Lade App herunter
educalingo
anélito

Bedeutung von "anélito" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ANÉLITO AUF PORTUGIESISCH

a · né · li · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANÉLITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anélito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANÉLITO

Heráclito · Hipólito · aflito · alito · animalito · colélito · conflito · delito · fotolito · hálito · insólito · lito · melito · palito · pelito · pirulito · polito · prosélito · regalito · teodolito

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANÉLITO

anexidade · anexim · anexionismo · anexionista · anexirista · anexite · anexo · anéis · anélides · anélidos · anémico · anémona · anérgico · anérveo · anético · anêmase · anêmico · anêmola · anêmona · anêmona-do-mar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANÉLITO

acólito · adamelito · aerolito · coralito · electrolito · electrólito · eletrólito · filito · galito · metabolito · metabólito · molito · paulito · realito · reflito · riolito · sapropelito · sólito · tilito · ínclito

Synonyme und Antonyme von anélito auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANÉLITO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anélito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ANÉLITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

anélito · bafo · fôlego · folgo · respiração · sopro · anélito · dicionário · português · hálito · informal · latim · anhelitu · alento · aspiração · priberam · língua · portuguesa · léxico · desejo · intenso · anhelitus · palavras · origem · palavra · quais · origens · favor · refolhos · sainete · delíquio · ourela · enleio · lindas · essas · não · depois · lembrem · tradução · traduções · casa · aulete · andronite · andronítide · andropado · andropausa · andropétala · andropetalário · androplasma · andropogão · andropogôneas ·

Übersetzung von anélito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANÉLITO

Erfahre, wie die Übersetzung von anélito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von anélito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anélito» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

怀念
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Anélito
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ring
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तड़प
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тоскующий
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

anélito
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লিপ্সা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aspiration
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerinduan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sehnsucht
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

憧れ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그리움
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yearning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nhẫn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆவல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तळमळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

özlem
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bramosia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tęsknota
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сумує
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dorință
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαχτάρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hunkering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

längtan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lengsel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anélito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANÉLITO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anélito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anélito».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anélito auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANÉLITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anélito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anélito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
panteismo Pan'rneist, s. panteista Pam-noon, s. panteone, rotonda Panruer, s. pantêra Рампа, s. щита, tegolino, émbrice Ponting, s. anélito, ansaménto, ansia штату, adj. con palpito, di cuore Pàntler, r. panetliére (che ha cùra del pane) ...
John Millhouse, 1855
2
Itinerário poético de Raimundo Correia
Desejo intenso: "Basta em minh'alma de tu'alma o anélito / Pra le- vantar-me o coração dolente". PS 72. "Brando e sutil, como é sutil e brando / O anélito de um anjo adormecido." AL 263. ANELO. Desejo: "Eu darei vida a tudo o que anelares,  ...
Waldir Ribeiro do Val, 2006
3
Grau do Companheiro e Seus Mistérios
Essa Quinta Essência ou o quinário representa a aspiração, o alento que mantém a vida no criado; daí a ideia de que todo o animado se mantém por efeito do anélito. O próprio ser manifesta-se pelo alento que dá ação à vida. De modo que ...
Jorge Adoum
4
Macbeth:
MACBETH —Noar; etudo quanto nos parecia ser corpóreo se fundiu como ao vento nosso anélito.Oh! setivessem demorado um pouco! BANQUO —Aqui estiveram, mesmo, essas criaturas sobre que conversamos, ou teríamos comido da ...
William Shakespeare, 2013
5
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Ang-niña. grande afflicçaò. - An zstiar. Aníelar. pronuncíase Anelar. He o mesmo que respirar com. difliculdade : e usase no sentido de aspirar a algüa cousa com ancia. Anbelito. pen. br. pronunciasc Anélito. a respiraçaó , a anCia , o dezejo.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
6
História, teatro e política
Havia um abismo de sensualidade nas asas transparentes das narinas que tremiam com o anélito do respiro curto e sibilante, e também nos fogos cintilantes que incendiavam a pupila negra.[419] Esse tipo de consideração sobre a relação ...
Kátia Rodrigues Paranhos, 2012
7
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Ángm'lía. grande afflicçaó. Angufliar. - Art/pelar. pronuncia-se Andar. He omesmo que respirar com disficuldade: e usa~se no semido de aspirar aalguma cousa vcom ancia. - 'Anbelíto. pen. br. pronuncia-se . Anélito. a respiraçaó , a ancla ,/ o  ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
8
ATempestade
Mas percebo queestes senhores por talmodose acham estupefactos ante o nosso encontro, que a razão perdem,nãoacreditando queosolhos usam noseu próprio ofícioe que sua faia é natural anélito. Porém, por mais que todos deslocados ...
William Shakespeare, 2013
9
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Erao anélito da revolução quese aproximava lentamente da França. Se prestassem ouvidos, quem sabe? talvez escutassem um surdo ruído subterrâneo : Diderot e d'Alembert abriram jáasuamina pordebaixo da terra, para depois Voltaire ...
Aluísio de Azevedo, 2013
10
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
acrescentou Tea, exalando anélito com cheiro de menta e álcool— De forma alguma iremos nos sujeitar a esses plebeísmos inconexos que massificam erronia nas pessoas mal instruídas. Não podemos falar errado, agir como pessoas ...
HAMILTON ANTUNES

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANÉLITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anélito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Escravos eram trocados por pérolas
Constitui o anélito dos carregadores de caravanas que regressam das longas viagens. «Bwaga moyo» poderia também significar «tira o peso do teu coração». «Fátima Missionária, Okt 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Anélito [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/anelito>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE