Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amaricante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMARICANTE AUF PORTUGIESISCH

a · ma · ri · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMARICANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amaricante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AMARICANTE


Alicante
a·li·can·te
atacante
a·ta·can·te
cante
can·te
chocante
cho·can·te
crocante
cro·can·te
fabricante
fa·bri·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
indicante
in·di·can·te
insignificante
in·sig·ni·fi·can·te
justificante
jus·ti·fi·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
narcotraficante
nar·co·tra·fi·can·te
picante
pi·can·te
provocante
pro·vo·can·te
refrescante
re·fres·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
tocante
to·can·te
traficante
tra·fi·can·te
vacante
va·can·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AMARICANTE

amari
amaricado
amaricar
amaricino
amarico
amariçar
amariço
amaridar
amaril
amarilha
amarilho
amarilico
amarilidácea
amarilidáceas
amarilidiforme
amarilídeas
amarilígeno
amarina
amarinha
amarinhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AMARICANTE

acidificante
claudicante
comunicante
deprecante
edificante
fortificante
implicante
marcante
mendicante
mortificante
pescante
praticante
purificante
secante
significante
sufocante
suplicante
tonificante
urticante
vivificante

Synonyme und Antonyme von amaricante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMARICANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

amaricante bonomelli kambusa liqueurs master malt delivery from produced company amaricante bittersweet digestive liqueur flavoured with various herbs spices dicionário português mesmo amargoso amaricans vimeo member home high quality videos people love them lombardy italy prices stores find stocks this wine what price italian dicios translations into embittering

Übersetzung von amaricante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMARICANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von amaricante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von amaricante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amaricante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amaricante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Amarrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Amarican
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

amaricante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amaricante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

amaricante
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

amaricante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amaricante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amaricante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Amarican
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amaricante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

amaricante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amaricante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amaricante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amaricante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

amaricante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

amaricante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amaricante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amaricante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amaricante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

amaricante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amaricante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amaricante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amaricante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amaricante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amaricante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amaricante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMARICANTE»

Der Begriff «amaricante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.753 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amaricante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amaricante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amaricante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amaricante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMARICANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amaricante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amaricante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jornal de Coimbra
Sabor, O sabôr da raiz de Mil-homens he sub-amaricante vagarosamente perceptível , um pouco nauseativo com uma ligeiríssima e quasi imperceptível impressão de adstringência. Este sabôr se-pro- paga lentamente pelo órgão do gôsto ...
2
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
La valutazione del potere amaricante (Pa) consiste nel definire la concentrazione limite della sostanza in esame, capace di provocare ancora una sensazione di amaro in una stessa persona. Il potere amaricante si esprime in Unità. Una Unità  ...
R. Capasso, F. Borrelli, R. Longo, 2007
3
Lectures on the Materia Medica: Containing the Natural ...
Sapore " est amaricante cum acrimonia ; odore vehementi, & cum gravitate quadam " virolb." J. B, " Saporis fubacris, fubamari, nauleosi, odoris fragrantis, " gravis-, odor & fapor idem qui ammoniaci, mitior tamen, tantumque gradu ** differunt.
Charles Alston, J. Bell ((Edimburgo)), John Hope, 1770
4
Lectures on the Materia Medica Etc. Published from the ...
Sapor-e U est amaricante cum acrimonia; odore vehementi, 8: cum gravitate quadam -" viroso." 7', B. " Saporis subacris, subamari, nauseosi, odoris sragrantis , 'i gravis; odor 8: sapor idem qui ammoniaci, mitior tamen, tantumque gradu ...
Charles Alston, 1770
5
Farmacognosia generale e applicata
4. Droghe ad amari Sono droghe che costituiscono la base per preparati di sapore amaro. La misura del potere amaricante determina, in rapporto ad una sostanza di riferimento. la concentrazione limite del prodotto in esame capace di  ...
Alessandro Bruni, 1999
6
Production Practices and Quality Assessment of Food Crops: ...
32: 271–295. Corradi, C. and G. Micheli (1979a). Caratteristiche generali dello zafferano. Bolletino Chimico Farmaceutico 118: 537–551. Corradi, C. and G. Micheli (1979b). Determinazione spettrofotometrica del potere colorante, amaricante ...
Ramdane Dris, S. Mohan Jain, 2004
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amaricado*,adj. Quese faz maricas; mulherengo. *Amaricante*, adj. O mesmo que amargoso. (Do b. lat. amaricans) * *Amariçar*, v.i.Prov. trasm. Unirse, juntarsemuito, (falandosedo gado). *Amaricarse*, v.p.Tornarse maricas, mulherengo.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Thesouro apollineo, galenico, chimico, chirurgico, ...
... que nafcem na carne quando fe corrompe, N entaó fe ufará de ajudas em pouca quantidade, que tenhaó virtude amaricante, v. gr. teitas de cozimento detremo- ços verdes,& folhas de pecegueiro,ou folhas de pecegueiro cozidas com fei da ...
Jean Vigier, Officina Real Deslandesiana (Lisboa), 1714
9
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
Contem partes íalinas , e terreas mifturadas com alguma porçao ful- fureá amaricante , porque a fazem moderadamente adftrictoria , abítergente, e hum pouco diurética. Querem muitos feja hum iníigne remedio vub nerario interior , ou  ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, 1739
10
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
... c sem clle faz uma. bebida deum sabor amaricante e frio, muito diurética sim, porém para alguns causadora de vigílias. O chá do ipadú. é outra bebida medicinal dos índios para as suas dores de estômago. Porém o methodo mais ordinário ...
Alexandre José Mello Moraes, 1859

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMARICANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amaricante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Infuso di vino, spezie, gusto amaricante: Trussardi firma l'Aperitivo
Non sono gli anni 80 certo ma la Milano che si offre al turista così come al residente è una città viva, allegra e pulsante. Vuoi per il fremere dell'Expo, vuoi per ... «Il Sole 24 Ore, Okt 15»
2
Birrificio Grimbergen, “Ardet nec consumitur
In bocca ha la dolcezza dell'uva sultanina, della caramella d'orzo e della prugna disidratata. Sul finale emerge la piacevole sensazione amaricante dei luppoli. «Tiscali, Okt 15»
3
Oggi Copparo accoglie Rattaro e Buticchi dopo l'esordio di Scanzi
Una storia individuale e collettiva, di rassegnazione ad una vita che non è quella sognata, tanto che lascia un retrogusto amarognolo o amaricante come ... «La Nuova Ferrara, Okt 15»
4
Calici d'estate: appunti di viaggio, di vino e di birra
In bocca è più efficace, con note di cereali e pasta di pane, con un sorso fresco e rotondo e un ritorno amaricante e luppolato dalla trama vagamente erbacea ... «L'AcquaBuona, Sep 15»
5
Buon compleanno, amaro Ramazzotti
Ma il Ramazzotti è anche (soprattutto) un grandissimo aperitivo, amaricante e agrumato. Una dose abbondante allungata con l'acqua tonica e una fetta ... «Corriere della Sera, Aug 15»
6
Cambio al vertice per la Cedral Tassoni
... che si differenzia dalle altre acque toniche per il tipico gusto agrumato di cedro e per l'utilizzo del quassio - al posto del chinino - come amaricante. Duecento ... «Italgrob.it, Jun 15»
7
Perché i gatti sono così “schizzinosi” col cibo?
... utilizzate sono state l'aloina (ottenuta dalle piante grasse del genere Aloe) e il denatonio benzoato, (un composto chimico amaricante aggiunto, per esempio, ... «Scienzamente, Jun 15»
8
Perché i gatti sono così esigenti col cibo
In questo caso lo sostanze utilizzate sono state l'aloina (presente nelle piante di aloe) e il denatonio benzoato, un agente amaricante che viene aggiunto, per ... «Galileo, Jun 15»
9
Cocktail in rosa: 6 barman su 10 sono donne
Meno acrobatici e più retrò, i nuovi cocktail riportano in auge i liquori di una volta (Punt e Mes, Barolo Chinato, Strega, Kambusa l'Amaricante, Sambuca ) ... «Il Sole 24 Ore, Mai 15»
10
Benvenuto Brunello 2015: l'annata 2010 del Brunello di Montalcino
CAPRILI - BRUNELLO 2010: profumi di sottobosco, viola, cuoio e terra; al palato è fruttato e fresco; ottimo il suo tannino ed il finale è leggermente amaricante. «Esalazioni etiliche, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amaricante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/amaricante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z