Lade App herunter
educalingo
aquileína

Bedeutung von "aquileína" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AQUILEÍNA AUF PORTUGIESISCH

a · qui · le · í · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AQUILEÍNA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aquileína ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AQUILEÍNA

acroleína · anileína · azaleína · brasileína · ceroleína · digitaleína · eritrofleína · escopoleína · fenolftaleína · ftaleína · macleína · maleína · monoleína · nucleína · oleína · paranucleína · petroleína · quinoleína · soleína · sulfoneftaleína

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AQUILEÍNA

aquilatação · aquilatado · aquilatador · aquilatar · aquilatável · aquilária · aquilão · aquileano · aquileia · aquileico · Aquiles · aquileu · aquilégia · aquilégio · aquilhado · aquilhão · aquilia · aquiliano · Aquilino · aquilífero

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AQUILEÍNA

cafeína · caseína · codeína · esparteína · fluoresceína · glicoproteína · hemateína · heteroproteína · lipoproteína · luteína · narceína · naucleína · nucleoproteína · osteína · paracaseína · proteína · reína · teína · xanteína · zeína

Synonyme und Antonyme von aquileína auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AQUILEÍNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aquileína · aquileína · dicionário · informal · princípio · amargo · extraído · planta · milefólio · milfolhada · aulete · palavras · aqueijar · aqueivar · aqueixar · aquejar · aquela · àquela · aquelança · aquelar · aquelas · aquele · àquele · aquelo · aqueloutro · áqueloutro · português · aquiléia · quím · alcalóide · vermelho · acastanhado · encontrado · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · palavra · palavraaquileína · anagramas · diretas · portuguesa · classes · webix · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · aquias · kinghost · vocabulário · entendimento · about · http · dbpedia · resource · licensed · under · creative · commons · attribution · sharealike · unported · license · content · length · portuguese · seadict · meaning · pronunciation · translations · sorocaba · dabruale · não · encontramos · infelizmente · atenção · para · esta · procurando · moda · intima · confecção · lingerie · aquilea · índice · botânico · theralab · constituída ·

Übersetzung von aquileína auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AQUILEÍNA

Erfahre, wie die Übersetzung von aquileína auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von aquileína auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aquileína» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aquileína
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acuática
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aquilein
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

aquileína
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aquileína
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

aquileína
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

aquileína
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aquileína
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aquileína
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aquileína
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aquileína
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aquileína
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aquileína
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aquileína
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aquileína
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

aquileína
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

aquileína
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aquileína
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aquileína
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aquileína
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Акілейн
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aquileína
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aquileína
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aquileína
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aquileína
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aquileína
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aquileína

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AQUILEÍNA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aquileína
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aquileína».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aquileína auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AQUILEÍNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aquileína in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aquileína im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aprendendo com a mãe terra: plantas medicinais, aromáticas e ...
Princípio ativo: tanino, óleo essencial, insulina, aquileína. icas: essa planta possui folhas divididas em pequenos segmentos, flores brancas ou rosadas que se agrupam em forma de sombrinha. Tem o odor de cânfora. Partes a serem usadas: ...
Nicete Campos, 2006
2
Dicionario do nome das coisas
Assim surgiu a«aquileia». A substância daplantacom tais poderes seria umalcalóide, muitoamargo, quese denominou « aquileína». Quanto ao« calcanhar de Aquiles» ou «tendão de Aquiles»como um ponto fraco,vulnerável, queem todas as ...
ORLANDO NEVES, 2012
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
QUÍM. Diz-se dum ácido que se encentra na aquileia. E um ácido azotado, pouco estu- dado. Apresenta-se sob a forma de prismas incolores, inodoros e de sabor ácido. AQUILEÍNA, s. /. Alcaloide, principio amargo que se contém na aquileia.
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
aquilâo, j. m. aquilária, s. f. aquilariácea, s. j. aquilarínea, s. f. aquilataçâo, s. f. aquilatar, v. aquilatável, adj. 2 gên. aqüilégia, s. f. aqüilégio, s. m. aquiléia, s. f. aquiléico, adj. aquileida, j. /. aquileína, s. f. aquilea, adj. F.: aquiléia. aquilhado, adj.
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. aqiiilégia, s. j. aqiiilégio, S. rn. aquiléia, s. j. aquiléico, adj. aquileida, S. j. aquileína, s. J. aquileu, adj. F.: aquiléia. aquilhado, adj. aquilhar, r. aquilia, s. j. aquiliano, adj. aquilífero, adj. e s. m. aquilínea, s. j. aquilino, adj. aquilo, pron. dem.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
La montaña: ecoguía para descubrir la naturaleza
Propiedades Toda la planta contiene un principio amargo, la 'aquileína, soluble en agua, así como tanino. La infusión resulta tan amarga como la de la raíz de la genciana, si se toma sin azúcar. Es aperitiva, estomacal y puede pasar por ...
‎2003
7
Enciclopedia de los mitos
... de valor y sus conocimientos de medicina. Así, después de una batalla curó la herida de Télefo con una pomada hecha de una planta vulneraria que acababa de descubrir y que pasó a llamarse aquilea (y su principio activo, la aquileína).
Nadia Julien, 2008
8
Tratado de viticultura:
El aceite esencial contiene cineol y proazuleno, la aquileína, que constituye el principio amargo de la planta. La preparación biodinámica de la milenrama ( preparado 502) se hace poniendo flores frescas, recogidas en plena floración en un ...
Luis Hidalgo Fernandez-Cano, Jose Hidalgo Togores
9
Hierbas que curan. Recetas naturales y efectivas, catálogo ...
Entre los principios activos de la milhojas se encuentra la aquileína — principal amargo de la pIanta—, el proazuleno —eficaz espasmolítico y astringente— y el cineol, compuesto antiséptico, antihelmíntico, estomacal y expectorante.
Mujica Pons, Xavier
10
Ciencia
Alcaloides de Achillea millefolium L. I. Aislamiento y caracterización de la aquileína. Miller, F. M. y L. M. Chow, Alkaloids of Achillea millefolium L. I. Isolation and characterization of achilleine. /. Amer. Chem. Soc, LXXVI: 1353. Wáshington, D.
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aquileína [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aquileina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE