Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apassamanado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APASSAMANADO AUF PORTUGIESISCH

a · pas · sa · ma · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APASSAMANADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apassamanado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APASSAMANADO


abaianado
a·bai·a·na·do
abaçanado
a·ba·ça·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
altanado
al·ta·na·do
apaisanado
a·pai·sa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
atanado
a·ta·na·do
canado
ca·na·do
danado
da·na·do
desenganado
de·sen·ga·na·do
empanado
em·pa·na·do
encanado
en·ca·na·do
engalanado
en·ga·la·na·do
enganado
en·ga·na·do
estabanado
es·ta·ba·na·do
fanado
fa·na·do
manado
ma·na·do
panado
pa·na·do
planado
pla·na·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APASSAMANADO

apascaçado
apascaçar
apascentado
apascentamento
apascentar
apascento
apascoador
apascoamento
apascoar
apaso
apassamanar
apassionado
apassionar
apassivação
apassivado
apassivador
apassivante
apassivar
apassivativo
apastia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APASSAMANADO

abanado
acabanado
aciganado
aganado
apianado
arrufianado
avilanado
desirmanado
encampanado
ensabanado
esganado
espanado
estavanado
estouvanado
filigranado
humanado
imanado
tanado
terraplanado
titanado

Synonyme und Antonyme von apassamanado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APASSAMANADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

apassamanado conjugação apassamanar conjugar časovat časování portugalsky futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis apassamanado dicionário português part guarnecido passamanes portuguese conjugation table temos tínhamos tendes tínheis eles têm tinham aulete apecum apedado apedantado apedantar apedar palavras verbete atualizado original copiar imprimir guarnição bordado agaloado verbos portugueses tenho tens termos achando conjugado frases coloque frase favor aqui apassamanado‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations adjetivo adornado bemfalar adjectivo provido ornado passamane

Übersetzung von apassamanado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APASSAMANADO

Erfahre, wie die Übersetzung von apassamanado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von apassamanado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apassamanado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apassamanado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Apasionado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

In a hurry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

apassamanado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apassamanado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

apassamanado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

apassamanado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি দ্রুত মধ্যে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apassamanado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apassamanado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apassamanado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

apassamanado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

apassamanado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apassamanado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

apassamanado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

apassamanado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

apassamanado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apassamanado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

In fretta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apassamanado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

apassamanado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apassamanado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apassamanado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apassamanado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apassamanado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apassamanado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apassamanado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APASSAMANADO»

Der Begriff «apassamanado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 116.034 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apassamanado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apassamanado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apassamanado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apassamanado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APASSAMANADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apassamanado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apassamanado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archivo pittoresco
Aos cocheiros' dos outros coches, calções e vaqueiros de Londres roxo, tudo apassamanado de passamanes de retroz amarello e roxo; meias df mesma côr, botas de vacca para o caminho, chapeos com suas plumas. Aos moços dos ...
2
Guimarães: apontamentos para a sua historia
Aos cocheiros dos outros coches, calções e vaqueiros de Londres roxo, tudo apassamanado de passamanes de retroz amarello e roxo; meias da mesma cor, botas de vacca para o caminho ; chapéos com suas plumas. Aos moços dos ...
Antonio José Ferreira Caldas, 1881
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
APASSAMANADO, p. pas. guarnecido com passamanas. APASSAMANAR, v.a. bordar, quartapi/ar (de passamanes). APASSIONADO, V. Jpaixona- dot etc. APASSO, V. Passo. A PASTO , V. PaHo. APATETADO, adj. felto patela. APATHIA , s.f. ...
José da Fonseca, 1843
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Açoirar. 5. lig. vapular o ar сот м naar. Barreto. p. us. VAQUEXRO , s. m. Pastor , guardador де gado vacum. ° VA UÈIRO ‚ s. m. Hum vestido rustico pas~ toril. Urin, f. 294. §. Vestido de rambor apassamanado., сот mangas perdidas сшейте .
António de Morais Silva, 1813
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apascoar*, v.t.Ant.O mesmo que apascentar.(Do lat. pascuus) *Apaso*, m. Mollusco acéphalo do Senegal. *Apassamanado*,adj.Guarnecido de passamanes. *Apassamanar*, v.t. Guarnecer, enfeitar, com passamanes. * * Apassionado*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Apascoentado , a , p. p. de apascoentar : adj. guarnecido de passamantes. Apasquamento. V. Apascoamento. Apassamanado , a , p. p. de apassamanar. Apassamanar , v. a. guarnecer de passamanes. Apassionar , у. a. V. Apaixo nar.
‎1818
7
Diccionario portuguez e latino
APASSAMANADO , víd. AGALOA* DO. APASSAMANAR,vid. AGALOAR. APAULADO, Apaulado, a, (encharcado como paul ) Paluftris, & Jlre. Caef. Paludofut , a , um. APAZIGUAR o motim, Seditionem , oo tumultum Jedare, eumprimere. Cie.
Carlos Folqman, 1755
8
Beira Alta
Ix e sendo forrado duzentos ii centos Dum pelote 3()chão ou roupeta de qualquer pano que seja oitenta rs. lxxx Duma roupeta ou pelote apassamanado ou debruado ou forrado cem reis ct.' Um gibão de olanda ou de linho forrado cem reis cf.
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Apassamanado, a, adj. See Apassamanar, v. a. to lace. Apathia, s. f. apathy, a freeness from all passion, an insen< sililitv of pain, indolence [Greek.] Ap&thico, a , adj. indolent. Apavez&do, a, adj. (a sea term) ex. ivat'io aparezado, a ship with ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Portuguese & English
Apassamanado, a, adj. See Apass.imanar, v. a. to lace. Apatlna, s. f. apathy, a freeiveW from all passion, an insensibility of pain, indolence. Greek. Apatbico, a, adj. indolent. Apavezado, a, adj. (a sea term) ex. Navio apavezado, a shipwith ...
Antonio Vieyra, 1813

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apassamanado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/apassamanado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z