Lade App herunter
educalingo
apanagem

Bedeutung von "apanagem" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON APANAGEM AUF PORTUGIESISCH

a · pa · na · gem


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APANAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apanagem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APANAGEM

armazenagem · cabanagem · camionagem · carenagem · cartonagem · clonagem · drenagem · engrenagem · espionagem · frenagem · homenagem · jardinagem · libertinagem · menagem · patinagem · personagem · sacanagem · terraplanagem · terraplenagem · usinagem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APANAGEM

apalpos · apanar · apanascado · apanágio · apancado · apancamento · apancanado · apancar · apandar · apandilhado · apandilhar · apandria · apanha · apanhação · apanhadeira · apanhadiço · apanhado · apanhador · apanhadura · apanhamento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APANAGEM

aquaplanagem · betonagem · bobinagem · carnagem · ciberespionagem · concubinagem · empenagem · gatunagem · laminagem · libidinagem · maquinagem · patronagem · pinagem · rapinagem · resinagem · sifonagem · talonagem · trampolinagem · traquinagem · vilanagem

Synonyme und Antonyme von apanagem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APANAGEM» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apanagem» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «APANAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

apanagem · apanágio · apanagem · dicionário · português · mesmo · latim · apanagium · informal · léxico · macedo · burros · aulete · copiar · imprimir · definicao · pelo · apanage · novo · este · serviço · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · casa · alemão · glosbe · graça · procurar · milions · frases · todos · idiomas ·

Übersetzung von apanagem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON APANAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von apanagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von apanagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apanagem» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apanagem
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apanagem
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pick up
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

apanagem
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apanagem
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

apanagem
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

apanagem
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apanagem
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

apanagem
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apanagem
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apanagem
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

apanagem
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

apanagem
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apanagem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nhặt lên
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

apanagem
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

apanagem
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apanagem
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Prendi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apanagem
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Підібрати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apanagem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apanagem
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apanagem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apanagem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apanagem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apanagem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APANAGEM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apanagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apanagem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apanagem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APANAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apanagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apanagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
... mas também se disse testamento, o direito de herdar, ou sueceder, n'aquclles rudes, e calamitosos tempos, em que o dotedas Igrejas, e Mosteiros era propriamente o morgado, e apanagem dos descendentes do fundador, ou datador.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
A Jangada de Pedra
... porassim dizer, veiofazer tudoao princípio, como de todas elas, aliás, é apanagem, aindaque nem sempre desta radical maneira. Foi após um encontro naquele mesmo jardim,onde navéspera tinham estado Joana Carda e José Anaiço, ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
... e calamitosos tempos, em que o dote das Igrejas, e Mosteiros era propriamente o margndo, e apanagem dos descendentes do fundador, ou dotador. Elles como herdeiros, ou naturaes vinham requerer annualmente casamentos, jantares, ...
‎1865
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. panis) * *Apanagem*, f.O mesmo que apanágio. Cf. Macedo, Burros, 274. * *Apanágio*, m. Attributo; propriedade característica. Ant. Pensão, oupropriedade, donde se tirava a pensão, que se dava a filhossegundose viúvas nobres, em ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Gazeta de Lisboa
Esta nomeação deve produzir huma sensação agradável entre os JVoroegttcaei. Segundo as Leis da Noroega, não pode o Regente estar auzente do Reino mais do que 3 me- zes. O próximo Slorthing, deve fixar a apanagem do Vice Rei.
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Do- te das Igrejas , e Mosteiros era propriamente o morgado , e apanagem dos Descendentes do Fundador, ou Dota- dor. Eli es , como Herdeiros , e Na- turaes vinhão requerer annualmen- te Casamentos , Jantares , Cavallarias, Pitanças ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
7
Revista
Que não podemos esperar dos Reaes Successores em quem se representa o mesmo Caracterl tendo por apanagem do Throno o cumulo de Beneficios como todos os diaso experimentamos? Qual será agora a nossa gratificação? Rogar a  ...
Arquivo Público Mineiro, 1896
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. e s. m. F.: apaméia. apana, s. m. apanagem, *. /. apanagiar, v. Pres. ind.: apanágio, ele. /Cj. apanágio. apanágio, s. m. /Cj. apanágio, do v. apanagiar. apanagista, t. 2 gên. apancadado, adj. apancado, adj. apancamento, t. m. apancar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Na loc. adv. às apal- padelas. apalpador (ô), adj. e s. m. apalpamento, s. m. apalpâo, s. m. apalpar, v. apaludado, adj. apamênio, adj e s. m. apamestino, adj. e s. m. apameu, adj. e s. m. F.: apa- méía. apana, s. m. apanagem, s. f apanágio. s ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Romances
... de quem os estorninhos se desinteressaram de modo inesperado, mas esta aparecida mulher, por assim dizer, veio fazer voltar tudo ao princípio, como de todas elas, aliás, é apanagem, ainda que nem sempre desta radical maneira.
José Saramago, 1991
REFERENZ
« EDUCALINGO. Apanagem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/apanagem>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE