Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antessala" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTESSALA AUF PORTUGIESISCH

an · tes · sa · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTESSALA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antessala ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANTESSALA


Guatemala
Gua·te·ma·la
Scala
Scala
ala
a·la
alcala
al·ca·la
bala
ba·la
cala
ca·la
escala
es·ca·la
fala
fa·la
gala
ga·la
generala
ge·ne·ra·la
impala
im·pa·la
koala
koala
mala
ma·la
mandala
man·da·la
marsala
mar·sa·la
mestre-sala
mestre-sala
oficiala
o·fi·ci·a·la
pala
pa·la
sala
sa·la
vala
va·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTESSALA

anterofílico
anterologia
anterozoide
anterófago
anterógeno
anterógrado
anterura
antes
antese
antespolão
antessentir
antessignano
antestatura
antestério
antestreia
antetempo
anteterminal
antevede
anteveem
anteveis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANTESSALA

agala
andala
badala
bagala
bengala
cabala
cavala
chala
dala
embala
magala
mangala
opala
pétala
rala
rotala
sandala
senzala
tala
trem-bala

Synonyme und Antonyme von antessala auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTESSALA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

antessala ante sala reforma ortográfica antessala dicionário português precede principal espera antecâmara wikcionário origem livre para navegação pesquisa também antessazão feminino antessalas comum doissignificado aulete palavras antenista antenóforo antenome antenoro antense antênula antenular antenupcial anteocupação anteocupante anteocupar anteolhos priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal usada engenharia como mundo vestibular devendo essas consoantes duplicarem antessacristia autorretrato antissocial antirrugas arquirromântico

Übersetzung von antessala auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTESSALA

Erfahre, wie die Übersetzung von antessala auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von antessala auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antessala» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

接待室
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Antessala
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Forefront
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गलियारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غرفة الجلوس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

передняя
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

antessala
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাক্ষাৎ ঘর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antichambre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ruang menunggu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorraum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

控室
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대기실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anteroom
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phòng trước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரங்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दिवाणखान्याजवळील खोली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anticamera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przedpokój
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Forefront
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anticameră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προθάλαμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wagkamer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förrum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forværelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antessala

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTESSALA»

Der Begriff «antessala» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.153 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antessala» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antessala
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antessala».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antessala auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTESSALA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antessala in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antessala im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Olha Quem está Poupando:
em Casa. Por último, cuidado para não cair no conto da antessala. Os planos de saúde geralmente pagam quartos básicos na maternidade. Como a família era grande e muitos amigos iriam aparecer, achamos melhor fazer um upgrade para  ...
Maria Delmas, 2010
2
O Romantismo: Coleção Mar de histórias v.3
Haviade tudoali! — respondeu a sombra. — É verdade que não fui até os compratimentos mais interiores; fiquei na antessala, na penumbra. Láme senti muito bem; vi tudo e sei tudo. Estive na corte da Poesia, na antessala. — Mas que viu o ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
3
Viver sem crise
Assim, desestimulamo-nos de cruzála e garantimos o nosso isolamento. Permanecemos poderosos! Um dos ritos do poder, da altura, é a existência da antessala, e da antessala da antessala. Nesses espaços se reúnem especialistas, ...
OLGA CURADO, 2013
4
Foco Do Cliente
A antecipação é a antessala da diferenciação, que é a antessala do valor percebido, que, por sua vez, é a antessala do lucro admirável e merecido aos olhos do cliente. Se eu fico de frente para o cliente e descubro um jeito de perguntar o ...
José Carlos Teixeira Moreira, 2009
5
Filhos do Fim do Mundo
acesso. aos. equipamentos. era. controlado. por. uma. pequena. antessala,. imediatamente. atrás. daquela. porta, com sua entrada menor para a estrutura de acrílico reforçado e temperado que envolvia a sala vital. Uma vez ali, poderiam ver ...
FÁBIO M. BARRETO, 2013
6
Francisco, o papa dos humildes:
Na. antessala. do. conclave. A reunião de cardeais de 4 de março de 2013 em Roma já apontava para uma decisão preliminar para a eleição do novo papa. Em 2005, os cardeais elegeram Angelo Sodano para sucessor de Joseph ...
Andreas Englisch
7
Enigmas de Londres
Motivopelo qual, suponho, a antessala do escritório do comissário era uma selva triste de compensado ecadeiras depoliuretano moldado. Apenas para deixar os visitantes àvontade, fotografiasdos seis últimos comissários estavam ...
Ben Aaronovitch, 2013
8
Quando não Existe Por que
Quando nos encontramos na antessala, sorrindo ela perguntou: “E aí, bichinha, pronta para en- trar na faca? Fui chamada para medir a mama. Coloquei propés e fiquei aguardando a entrada para o centro cirúrgico. A antessala estava lotada  ...
Lúcia de Fátima Brasil
9
O Grito Vermelho:
Entrou pelo vãoda porta da Secretaria deEstado edeteve-se por um instante, tamborilou no balcão de anúncio e viu a confortável antessala de espera que o aguardava. Muitas poltronas e cadeiras o esperavam, etodas elas estavam ...
BRUNO GODOI
10
Os Marginais e Outros Contos
Nsami Francisco estava na antessala de Rui Pedro à espera de ser recebido já lá iam mais de três horas. O tempo passava tão lenta e exasperadamente que ele esqueceu-se por instantes do assunto que o levara até lá, para permitir que a  ...
JOÃO MELO, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTESSALA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antessala im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vinicio Cerezo: "Podíamos ser a antessala da América do Norte"
A América do Sul tem que se dar conta que não pode nos deixar seguir como o quintal de trás dos Estados Unidos, sendo que podíamos ser a antessala da ... «Revista Época, Okt 15»
2
“Oposição em SP chega ao ponto de chamar ciclista de comunista”
Da antessala de seu gabinete, com vista para o Viaduto do Chá, onde costuma receber a imprensa e se reunir com seus secretários, o prefeito de São Paulo, ... «EL PAÍS Brasil, Okt 15»
3
Servidores se manifestaram contra projeto de lei que aumenta …
TERESINA - Cleandro Moura, Procurador-Geral de Justiça, atravessa a antessala de seu gabinete, lotada de servidores do Ministério Público (MP), ao som do ... «Capital Teresina, Sep 15»
4
'Férias frustradas'
Dos times acima na tabela, o tricolor foi o primeiro a abrir o bico, perdendo três partidas seguidas e deixando uma fresta para a 'antessala' do G4. O Flamengo ... «Coluna do Flamengo, Sep 15»
5
Sesi Mauá apresenta amanhã e domingo a comédia 'Antessala'
4542-8977) abre suas portas ao teatro e recebe amanhã, às 20h, e domingo, às 19, o espetáculo Antessala. Com direção assinada por Guida Vianna e Rui ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
6
Leonardo Avritzer: Cunha é principal fator de instabilidade no país
Na antessala de uma denúncia criminal à Justiça por corrupção, o presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), reagiu com tiros para ... «Vermelho, Jul 15»
7
Como fazer detox de polêmica nas redes sociais
Aqui entre nós, porém, vale a pena recordar: a primeira vez que vi este senhor foi na antessala do PC Farias, tesoureiro da campanha eleitoral e homem-forte ... «EL PAÍS Brasil, Jul 15»
8
SESI Mauá apresenta comédia dramática Antessala
SESI Mauá apresenta comédia dramática Antessala. Com direção de Guida Vianna e Rui Cortez, o espetáculo estará em cartaz nos dias 05 e 06 de setembro, ... «ABCdoABC, Jul 15»
9
Espetáculo 'A Antessala' fica em cartaz até final de julho
Até o próximo dia 26 de julho, o Teatro Café Pequeno, no Leblon, Zona Sul do Rio, recebe o espetáculo "A Antessala - Na Valsa do Tempo". A peça se passa ... «Catraca Livre, Jul 15»
10
A antessala do golpe
Desde o final das eleições de 2014 vivemos uma profunda instabilidade política. A polarização ocorrida em torno da disputa presidencial prolongou-se, com a ... «Vermelho, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antessala [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/antessala>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z