALQUILADOR

acumulador
circulador
colador
compilador
destilador
dublador
embalador
ensamblador
especulador
falador
inflador
modelador
nivelador
oscilador
pelador
ralador
revelador
rolador
selador
violador

Synonyme und Antonyme von alquilador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALQUILADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alquilador dicionário priberam língua portuguesa alquilador informal alugador aquele aluga compra vende animais para transporte pessoas porto editora acordo ortográfico wikcionário origem livre navegação pesquisa singular plural masculino alquiladores feminino alquiladora spanish reverso meaning also alquilado alquilar alquiladizo alquilarse example português alquila sapo palavras relacionadas alquilaria magano alquiladosalquiladoalquila doraniquiladoralquiladaalquilaralquilando

Übersetzung von alquilador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALQUILADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von alquilador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von alquilador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alquilador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

烷化剂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alquilador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Renter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्षारीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤلكل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

алкилирующий
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

alquilador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alkylating
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alkylant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Penyewa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alkylierenden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アルキル化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알킬화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alkylating
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alkyl hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆல்கைலேற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alkylating
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alkilleyici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alchilante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alkilującym
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

алкілуючі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alchilare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ενοικιαστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alkaliserende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alkylerande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alkylerende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alquilador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALQUILADOR»

Der Begriff «alquilador» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 63.562 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alquilador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alquilador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alquilador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alquilador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALQUILADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alquilador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alquilador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Código civil portuguez: projecto
O alquilador deve declarar as manhas ou defeitos da cavalgadura, e responderá pelos damnos e prejuizos, que resultarem da falta d'esta declaração. Artigo I4N». " Se a cavalgadura morrer, ou se arruinar, durante o serviço, será a perda por ...
Portugal, Antonio Luiz de Seabra, 1858
2
Codigo Civil Portuguez, projecto redigido por A. L. de Seabra
O alquilador deve declarar as manhas, ou defeitos da cavalgadura, e responderá pelos damnos e prejuizos, que resultarem da falta d'esta declaração. - Artigo uso.” Se a cavalgadura morrer, ou se arruinar, durante o serviço, será a perda por ...
Portugal, António Luís SEABRA (Viscount de Seabra.), 1859
3
Codigo civil: seguido de um repertorio alphabetico
O recoveiro ou barqueiro é obrigado a fazer o serviço, no tempo convencionado, e responderá, se assim o não fizer, por perdas e damnos, excepto se fôr impedido por caso fortuito ou força maior. Art. 1410.* O alquilador deve declarar as ...
Portugal, 1867
4
Codigo civil portuguez, approvado por carta de lei de 1 de ...
O alquilador deve declarar as manhas, ou os defeitos das cavalgaduras, e responderá pefos damnos e prejuizos que resultarem da falta d' esta declaração. Art. 1417.° Se as cavalgaduras morrerem ou se arruinarem durante o serviço, será a ...
Portugal, Alipio Freire de Figueiredo Abreu Castello Branco, 1892
5
Colecção oficial de legislação portuguesa
_ -n a ocnva o C š 'E 3 ë O ê '=w m ' l868 Bemonta geral Paes incognitos Vicente Beirão Sexo-cavallo capão. f Reginiento 8 H de uo- na feira de Uriumlo do terras ¡ (alquilador) Idade-ä annos. Q e ,a decavallarizi i vembro S. Martinho da Itmra ...
Portugal, 1869
6
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
O mesmo que alquilador" CDF. Alquilar, v. t. "O mesmo que alugar ( especialmente bestas para transporte)" CDF. AlquiladOr, s. m. "Aquele que alquila" CDF. Alquilaria, s. f. "Contrato de alquilar. Profissão de alquilador" CDF. ALquiER, s. m. ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
7
The Bible in Spain: Or, The Journeys, Adventures, and ...
4.rnval at Paaron — Projected Enterprise — The Alquilador — Breach of Promise — An odd Companion — A plain Story — Rugged Paths — The Desertion — The Pony — A Dialogue — Unpleasant Situation— The Estadea— Benighted— ...
George Henry Borrow, 1869
8
Codigo civil portuguez annotado por José Dias Ferreira ...
Não concede o codigo ao alquilador a mesma faculdade se este a nao estipular. Os recoveiros e barqueiros gosam de mais vantagens do que os al- quiladores, mas tambem estão sujeitos a maiores responsabilidades. Art. 1414.
Portugal, José Dias Ferreira, 1872
9
Estudos vários
E ader- gando passar por ali o alquilador Pantaleão Mendes Correia, limitou-se a aconselhar aos díscolos: «Ora Senhores, vão para suas casas e não andem a fazer desordens». Os estudantes ainda se conservaram algum tempo no local, ...
‎1972
10
Os Maias
Pois foi muito de teu pai, fizemos muita troça juntos... Não era nenhum personagem, era apenas um alquilador de caVallos... Mas tu sabes, ca em Portugal, sobretudo n'esses tempos, havia muita bonhoniia, o fidalgo daVa-se com o arrieiro.
Eça de Queiroz, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALQUILADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alquilador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las matriculaciones de vehículos comerciales crecieron más de un …
Por último, el canal alquilador también registra tasas positivas, ya que en el mes de septiembre crece un 6,6%, con 1.136 unidades, y en el conjunto del año un ... «elEconomista.es, Okt 15»
2
Embudos contra las goteras en los bajos de la plaza de Vigo
... tuvieron que acudir a la justicia para tratar de solucionar el problema, «y la sentencia culpó e hizo responsable de los daños a nuestro alquilador», manifestó. «La Voz de Galicia, Okt 15»
3
Matriculaciones septiembre 2015
El canal alquilador cerró los tres primeros trimestres con 160.035 unidades, un 11,8% más, y 2.938 unidades el mes pasado, un 4,5% menos. Los coches de ... «AutoCity, Okt 15»
4
Las ventas de turismos y todoterrenos cierran septiembre con un …
El canal alquilador cerró los tres primeros trimestres con 160.035 unidades, un 11,8% más, y 2.938 unidades el mes pasado, un 4,5% menos. Las entregas de ... «RTVE, Okt 15»
5
El color naranja predomina en la parcela de la futura sede del …
Riwal, alquilador holandés, es uno de los socios históricos de JLG ya que desde 1995 adquiere plataformas al fabricante americano. La relación entre ambas ... «Interempresas, Aug 15»
6
Las ventas de coches avanzan un 14% tras 21 meses de crecimiento
El de empresas avanza un 37,7% (24.531 matriculaciones), y el canal alquilador, tras el leve parón del mes de abril, vuelve a crecer un 9,8% en el mes con ... «EL PAÍS, Jun 15»
7
Audi aumentará un 12% sus ventas en España en 2015
... apuntó que la mayor parte de sus entregas en España (55%) se concentra en el canal de particulares, mientras que el 10% corresponde al canal alquilador y ... «Europa Press, Mai 15»
8
Las ventas de coches ralentizan su crecimiento en abril y suben un …
A excepción del canal alquilador, que ya adelantó sus compras al mes de marzo, el resto de canales muestra cifras positivas. El canal de particulares en abril ... «Expansión.com, Mai 15»
9
Los aviones que no vuelan
... un modelo del avión en miniatura sobre la mesa no servirá para convencer o llegar a un acuerdo, pero sí para llamar la atención del comprador o alquilador. «Preferente, Mär 15»
10
El sector de alquiler de maquinaria analiza sus próximos retos …
El acto de inauguración corrió a cargo de Juan José Torres, presidente de Aseamac (Asociación Española de Alquiladores de Maquinaria), quien definió esta ... «Interempresas, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alquilador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alquilador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z