Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "usinagem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USINAGEM AUF PORTUGIESISCH

u · si · na · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON USINAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Usinagem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET USINAGEM AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usinagem» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bearbeitung

Usinagem

Der Begriff Bearbeitung oder Bearbeitung umfasst jeden mechanischen Prozess, bei dem das Teil das Rohmaterial eines Materialentfernungsprozesses ist. Nach dem Michaelis-Wörterbuch bedeutet Bearbeitung die Wirkung oder Wirkung der Bearbeitung. In der Praxis bedeutet dies, dass ein Rohmaterial der Wirkung einer Maschine und / oder eines Werkzeugs ausgesetzt wird, an dem gearbeitet wird. Es gibt mehrere Bearbeitungsverfahren, unter anderem Sägen, Hobeln, Drehen, Fräsen, Bohren, Räumen, Elektroerosion. Die Bearbeitung begann in entfernten Zeiten mit vollständig manuellen Prozessen und hat sich heute stark mit der Verwendung von Hochpräzisionsmaschinen entwickelt, wie dies bei der sogenannten CNC der Fall ist, mit einer Genauigkeit von nur 1 Mikron. Heutzutage ist die Bearbeitung in verschiedenen Industrien, wie der Automobilindustrie, der Marine, der Luft- und Raumfahrt, der Elektronik, der Geräteindustrie, präsent. O termo usinagem ou maquinagem compreende todo processo mecânico onde a peça é a materia prima de um processo de remoção de material. Segundo o dicionário Michaelis usinagem significa o ato ou efeito de usinar. Na prática isto significa submeter um material bruto à ação de uma máquina e/ou ferramenta, para ser trabalhado. Existem vários processos de usinagem, entre eles serramento, aplainamento, torneamento, fresamento, furação, brochamento, eletroerosão, entre outros. A usinagem começou em tempos remotos com processos totalmente manuais e hoje em dia evoluiu muito com o uso de máquinas de alta precisão, como é o caso das chamadas CNC, com uma precisão que chega a ser tão pequena quanto a 1 mícron. Hoje em dia, a usinagem está presente em diversas indústrias, como a automotiva, a naval, a aeroespacial, a eletrônica, a de eletrodomésticos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usinagem» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE USINAGEM


armazenagem
ar·ma·ze·na·gem
cabanagem
ca·ba·na·gem
camionagem
ca·mi·o·na·gem
carenagem
ca·re·na·gem
cartonagem
car·to·na·gem
clonagem
clo·na·gem
drenagem
dre·na·gem
engrenagem
en·gre·na·gem
espionagem
es·pi·o·na·gem
frenagem
fre·na·gem
homenagem
ho·me·na·gem
jardinagem
jar·di·na·gem
libertinagem
li·ber·ti·na·gem
menagem
me·na·gem
patinagem
pa·ti·na·gem
personagem
per·so·na·gem
pinagem
pi·na·gem
sacanagem
sa·ca·na·gem
terraplanagem
ter·ra·pla·na·gem
terraplenagem
ter·ra·ple·na·gem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE USINAGEM

usança
usante
usar
usável
USB
usbeque
Usbequistão
useiro
usina
usinado
usinar
usinável
usineiro
usitar
usmar
usmeira
usneáceas
usneáceo
usneína
usnina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE USINAGEM

aquaplanagem
betonagem
bobinagem
carnagem
ciberespionagem
concubinagem
empenagem
gatunagem
laminagem
libidinagem
maquinagem
patronagem
rapinagem
resinagem
sifonagem
talonagem
trampolinagem
traquinagem
trenagem
vilanagem

Synonyme und Antonyme von usinagem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USINAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

usinagem videos apostila conceito historia tipos processo fabricação termo maquinagem compreende todo mecânico onde peça materia prima remoção material segundo dicionário michaelis efeito usinar prática isto usinagem brasil manufatura aditiva irá ganhar mercado nova fábrica guhring laser ganha espaço inclusive notícias mundo solucao_usinagem escolher macho correto rosca correta toda moderna seleção corte mais adequada globo conteúdo desta página requer versão recente adobe flash player obter português cimm tecnologia conformação mecânica metalúrgia curitiba alinhada desverticalização atividades indústria possui centros gisamar soluções qualidade através controles rígidos durante garantimos nosso cliente específicada seus produtos sendo esta serviço são bernardo campo setor prestação serviços fabricamos peças acordo desenhos amostras fornecidas

Übersetzung von usinagem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USINAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von usinagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von usinagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «usinagem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加工
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mecanizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Machining
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मशीनिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالقطع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обработка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

usinagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যন্ত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

usinage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemesinan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bearbeitung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

加工
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Machining
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Gia công
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எந்திர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यंत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lavorazione a macchina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Obróbka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Обробка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prelucrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μηχανουργεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewerking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bearbetning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maskinering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von usinagem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USINAGEM»

Der Begriff «usinagem» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.847 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «usinagem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von usinagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «usinagem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe usinagem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USINAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von usinagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit usinagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
manual pratico do mecanio
Tabela 14.8 Rugosidades obtidas pelos diferentes processos de usinagem Grupos de rugosidades V w vw ww Rugosidade máxima vaJores em Ra (um) 50 6,3 0,8 0,1 Classes de rugosidades N12 N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 N3 N2 N1 ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
2
TEORIA DA USINAGEM DOS MATERIAIS
'Teoria da usinagem dos materiais' contém os princípios básicos sobre os processos de usinagem, apresentando modelos e conceitos ao engenheiro envolvido com a matéria.
ALISSON ROCHA MACHADO, ALEXANDRE MENDES ABRAO, REGINALDO TEIXEIRA COELHO
3
Introdução à Usinagem com CNC: Série Tekne
Oferece a fundamentação necessária para o estudante se adaptar ao chão de fábrica e entender o seu funcionamento, assim como ler e interpretar desenhos técnicos, lidar com a exatidão extrema e, especialmente, dominar os processos da ...
Francis D. K. Ching, Corky Binggeli, 2013
4
Máquinas ferramenta
Essa desvantagem pode ser evitada por um centro de usinagem-CN. O conceito construtivo vê antes toda exigência de procedimento de trabalho e deve possibilitar todos os movimentos das peças e ferramentas para um desenvolvimento de ...
Horst Witte, 1998
5
Di Baio 6779
T6 Sinais de usinagem e espessuras de chapas No desenho ou no esboço de uma peca, deve-se poder reconhecer o tipo da superfície, se bruta, usinada ou tratada, e sua qualidade, isto é, sua uniformidade e rugosidade. Os sinais de ...
6
Introdução aos processos de usinagem: Série Tekne
A manufatura é um mundo a ser explorado.
Michael Fitzpatrick, 2013
7
Usinagem de ultraprecisão
Dentro desse contexto, a usinagem de ultraprecisão se destaca como ferramenta indispensável para a produção de artefatos com economia e baixo custo relativos.
ARTHUR VIEIRA PORTO, 2004
8
plasticos
seja necessária a mínima usinagem subsequente. Entretanto, essa não pode ser inteiramente eliminada. Os semiprodutos em forma de placa têm de ser cortados, e talvez puncionamento, estampagem ou perfuração também sejam ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
9
TOPICOS EMERGENTES EM ENGENHARIA DE PRODUCAO - vol 02
O Grupo de São Carlos é hoje responsável pela coordenação da Sub-rede de Usinagem do Sistema Recope e pelo Núcleo de Manufatura Avançada do PRONEX. UFSC — Departamento de Engenharia Mecânica, G-Sigma, Grucon e CIMM, ...
José Paulo Alves Fusco
10
Tecnologia da usinagem dos materiais
Este livro busca ajudar o leitor a reduzir custos e aumentar a produtividade da área de usinagem de sua empresa.
Anselmo Eduardo Diniz, Francisco Carlos Marcondes, Nivaldo Lemos Coppini, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «USINAGEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff usinagem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Senai abre processo seletivo para curso de mecânico de usinagem
Capacita na execução de operações em usinagem convencional, aplicando conhecimentos teóricos e práticos. As aulas serão de segunda a sexta-feira, das ... «Globo.com, Okt 15»
2
Iscar apresenta novidade na área de usinagem a acadêmicos e …
Iscar apresenta novidade na área de usinagem a acadêmicos e empresas. Palestra, realizada na noite desta quinta-feira, na Satc, serviu para mostrar os ... «Satc, Aug 15»
3
Senai abre 440 vagas para cursos técnicos em 4 cidades da região
Em Araraquara, são 144 vagas para cursos de soldador, eletricista de manutenção, ferramenteiro, marceneiro e mecânico de usinagem. Em São Carlos, são 32 ... «Globo.com, Aug 15»
4
Indústrias de ferramentas, abrasivos e usinagem vão ao Paraguai …
São Paulo – Depois de realizar um projeto “Comprador” durante a Feimafe 2015, a ABFA reuniu sete empresas para uma visita prospectiva ao mercado ... «Comex do Brasil, Jul 15»
5
Matrículas abertas para o curso de Especialização Técnica em …
Diante deste cenário, na Região Sul de Santa Catarina, há uma busca cada vez maior por profissionais com cursos de qualificação na área de Usinagem CNC. «Portal Veneza, Jul 15»
6
Canadá busca brasileiros para trabalho temporário
Neste ano, são os profissionais de TI e usinagem que são demandados. O Ministério da Imigração, Diversidade e Inclusão do Québec apoia a ação. “Como se ... «EXAME.com, Jul 15»
7
Caminhão carregado com peças de usinagem tomba em Bauru
Um caminhão carregado com peças de usinagem tombou no km 341 da Rodovia Marechal Rondon em Bauru (SP), no começo da noite desta quinta-feira (2). «Globo.com, Jul 15»
8
Parque Tecnológico sedia Workshop Inovação e Impressão 3D em …
“A manufatura aditiva, quando comparada a usinagem tradicional, tem prazo de produção menor, de simples customização e fabricação de geometrias mais ... «Globo.com, Jun 15»
9
Senai Valinhos abre inscrições para curso de mecânico de usinagem
As vagas são para mecânico de usinagem em máquinas convencionais e os candidatos devem ter no mínimo 14 anos. É necessário ter concluído o ensino ... «Globo.com, Mai 15»
10
FPT já usina bloco e cabeçote na Argentina
A fábrica da FPT Industrial de Córdoba, na Argentina, passou a executar internamente a usinagem do bloco e do cabeçote do motor, etapa antes realizada pela ... «Automotive Business, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Usinagem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/usinagem>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z