Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apoquentador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APOQUENTADOR AUF PORTUGIESISCH

a · po · quen · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APOQUENTADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apoquentador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APOQUENTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APOQUENTADOR

apopletóide
apoplexia
apopléctico
apoplético
apopneuse
apopnixia
apopsiquia
apoptose
apoquentação
apoquentado
apoquentar
apoquilisma
apor
aporema
aporetina
aporético
aporfiar
aporia
aporioneurose
aporisma

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APOQUENTADOR

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

Synonyme und Antonyme von apoquentador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APOQUENTADOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apoquentador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von apoquentador

MIT «APOQUENTADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

apoquentador amolante apoquentador dicionário português apoquentar apoquenta língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal priberam apoquentadorapoquentador sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente quen inglês tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito rimas rima acatador aceitador acreditador adaptador admoestador afastador citador aulete palavras apolitismo apolo apologal apologeta apologética apologeticamente apologético apologia apológico apologismo apologista apologizar nossa grátis veja centenas milhares outras criativo primeiro analogias internet digital

Übersetzung von apoquentador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APOQUENTADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von apoquentador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von apoquentador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apoquentador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apoquentador
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apoquentador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Supporter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

apoquentador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apoquentador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

apoquentador
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

apoquentador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apoquentador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apoquentador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apoquentador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apoquentador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サポーター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

apoquentador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apoquentador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

apoquentador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

apoquentador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

apoquentador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apoquentador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apoquentador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apoquentador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

apoquentador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apoquentador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apoquentador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apoquentador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apoquentador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apoquentador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apoquentador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APOQUENTADOR»

Der Begriff «apoquentador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 92.469 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apoquentador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apoquentador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apoquentador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apoquentador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APOQUENTADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apoquentador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apoquentador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras completas de Nicolau Tolentino de Almeida
Mesmo que elle fosse impertinente e apoquentador de mais, devia resistir ao desejo de o immolar ao riso da posteridade. Não contente, porém, em o pintar uma vez no memorial ao principe (p. 171), parece ser ainda recordação sua, o que ...
Nicolau Tolentino, Nicolau Tolentino de Almeida, Joseph de Torres, 1861
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apoquentador*, adj.Que apoquenta; impertinente. M. Aquelle que apoquenta. * Apoquentar*, v. t. Opprimir, affligir, importunar, molestar. (Porapouquentar,de pouco) *Apoquilismo*, m. O mesmo que arrobe. *Apor*, v.i. Sobrepor; juxtapor.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
David Copperfield:
A ceia não foi muito alegre: todos pareciam sentir que uma separação desta natureza era qualquer coisa de apoquentador e o constrangimento aumentava à medida que seia aproximando a hora da partida. Mister Jack Maldon faziatodos os ...
Charles Dickens, 2013
4
Obras completas
Mesmo que elle fosse impertinente e apoquentador de mais, devia resistir aode- sejo de o immolar ao riso da posteridade. Nao contente, porém, em o pintar unia vez no memorial ao principe (p. 171), parece ser ainda recordaçào sua, o que ...
Nicolau Tolentino, 1861
5
A peregrina:
Finalmente, jáseaproximavam do fim do vale e,bem ali, onde Cristão vira a caverna de Papa ePagão, saiu-lhesao encontro um gigante chamado Apoquentador, que costumava iludir jovens peregrinoscom sofismas. Ele chamou ...
John Bunyan, 2014
6
A pedinte de Lisboa: ou, Memórias d'uma mulher; romance original
O povo pôz-se ao largo, c os cavallos seguiram caminho, com o passo moderado a que os obrigava, não só o augmento do attricto, mas tambem o governo apoquentador que lhes fazia Miguel d'Andrade. Leonildo, dava mil parabens ao ...
Alfredo Possolo Hogan, 1859
7
Dicionário brasileiro de insultos
Pode ser empregado para pessoas acometidas por ataques escandalosos de fúria. apoquentador Sujeito que aprecia apoquentar, aborrecer, irritar os outros. aporrinhador Aquele que pega no pé, perturbando, azucrinando as suas vítimas.
Altair J. Aranha, 2002
8
Novo diccionario inglez-portuguez: composto sobre os ...
de contradicho, genio apoquentador, m. Perversion (pâr-vâr'-xânn) ».perver- sào, corrupçào, depravaçâo, f. Perversity (pâr-târ'-si-ti) s. perver- sidade, malignidade, f.; espirito de contradicçào, m.; genio apoquentador, m. Perversive ...
Jacob Bensabat, 1880
9
A Portuguese-English Dictionary
apoplexy (of grapevines). apoquentac&o (/.) worry, vexation, annoyance. apoquentado -da (adj.) troubled, upset; annoyed. apoquentador -dora (adj.) troublesome; (m.,f.) one who or that which annoys. apoquentar (v.t.) to worry, plague, annoy, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Apontamentos soltos da lingua macúa
Aplainar Apodrecer Apoiar (servido). t (concordar) Apontador Apontar Apoquentador , . Apoquentar .... Apparecer Appetecer Appetite UACTJ1 Onétha Uétha Nancáre Mithithi Enama Mirith Mnepa Mláíca (m) Eáca Uínla Mathanga Orrápécha ...
José do Sacramento, 1906

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apoquentador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/apoquentador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z