Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "angarilha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANGARILHA AUF PORTUGIESISCH

an · ga · ri · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANGARILHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Angarilha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANGARILHA


amarilha
a·ma·ri·lha
antiguerrilha
an·ti·guer·ri·lha
barrilha
bar·ri·lha
bigorrilha
bi·gor·ri·lha
camarilha
ca·ma·ri·lha
cascarilha
cas·ca·ri·lha
cigarrilha
ci·gar·ri·lha
contraguerrilha
con·tra·guer·ri·lha
esquadrilha
es·qua·dri·lha
guerrilha
guer·ri·lha
marilha
ma·ri·lha
mascarilha
mas·ca·ri·lha
orilha
o·ri·lha
panturrilha
pan·tur·ri·lha
parrilha
par·ri·lha
quadrilha
qua·dri·lha
salsaparrilha
sal·sa·par·ri·lha
serrilha
ser·ri·lha
trilha
tri·lha
virilha
vi·ri·lha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANGARILHA

anga
angana
angapanga
angapora
angareira
angarela
angarelha
angaria
angariação
angariado
angariador
angariamento
angariar
angariári
angariária
angatecô
angatubano
angaturama
angaú
angaxixica

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANGARILHA

bandarilha
bandurrilha
barilha
cabrilha
carilha
cascarrilha
cidrilha
cobrilha
fibrilha
figueirilha
figurilha
gangarilha
gorilha
grilha
guitarrilha
letrilha
potrilha
temperilha
varilha
verilha

Synonyme und Antonyme von angarilha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANGARILHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

angarilha angarilha dicionário informal português capa vime outra matéria para proteger vasos barro vidro língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras anfimimético anfimixia anfineuros anfinoma anfinomia anfinomídeos anfiodonte anfiônio anfioxo anfípiro anfipleuras anfipneusto alemão pons traduções léxico palha envolvem frascos nome feminino portal está constante desenvolvimento mais singular plural angarilhas flexiona como casa destaques tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições gratuito dicionárioweb não partirem facilmente balsa rimas dicti barça

Übersetzung von angarilha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANGARILHA

Erfahre, wie die Übersetzung von angarilha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von angarilha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «angarilha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

angarilha
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Anguila
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anchor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

angarilha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

angarilha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

angarilha
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

angarilha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

angarilha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

angarilha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

angarilha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

angarilha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

angarilha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

angarilha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

angarilha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

angarilha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

angarilha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

angarilha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

angarilha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

angarilha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

angarilha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

angarilha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

angarilha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

angarilha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

angarilha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

angarilha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

angarilha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von angarilha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANGARILHA»

Der Begriff «angarilha» wird selten gebraucht und belegt den Platz 107.148 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «angarilha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von angarilha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «angarilha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe angarilha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANGARILHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von angarilha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit angarilha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annaes maritimos e coloniaes
... em hüa angarilha que são hüas casinhas feitas de pao` cobertas por cima com seus arcos efato por amor do sol , em que cabe hüa para que vai de hüa bamda do camelo, e da outra hü fardo. ou outra Angarilha quando vão duas-pessoas, ...
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Annexar Лис :м'ш, s. m. proverbe , dieton Angariar. V. Alliciar Angarilha , s. fi. enveloppe, chemise en osier (des vases), panier de cordes Angelica , s. JI tubéreuse Angelica , s. fi. rossolis (boisson) Angelical. V. Angelico Angelico, adj. m, ca ...
‎1812
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Que faz muitas vol- tai. Angariar , v. аГ Attrahir com boas pa- lavras. Angarilha , f. f. Forro de vimes , com que fe forraó os vaííus de vidro ', ou de barro. Angelica , f. f. p. br. Planta , e a flor délia. Arvore da America. Angelito* p. 1. Bebida. Anjo , f.
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... dos ossos. Anfractuoio , a, adj. (p. ira.) tortuozo. Уea _¡ ( Arrat. ) arteria torta , cheia de voltas muito irregulares. АnГnкa , s. ru. ( Chy. ) o én- xofre incontbusüvel dos Philosophes. Angariari , t. f. ( Bot. ) aгю- re tfe A-ngolai Angarilha , s. f. ...
‎1818
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Angariária*, f. Árvore do Congo, cuja raíz e madeira são medicinaes. *Angarilha *,f. Capa de vime ou de palha, com que se envolvem frascos ou vasos, para se não partirem, facilmente. Balsa. (Cast. angarilla) * *Angelado*, adj. Ant. O mesmo  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ANGARIAR,v.e, til i ciar, attraliir ('com boas palavras). ANGARILHA, j./. forro de vîmes (para vasos de barro ou vidro). ANGEL, s.m. ave do tammanbo tía perdiz. ANGELADO, V. Angélico. ANGELICA, s.f. planta e sua flor ; arvore de America; ...
José da Fonseca, 1843
7
A Portuguese-English Dictionary
anuncios, to solicit advertisements (as for a newspaper). — dona- tivos or esmolas, to solicit small gifts or alms. angarilha (/.) a straw cover for bottles. angaturama (m.) a good spirit (in Tupian mythology). Angela (/.) Angela. angelato (m., Chem.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
Anelínho ou anclzínho : A little ring. Anél péra fellár : A ring to [cal withali Anexím : A witty proverb. Angariár ; i. at trahir: lo allure or entice. Anguia : An Eel. Angarilha : A kind of a crate to carry glaffis in. Angra : A bay or plactfor /hips ta ride in.
‎1701
9
Boletim de filologia
Angarilha M. — Nesta acepção julgo que ainda não foi registado: «...dahi a bua hora partimos da Kybem contra minha vontade por a grande febre que levava, sem embargo que liia dentro em liiía angaril/ta que são huas casinhas feitas de ...
10
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Cam . (| ETYM. encurtamento de angaria- deira f. de angariador alliciador, recrutador, receptador? Cp. angaria, angariar, angarilha. || GEOGR. Bah-, R Jan. (Cabo frio). anginhos sm. pl., par de argolas de ferro, de abrir e fechar, para prender ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Angarilha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/angarilha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z