Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indireta" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDIRETA AUF PORTUGIESISCH

in · di · re · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDIRETA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Indireta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INDIRETA


Creta
cre·ta
bureta
bu·re·ta
caixa-preta
caixa-preta
caldeireta
cal·dei·re·ta
carreta
car·re·ta
casimireta
ca·si·mi·re·ta
cheireta
cheireta
chireta
chi·re·ta
direta
direta
discreta
dis·cre·ta
excreta
ex·cre·ta
fueireta
fu·ei·re·ta
greta
gre·ta
lambreta
lam·bre·ta
pandeireta
pan·dei·re·ta
preta
pre·ta
reta
re·ta
satireta
sa·ti·re·ta
secreta
se·cre·ta
treta
tre·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INDIRETA

indigótico
indigueiro
indilacerável
indilgadeira
indilgar
indiligente
indiligentemente
indiligência
indiminuto
indino
indiretamente
indireto
indirigível
indirimível
indirrubina
indisceptável
indiscernibilidade
indiscernível
indisciplina
indisciplinabilidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INDIRETA

anacoreta
bareta
barreta
careta
cureta
floreta
loreta
mareta
marreta
micareta
mureta
opereta
pandereta
picareta
porreta
regreta
retreta
vareta
vinagreta
xereta

Synonyme und Antonyme von indireta auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INDIRETA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «indireta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von indireta

MIT «INDIRETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

indireta dichote picuinha amor frases para tumblr indiretas engraçadas pessoas falsas indireta skit marcello gugu vagalume despedida guia trabalhista assim denominada porque empresa empregador não demite empregado modo tornar impossível intolerável dicionário informal popular algo dito forma mascarada seja entendido porta fundos kibe loco comente nada cheio gente acha resolver problemas eleição governador acontece neste domingo maio partir plenário assembleia

Übersetzung von indireta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDIRETA

Erfahre, wie die Übersetzung von indireta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von indireta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indireta» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

间接
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Indirecta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Indirect
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अप्रत्यक्ष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير مباشر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

косвенный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

indireta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরোক্ষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indirect
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak langsung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

indirekte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

間接の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

간접적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

langsung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không trực tiếp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறைமுக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अप्रत्यक्ष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolaylı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indiretto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pośredni
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непрямий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indirect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έμμεσος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

indirekte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

indirekt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indirekte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indireta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDIRETA»

Der Begriff «indireta» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.170 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indireta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indireta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indireta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indireta auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDIRETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indireta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indireta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia prático de otorrinolaringologia: anatomia, fisiologia e ...
LARINGOSCOPIA INDIRETA A laringoscopia indireta é um exame de grande utilidade no diagnóstico de lesões laríngeas. É de fácil execução, permitindo a visualização de todas as estruturas laríngeas. Através da laringoscopia indireta ...
Sergio Moussale (Org.)
2
Teoria Musical
Posicionamento das notas do acorde As notas dos acordes podem ser dispostas na ordem Direta ou Indireta. Na Direta, as notas são sobrepostas sem interrupções na formação, mesmo nos acordes invertidos. As posições podem ser Unidas ...
Luciano Alves, 2004
3
Direito Constitucional
O artigo 37 da Constituição menciona que a administração direta e indireta de qualquer dos Poderes da União, do Distrito Federal e dos Municípios obedecerá aos princípios da legalidade, impessoalidade, moralidade, publicidade e ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
4
Autocad 2010 - Modelando Em 3d E Recursos
A radiosidade pode ser criada apenas em Global Illumination ou apenas em Final Gather, porém é recomendável utilizar os dois métodos para um bom resultado. Atividade 3 - Iluminação indireta Objetivo: • Trabalhar com iluminação indireta.
Rosa Katori
5
Curso de Direito Administrativo Positivo
Indireta – Laudo de avaliação – Correção monetária – Efeito pagamento – Indenização ampla. Nas indenizações advindas de desapropriação indireta, a correção monetária há que ser feita a partir do próprio laudo de avaliação até o efetivo ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
6
Como ter uma vida normal sendo louca: Dicas para lidar com ...
Indireta 2 Gente que se diz ocupada, mas não sai das redes sociais... Indireta 3 As pessoas comentam, viu? Risos. Indireta 4 Falem bem, falem mal, mas falem de mim. Vocês sabem quem vocês são... Indireta 5 Não sou euquetá sempre de  ...
Camila Fremder, Jana Rosa, 2013
7
Restaurações Estéticas: Compósitos, Cerâmicas e Implantes
... USPHS Direta/indireta 72,7% restaurações aceitáveis (direta), 82,3% restaurações aceitáveis (indireta) Scheinbenbongen- 1999 2 anos USPHS Direta/indireta 90% restaurações aceitáveis (direta), Fuchsbrunner et al.22 93% restaurações ...
Ewerton N. Conceição, 2007
8
Contabilidade Pública
2.2.5Administração. Indireta. Atividade administrativa descentralizada exercida por entidades com personalidade jurídica de direitopúblico ouprivado,vinculadas aum órgão daAdministração Direta, criadas ou autorizadas por lei específica, ...
Silva, José Antonio Felgueiras da, 2013
9
Curso de Direito do Trabalho Aplicado, Vol. 6 - 2. Ed
A sentença que expressa a rescisão indireta tem natureza constitutiva e deve desde logo ser cumprida, pois irradia novas relações jurídicas. Não é indispensável que se aguarde o trânsito em julgado, mas cada parte assume seu risco ...
Silva,homero
10
Direito Do Trabalho Para Concursos
Assim, será devido ao empregado todas as verbas que lhe seriam pagas no caso de extinção do contrato por rescisão sem causa justificada, ficando caracterizada a rescisão indireta como forma de extinção do contrato de trabalho . Não se ...
Gleibe Pretti

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDIRETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indireta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eurico se diz contra modernização e dá indireta a ex-presidente …
PUBLICIDADE. O atual presidente do clube cruz-maltino ainda deu uma indireta para seu antecessor no comando do Vasco, o ex-jogador Roberto Dinamite. «ESPN.com.br, Okt 15»
2
Lívian Aragão nega 'indireta' para Nicolas Prattes na web: "Falo …
A atriz de Malhação publicou uma mensagem enigmática em sua conta no Twitter e fãs entenderam como sendo uma indireta para o ex, Nicolas Prattes, com ... «Caras, Okt 15»
3
Talita Araújo sobre desabafo na web: 'Não é indireta para o Rafael …
"Claramente não é uma indireta nem para o Rafael, nem para ninguém. Como eu disse é só um desabafo mesmo. To cansada de responder superficialmente ... «Globo.com, Okt 15»
4
Ex de Latino manda indireta nas redes sociais
Rayanne Morais resolveu usar o Instagram para fazer um desabafo. A ex mulher de Latino deixou uma indireta em sua página, nesta segunda-feira (31). «Ofuxico, Aug 15»
5
Trabalhador consegue rescisão indireta por acúmulo de função
Uma das razões que permite ao empregado exigir a rescisão indireta do contrato de trabalho é a exigência de funções alheias ao acordo firmado com o ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
6
Ana Maria Braga manda indireta para Zeca Camargo
A apresentadora do “Mais Você”, da Globo, recebeu em seu programa o cantor gospel André Valadão, que tem mais de 4 milhões de cópias de seu disco ... «Diário de S.Paulo, Jul 15»
7
Mafra, SC, realiza eleição indireta para prefeito após cassação de …
A Câmara de Vereadores de Mafra, no Norte de Santa Catarina, faz nesta terça-feira (30) eleições indiretas para prefeito e vice-prefeito da cidade. No último ... «Globo.com, Jun 15»
8
Zilu manda indireta no Instagram: 'Na dúvida, escolha o silêncio'
Zilu Godói usou o Instagram, na tarde desta terça-feira, 23, para mandar uma indireta. Sem citar nomes, a apresentadora mandou a frase: “Na dúvida, escolha o ... «Globo.com, Jun 15»
9
Lorde rompe com seu empresário e manda indireta: "Não …
Apesar de não explicar sobre quem está falando, a neozelandesa escreveu uma indireta para as publicações que julgaram sua atitude como "equivocada" ... «Vagalume, Mai 15»
10
TSE suspende eleição indireta de Brusque marcada para esta quinta
O prefeito cassado de Brusque, Paulo Roberto Eccel, entrou com recurso pedindo o retorno ao cargo e a consequente suspensão da eleição indireta. «Globo.com, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indireta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/indireta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z