Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antese" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTESE AUF PORTUGIESISCH

an · te · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTESE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antese ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTESE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antese» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vorher

Antese

Bevor es der Akt des Öffnens der Blüten ist, wenn eines ihrer Geschlechtsorgane reift und sich die Blütenhülle öffnet, beginnt der Fortpflanzungszyklus der Blüten. Eine Anzahl von Pflanzenarten führt zu mehr oder weniger festen Zeiten eine Anthese aus, und diese Zeiten hängen mit der Art der Bestäubung zusammen, die von jedem verwendet wird. Antese é o ato da abertura das flores, quando um de seus órgãos sexuais amadurece e o perianto abre-se, iniciando o ciclo reprodutivo das flores. Inúmeras espécies de plantas executam a antese em horários mais ou menos fixos, e estes horários estão associados ao tipo de polinização empregado por cada uma delas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antese» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANTESE


acarpantese
a·car·pan·te·se
amniocentese
am·ni·o·cen·te·se
artrocentese
ar·tro·cen·te·se
biossíntese
bi·os·sín·te·se
centese
cen·te·se
epêntese
e·pên·te·se
fotossíntese
fo·tos·sín·te·se
nucleossíntese
nu·cle·os·sín·te·se
osteossíntese
os·te·os·sín·te·se
paracentese
pa·ra·cen·te·se
parassíntese
pa·ras·sín·te·se
parêntese
pa·rên·te·se
pericardiocentese
pe·ri·car·di·o·cen·te·se
polissíntese
po·lis·sín·te·se
quimiossíntese
qui·mi·os·sín·te·se
raquicentese
ra·qui·cen·te·se
raquiocentese
ra·qui·o·cen·te·se
síntese
sín·te·se
toracentese
to·ra·cen·te·se
toracocentese
to·ra·co·cen·te·se

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTESE

anterofilia
anterofílico
anterologia
anterozoide
anterófago
anterógeno
anterógrado
anterura
antes
antespolão
antessala
antessentir
antessignano
antestatura
antestério
antestreia
antetempo
anteterminal
antevede

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANTESE

abdominocentese
alentese
cardiocentese
celiocentese
colocentese
enantese
estese
fotostereossíntese
hipótese
meringocentese
narcossíntese
pleurocentese
pneumocentese
prótese
ntese
taquiantese
tese
velossíntese
xenentese
xenêntese

Synonyme und Antonyme von antese auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANTESE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «antese» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von antese

MIT «ANTESE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

antese florescência diurna antes depois roupas plaza artes graficas antese abertura flores quando seus órgãos sexuais amadurece perianto abre iniciando ciclo reprodutivo inúmeras espécies plantas executam horários mais menos fixos estes dicionário informal período planta apresenta abertas português botânica situação flor está processo maturação shopping sobre loja para mulheres procuram básicas sociais lugar ideal informações localização piso adesivos gráfica especializada etiquetas confeccão lacre plaquetas metálicas banners painéis policarbonato rótulos farmácias drogarias epitacio pessoa encontre endereço telefone contato tambauzinho joão viagem recife guia veja saiba como chegar especializado femininas lojas localizado conselheiro aguiar moda feminina fotos instame capunga espinheiro jaqueira todas esperando feliz horas nossa cliente analigialins mamis linda ♥♡ priberam língua anteseantese sabia pode consultar qualquer palavra

Übersetzung von antese auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTESE

Erfahre, wie die Übersetzung von antese auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von antese auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antese» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Antes y
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

before and
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anthesis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

anthesis
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цветения
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

antese
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anthesis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anthèse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berbunga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anthesis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

開花
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anthesis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nở
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மலரும்பருவம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anthesis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçmiş bir olgunlaşmamış tohum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antesi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dojrzeniu pręcików
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Раніше
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anteză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άνθηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anthesis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anthesis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antese

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTESE»

Der Begriff «antese» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.615 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antese» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antese
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antese».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antese auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTESE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antese in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antese im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Desta vez é diferente - Oito séculos de loucura financeira
... epadrões datação rácios dedívidaà data definição versus incumprimento interno, prioridade dívida pública interna duração PIB antese depois factores globais incidência indicadores inflação associada inflação antese depois calmaria nas, ...
Carmen; Kenneth Rogoff Reinhart, 2014
2
Revista Arvore
Para se detectar o desprendimento de odores f oram colocados , separadamente , pétalas, estames, carpelos e flores completas em estádio de pré-antese e antese, em recipientes hermeticamente fechados, durante uma hora. Após este ...
3
manual de producao de tomate industrial no vale do sao francisco
Foi determinado que a antese se inicia às seis horas, para chegar à abertura total entre as 7 e 8 horas. A deiscência das anteras se completa entre as 9 e 1 1 horas. O estigma é receptivo 16 horas antes da antese e se mantém assim durante ...
4
Científica
Estádio da flor polinizada Número de polinizações Fecundações (%) Frutos com 90 dias (%) Antes da antese Início da antese 2h após o inicio da antese 4h após o início da antese 12h após o início da antese 18h após o inicio da antese 103 ...
5
Enciclopédia agrícola brasileira
O cálice, verde, é gamossépalo, persistente, formado de cinco sépalas soldadas, destacando-se cinco lobos triangulares. A corola constitui-se de cinco pétalas longas, soldadas em suas bases, de coloração branca ou creme na antese, que  ...
‎1995
6
Proceedings of the Interamerican Society for Tropical ...
Resultados e Discussão A partir do terceiro dia após a abertura dos botões florais (antese), iniciou-se o surgimento de frutos (formação da polpa) e observou-se nos frutos o aumento de pesos fresco e seco, diâmetro, comprimento, e volume ...
Interamerican Society for Tropical Horticulture, 2003
7
Pesquisa agropecuária brasileira
TABELA 3. Incremento (+) ou perda (-) de massa seca e N-total acumulado na parte aérea, no período compreendido entre 20 dias após a antese e a maturação, e o percentual do N-total presente no grio que foi absorvido pela planta nesse ...
8
Relatório anual ...
CATASETUM FIMBRIATUM LINDL. 1 — Botão floral, 15 dias antes da antese. 2 — Idem em corte transversal. 3 — Idem em corte longitudinal. 4 — Idem 12 dias antes da antese. 5 — Idem pouco antes da antese. 6 — Coluna, 15 dias antes da  ...
São Paulo (Brazil : State). Instituto de Botânica, 1944
9
Relatório anual, referente ao exercĭcio de 1939-1951
1 — Botão floral, 15 dias antes da antese. 2 — Idem em corte transversal. 3 — Idem em corte longitudinal. 4 — Idem 12 dias antes da antese. 5 — □ Idem pouco antes da antese. 6 — Coluna, 15 dias antes da antese. de frente. 7 — Idem, de ...
São Paulo (Brazil : State). Instituto de Botânica, 1939
10
Distribuicao de foto assimilados 14C em funcao da ...
Estudar o efeito da temperatura noturna da parte aerea, assim como o de acido giberelico aplicado na folha e no racimo floral, por ocasiao da antese das primeiras flores, sobre a distribuicao de fotoassimilados e seu provavel envolvimento ...
R.A. Pilatti, 1981

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antese [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/antese>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z