Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antitetânico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTITETÂNICO AUF PORTUGIESISCH

an · ti · te · tâ · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTITETÂNICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antitetânico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANTITETÂNICO


biomecânico
bi·o·me·câ·ni·co
botânico
bo·tâ·ni·co
britânico
bri·tâ·ni·co
electromecânico
e·lec·tro·me·câ·ni·co
eletromecânico
e·le·tro·me·câ·ni·co
germânico
ger·mâ·ni·co
hispânico
his·pâ·ni·co
inorgânico
i·nor·gâ·ni·co
mecânico
me·câ·ni·co
mediterrânico
me·di·ter·râ·ni·co
messiânico
mes·si·â·ni·co
oceânico
o·ce·â·ni·co
orgânico
or·gâ·ni·co
pânico
pâ·ni·co
românico
ro·mâ·ni·co
satânico
sa·tâ·ni·co
timpânico
tim·pâ·ni·co
tirânico
ti·râ·ni·co
titânico
ti·tâ·ni·co
vulcânico
vul·câ·ni·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTITETÂNICO

antitabagista
antiteatro
antiteísmo
antitenar
antiteocrático
antiteológico
antiterrorismo
antiterrorista
antitetário
antitérmico
antitético
antitipia
antitífico
antitísico
antitoxina
antitóxico
antitradicional
antitrágico
antitrinitário
antitrombina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANTITETÂNICO

alemânico
balcânico
bramânico
ciânico
estânico
etnobotânico
fotomecânico
galvânico
hidromecânico
interoceânico
lusitânico
mangânico
metalomecânico
occitânico
porcelânico
pozolânico
tetânico
transoceânico
tânico
valeriânico

Synonyme und Antonyme von antitetânico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTITETÂNICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

antitetânico antitetânico vacinas soro apresentado ampolas contendo solução injetável fração imunoglobulinas especificas imunosoro hertape calier saúde animal produtos corresponde específicas purificadas concentradas liofilizadas plasma equinos hiperimunizados liofilizado lema fórmula liofilizadoâ composto antitoxinas tipo obtidas concentração purificação medicinanet butantan vital brasil como contém globulinas contra toxina tétano acidental secretaria esquema terapêutico após teste sensibilidade administrar distribuídos massas

Übersetzung von antitetânico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTITETÂNICO

Erfahre, wie die Übersetzung von antitetânico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von antitetânico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antitetânico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

破伤风
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Antitetánico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anti-tetanus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धनुस्तंभ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكزاز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

столбняк
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

antitetânico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধনুষ্টংকার রোগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tétanos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Anti-tetanus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tetanus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

破傷風
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파상풍
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tetanus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

uốn ván
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டெட்டனஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धनुर्वात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tetanos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tetano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tężec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

правець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tetanic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αντι-τετάνου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tetanus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tetanus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stivkrampe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antitetânico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTITETÂNICO»

Der Begriff «antitetânico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 79.378 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antitetânico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antitetânico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antitetânico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antitetânico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTITETÂNICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antitetânico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antitetânico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tudo Sobre a Criança
Na eventualidade lamentável de a criança não ser vacinada contra a doença, o médico decidirá da necessidade de se usar o soro antitetânico ou, preferentemente, gamaglobulina humana hiperimune antitetânica. Quanto à prevenção do ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves
2
Enfermagem Em Doencas Transmissiveis
... além do agente etiológico, todas as condições de anaerobiose, imprescindível à transformação do esporo em forma vegetativa; a fim de neutralizar a toxina difundida nos tecidos circunvizinhos, aplicação de soro antitetânico (SAT) ao redor ...
Maria Lucia dos Santos Philippi, Evanisa Maria Arone, 1994
3
Adeus as Armas [A Farewell to Arms]
Soro antitetânico, e faça uma cruz sobre as duas pernas. Obrigado. Vou fazer uma pequena limpeza, e pôr-lhe um penso. O seu sangue coagula lindamente. O enfermeiro ergueu os olhos e perguntou-me: _ Qual foi a origem dos ferimentos?
Ernest Hemingway, 2011
4
Trabalhando com a Educação Infantil
Por ser uma enfermidade fatal, caso não haja o tratamento adequado e na hora certa, a vacinação é a grande arma no seu combate, e o indivíduo vacinado não precisa receber soro antitetânico por ocasião de algum ferimento. A vacina ...
5
Vacinas e imunoglobulinas: Consulta rápida
Indicações I Pessoas que apresentaram hipersensibilidade quando utilizaram soro heterólogo, seja antitetânico, antirrábico, antidiftérico, antiofídico, etc.; I lmunodeprimidos, nas indicações de imunoprofilaxia contra o tétano, mesmo que ...
Juarez Cunha, 2009
6
Inclusao Comeca Em Casa Im Diario de Mae
O médico fez um curativo e achou por bem aplicar-lhe soro antitetânico. O machucado ia cicatrizando bem quando, uma semana depois, o José Manoel amanhece com placas vermelhas pelo corpo. Telefonei para o pediatra e este mandou ...
IVA FOLINO PROENÇA
7
Legislação farmacêutica de 1931 a 1964
48' Sôro antitetânico — (Antitoxina tetânica Canta — Sôro antitetânico bruto — Serum antitetanicum. 49' Sôro antitetânico purificado — (Antitoxintetânico purificado — Sôro antitetânico refinado — Sôro antitetânico concentrado — Serum ...
Brazil, Gerardo Majella Bijos, Olyntho Pillar, 1964
8
Hospital
8- 12-38 — 1) Soro antitetânico f 40. 000 unidades na veia — manhã. •j 20 . 000 unidades no músculo - tarde. I 2) Poção com cloral e brometo. 3) Sonifeno — 1 empola. Temperatura: 37", 2; pulso: 100. 9- 12-38 — 1) Soro antitetânico f 30.
9
A criança: perguntas e respostas: médicos, psicólogos, ...
Quais as possíveis complicações decorrentes da administração do soro antitetânico e da vacina antitetânica? A vacina antitetânica é pràticamente inócua, sendo extremamente excepcionais complicações decorrentes da aplicação criteriosa ...
Paulo Eiró Gonsalves, 1971
10
Anais: Supplemento
Administrou-se poção pdlibromada com hidrato do cloral, clisteres de hidrato de cloral, soro antitetânico, duas ampolas, clorato de cálcio, duas ampolas e soluto de sulfato de magnésia. Este tratamento, ligeiramente variado em cada dia, ...
Instituto de Medicina Tropical (Lisbon, Portugal), 1945

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTITETÂNICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antitetânico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Atraso de ministério reduz disponibilidade de soros e vacinas em …
Alguns soros como o antirrábico, antitetânico, antivenenos e antibotulínico também estão com o repasse mensal irregular. As demais vacinas de rotina estão ... «Só Notícias, Sep 15»
2
Secretaria de Saúde alerta população sobre falta de vacinas e soros
... seguintes vacinas: BCG, HIB, Tetravital, DTPa CRIE, Soro antirrábico, Imunoglobina antirrábica, Soro antitetânico, Soros antivenenos e Soro Antibotulínico. «ExpressoMT, Jun 15»
3
Postos de saúde de São Luís estão sem soro antitetânico
O Minstério da Saúde deve normalizar o fornecimento de soro antitetânico nos postos de saúde. Na capital maranhense, o estoque está zerado. "O município ... «Globo.com, Jul 14»
4
UTI do Pronto-Socorro de Cuiabá vive drama sem medicamentos
No dia 8 de junho, outra denúncia já havia sido realizada e o medicamento especificado foi o soro antitetânico que foi requisitado para o tratamento de um ... «Circuito Mato Grosso, Jun 14»
5
Ator cuiabano critica caos no Pronto-Socorro da Capital
Na postagem, Lúdio destaca a denúncia da médica Eloísa Curvo, que trabalha no Pronto Socorro de Cuiabá, e reclama da falta de soro antitetânico na unidade ... «Midia News, Jun 14»
6
O que fazer se a criança se cortar
... se cortar com um objeto enferrujado e não estiver devidamente vacinada contra tétano, o médico pode decidir imunizá-la e administrar um soro antitetânico. «CRESCER, Jul 13»
7
Família denuncia que mau atendimento em UPA matou criança de …
Os pais teriam sido orientados a procurar postos médicos, pois a criança precisava receber soro antitetânico, medicamento exclusivo dessas unidades. «R7, Dez 12»
8
Enfermeiras suspeitas de morte de idosa são ouvidas por conselho
Elas são suspeitas de terem aplicado relaxante muscular ao invés de soro antitetânico na veia de Geralda Conceição de Carvalho, o que provocou a morte da ... «Globo.com, Nov 12»
9
Alagoas registra primeiros casos de leptospirose e diarreia depois …
O Ministério da Saúde enviou ao Estado lotes de vacinas e soro antitetânico para tratar e prevenir doenças como hepatite A, rotavírus, tétano e cólera. «Zero Hora, Jun 10»
10
'Caí com jeitinho', diz Sérgio Marone sobre acidente com cavalo
Em entrevista ao EGO, Sérgio disse que já deixou o hospital Barra D'Or, onde fez curativos e tomou injeção de soro antitetânico. "Não foi nada grave, caí com ... «Ego, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antitetânico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/antitetanico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z