Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antifogo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIFOGO AUF PORTUGIESISCH

an · ti · fo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIFOGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antifogo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANTIFOGO


afogo
a·fo·go
cessar-fogo
cessar-fogo
desafogo
de·sa·fo·go
durafogo
du·ra·fo·go
duro-a-fogo
du·ro·a·fo·go
fogo
fo·go
pedra-de-fogo
pe·dra·de·fo·go
pega-fogo
pe·ga·fo·go
porta-fogo
por·ta·fo·go

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIFOGO

antifilantrópico
antifilosofia
antifilosófico
antifilósofo
antifisético
antifisiológico
antifísico
antiflatulente
antiflatulento
antiflogístico
antifonar
antifonário
antifoneiro
antifonia
antifônico
antifrancês
antifrasear
antifricção
antiftiríaco
antiftírico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIFOGO

Diogo
Togo
arqueólogo
astrólogo
biólogo
catálogo
decálogo
diálogo
gogo
jogo
logo
monólogo
neurólogo
odontólogo
ogo
prólogo
psicólogo
rogo
sociólogo
tecnólogo

Synonyme und Antonyme von antifogo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTIFOGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

antifogo antifogo dicionário português quím anti fogo referente material impregnado evita propagação são domingos navegantes guia local hagah encontre telefone endereço saiba como chegar até veja também equipamentos segurança adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular plural flexiona traquinas destaques acordo porto editora ortográfico extintores incêndio curitiba telelistas atuante extintor ignifugacao aulete copiar imprimir não entra combustão vinil mais especializado contra

Übersetzung von antifogo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIFOGO

Erfahre, wie die Übersetzung von antifogo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von antifogo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antifogo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

防火
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Antifuego
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anti fire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अग्निरोधक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقاوم للنار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

огнеупорный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

antifogo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এন্টি ফায়ার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épreuve du feu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tahan api
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

feuerfest
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

防火
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방염
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tahan geni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không cháy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர்ப்பு தீ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेट न घेणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanmaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ignifugo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zapal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вогнетривкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ignifug
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυρίμαχο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuurvaste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brandsäkra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brannsikker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antifogo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIFOGO»

Der Begriff «antifogo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 66.967 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antifogo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antifogo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antifogo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antifogo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIFOGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antifogo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antifogo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
No Rasto dos Desaparecidos - Amor e Aventura de Um Cão de ...
Os êxitos deles aumentam a minha convicção e confiança no trabalho. Duas noites depois, entalada num armário entre uma parede e três colchões antifogo empilhados, quando estamosa trabalhar numa buscaurbana, sentome na escuridão ...
SUSANNAH CHARLESON, 2012
2
Restauracao e Consevacao de Documentos
Os pisos e revestimentos devem ser de material antifogo e, também, de fácil limpeza. - As paredes externas dos depósitos devem ser protegidas com materiais termoisolantes. - As portas devem ser largas para oferecerem passagem livre ao ...
‎1998
3
Arc design: revista bimestral de design, arquitetura, ...
Em papelão com tratamento antifogo, é portátil e de fácil montagem (encaixe). A bandeja onde é ... carvão é tratada com vermiculita e resino antifogo; orifícios frontais e laterais facilitam a circulação do ar quente, em "efeito chaminé". 0 "kit"  ...
4
Placar Magazine
Os pilotos escondidos nos cockpits anunciam nos capacetes; fora dos carros, só escapa mesmo o macacão de proteção antifogo, por enquanto. JEAN-CLAUDE ANORUET (F) EDITORA ABRIL Editor e Diretor: VICTOR CIVITA Diretores: ...
5
Placar Magazine
Em primeiro lugar, maior rigor na fiscalização da segurança dos autódromos. Em segundo, o avanço da tecnologia no equipamento de segurança dos pilotos. Assim, che- gou-se ao macacão antifogo, houve modificações nos carros, como a ...
6
Placar Magazine
Com um problema de suspensão, o carro des- governou-se e aconteceu um princípio de incêndio, do qual Emerson se livrou com o corpo coberto de espuma antifogo. No fim, não foi uma boa primeira notícia para o Texaco Star. ENFIM, A ...
7
Freakonomics: O Lado Oculto e Inesperado de Tudo que nos Afeta:
... 157-166, 184-187 panteras negras, 174 paquera na internet, 75-79 partes do corpo valores atribuídos às, 133-134 Partido Comunista (Romênia), 107-109 pena capital, 110, 114 pijamas antifogo, 143 Pinker, Steven, 145 Pitsburgh Courier, ...
Dubner,sthepen/levitt,steven
8
Os Humanoides Extraterrestres
Clichés n?5 13 e 13bis: Comparação de um traje antifogo do corpo de bombeiros de Redstone e da melhor foto do robó: aspecto geral, textura, detalhes, mostram tantas diferenças que náo se pode tratar de uma fraude da testemunha nem ...
HENRY DURRANT
9
Estrelas no céu da boca: escritos sobre culinária e gastronomia
diante da queda das barreiras térmicas, já exploram o território do ultrafrio (a cocção em nitrogênio líquido), como se buscassem o antifogo. Certamente, das profundezas âofreezer, será necessário arrancar e descongelar uma nova filosofia.
Carlos Alberto Dória, 2006
10
Fluidos térmicos: água, vapor, óleos térmicos
5) Junta de expansão com proteção externa antifogo. 8.3.3.4. Juntas de expansão em PTFE As juntas de expansão em PTFE são projetadas para absorver movimentos axiais, laterais, angulares e vibrações em tubulações ou equipamentos ...
Raul Peragallo Torreira, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIFOGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antifogo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
José Pedro Gomes recorda a sua vida aos 20 anos
"Com 20 anos, trabalhava numa fábrica, onde fazia fatos antifogo. Recordo-me que cheguei a servir de modelo quando fazíamos fatos para pilotos de Fórmula ... «CARAS, Okt 15»
2
Incêndio atinge academia no Centro de Florianópolis
Segundo o dono do estabelecimento, o forro de duas salas desabou e os danos só não foram maiores porque o teto era equipado com sistema antifogo. «Notícias do Dia Online, Sep 15»
3
Stephen Hawking diz que buracos negros podem levar a outro …
Mas acrescentaram que o horizonte de eventos se converte em uma barreira antifogo gigante que incinera o que passar por ele. À medida que fosse se ... «Último Segundo - iG, Aug 15»
4
Buracos negros podem levar a outro universo, diz Stephen Hawking
John Polchinski e outros físicos descobriram em 2012 que o horizonte de eventos se converte em uma gigante barreira antifogo que incinera o que passar por ... «Portal GCN, Aug 15»
5
Fogos florestais: bombeiros sem equipamento
Analisadas as lesões destes bombeiros, foram feitos melhoramentos nos equipamentos antifogo. O material é mais resistente e cómodo e as botas foram ... «Correio da Manhã, Aug 15»
6
Longe da vista e da exposição
Entre cada espaço, portas antifogo estão prontas a ser fechadas e o controlo de pós é assegurado por filtros. Fora do percurso está aquilo a que no CAM se ... «Correio da Manhã, Jul 15»
7
Obras do ginásio poliesportivo entram na fase de conclusão
Somente após a finalização de todas essas as etapas será fixado o placar eletrônico e as cadeiras antifogo, confeccionadas com o mesmo material usado nos ... «Para, Mär 15»
8
Para ganhar destaque nos desfiles, escolas de samba do Rio …
Para garantir a segurança dos sambistas, um produto antifogo protegeu a pele e a roupa para impedir que a chama se alastrasse para o restante da fantasia. «Folha Vitória, Feb 15»
9
Exército usa spray antifogo para defesa em ações com tráfico
Os sucessivos confrontos com o tráfico no Complexo da Maré, comunidade na Zona Norte carioca ocupada desde março pelo Exército, tem levado agentes de ... «Terra Brasil, Nov 14»
10
Bombeiros chamados à Faculdade Farmácia do Porto devido a …
... "por precaução, por se tratar de um produto abrasivo, tendo sido apenas recomendado a abertura das janelas e o fecho de uma porta antifogo naquele piso". «RTP, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antifogo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/antifogo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z