Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orilha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORILHA AUF PORTUGIESISCH

o · ri · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORILHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Orilha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ORILHA


amarilha
a·ma·ri·lha
antiguerrilha
an·ti·guer·ri·lha
barrilha
bar·ri·lha
bigorrilha
bi·gor·ri·lha
camarilha
ca·ma·ri·lha
cascarilha
cas·ca·ri·lha
cigarrilha
ci·gar·ri·lha
contraguerrilha
con·tra·guer·ri·lha
esquadrilha
es·qua·dri·lha
gorilha
go·ri·lha
guerrilha
guer·ri·lha
marilha
ma·ri·lha
mascarilha
mas·ca·ri·lha
panturrilha
pan·tur·ri·lha
parrilha
par·ri·lha
quadrilha
qua·dri·lha
salsaparrilha
sal·sa·par·ri·lha
serrilha
ser·ri·lha
trilha
tri·lha
virilha
vi·ri·lha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ORILHA

origem
originador
original
originalidade
originalmente
originar
originariamente
originário
origma
origone
orite
oritina
oriundo
orixalá
ori
oriz
orizário
orizes
orizicultura
oriziforme

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ORILHA

angarilha
bandarilha
bandurrilha
barilha
cabrilha
carilha
cascarrilha
cidrilha
cobrilha
fibrilha
figueirilha
figurilha
gangarilha
grilha
guitarrilha
letrilha
potrilha
temperilha
varilha
verilha

Synonyme und Antonyme von orilha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORILHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

orilha orilha dicionário informal margem orla beira borda guarnição barra cercadura filete volta peça ourivesaria léxico português obra ourivezaria cast orilla priberam língua sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino aulete ourives bordo cerca tanto como tesos ilha lobrigam casinhas humildes tradução árabe almaany categoria contém significados inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum pergunte portuguesa porto editora acordo ortográfico orilhaorilha wikcionário origem livre para navegação pesquisa não confundir orelha singular plural orilhas dicionários michaelis consulte moderno são mais

Übersetzung von orilha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORILHA

Erfahre, wie die Übersetzung von orilha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von orilha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orilha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

orilha
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Orilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Band
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

orilha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

orilha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

orilha
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

orilha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

orilha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orilha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orilha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

orilha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

orilha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

orilha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orilha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

orilha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

orilha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

orilha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orilha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orilha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orilha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гурт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orilha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

orilha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orilha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orilha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orilha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orilha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORILHA»

Der Begriff «orilha» wird selten gebraucht und belegt den Platz 85.809 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orilha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orilha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orilha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orilha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORILHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orilha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orilha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guimarães Rosa: Magma e gênese da obra
Floresce, na orilha da campina, [enorme ras. em B, mas não em A] esguio [ms etl ] ipê de copa metálica e esterlina. Dançam fadas alvas, cantam almas aladas, na taça ampla, na prata lavada, na jarra clara da manhã... Situadas entre esses ...
Maria Célia de Moraes Leonel, 2000
2
Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...
Como diz a Escritura : "E sairaõ 20 elles e todos seus esercitos com elles, pouo muito como la arena que sobre a orilha de la mar a moltidaõ, e caualos e quadregas muitas muitas". E com tudo que hauia uenzido Jeohosua tantos ...
Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988
3
Sputnik, meu amor
As ondas fustigavam a borda das rochas, formando uma orilha de espuma tão branca que cegava. De vez em quando, aparecia uma ilha habitada. Com árvores de grande porte aqui e ali e as paredes brancas das casas disseminadas pela ...
Haruki Murakami, 2010
4
Corographia brasilica, ou, Relação historico-geographica do ...
... Carqueja, muito diversa da euro- pea, com folha muito semelhante á do nosso alecrim ; a flor bianca , miuda, em alcachofra; Herta-firro : fedegoso ; filipodio; herva desurucucú; caróba ; malva; orilha d onca dordinario com dois pés de altura ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1846
5
O burrinho pedrês:
Velho e sábio: não mostrava sequer sinais de bicheiras; que ele preferia evitar inúteis riscos e o dano de pastar na orilha dos capões, onde vegeta o cafezinho, com outras ervas venenosas, e onde fazem voo, zumbidoras e mui comadres, ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Três Vidas ao Espelho
Afrontava agora sozinho o touro, de camisa branca enxovalhada, forcado da orilha do mar, mas depressa fili projectado para dentro dum magote de pessoas de Vilar Maior que via a contenda em cima de uma escadaria granítica.
Manuel da Silva Ramos, 2011
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ORILHA, s. /. Guarnição muito delgada, filete a rodear uma obra de ourivesaria. ♢ Orla, ourela, borda: «...não ousáramos passar dos primeiros pedrouços, ainda á orilha do rio, engargantado ali por dous respaldos de serra», Gastão Cruls, ...
8
Contribuicoes para a geologia do petroleo no Reconcavo ...
O Comancheano (Potomac e Marl-Series) foi muito atravessado por sondagens para agua subterranea, (mais de 1000 poços só no Estado de New Jersey) que alimenta a maioria das cidades da orilha atlantica, pois encerra até seis ...
Sylvio Fróes Abreu, 1936
9
Populações meridionais do Brasil: O campeador rio-grandense
Só na zona da Lagoa Mirim, na faixa estreita de terra entre a margem lacustre e a orilha atlântica, havia, nos começos do século III, cerca de 80.000 cabeças de gado — di-lo um cartógrafo lusitano de 1737. Do lado oposto, nessa vasta área ...
Oliveira Viana, 1974
10
Populações meridionaes do Brasil
ainda do tropel das bandeiras, o eco, o rumor, a vibração dos alarmas que espalham à orilha dos litorais, indefesos e acessíveis. Demais, desde o II século, o grupo centro-meridional vive e labora em pleno chapadão, às margens do ...
Oliveira Viana, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORILHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff orilha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ebola: Centro de investigação biológica de Fort Detrick …
Entre os efeitos que sofreram os presos estavam as erupções (cloracne) nas bochechas, atrás das orilhas, axilas e região inguinal. *Original de RT/Actualidad ... «Diálogos do Sul, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orilha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/orilha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z