Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "araviar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARAVIAR AUF PORTUGIESISCH

a · ra · vi · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARAVIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Araviar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs araviar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ARAVIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu aravio
tu aravias
ele aravia
nós araviamos
vós araviais
eles araviam
Pretérito imperfeito
eu araviava
tu araviavas
ele araviava
nós araviávamos
vós araviáveis
eles araviavam
Pretérito perfeito
eu araviei
tu araviaste
ele araviou
nós araviamos
vós araviastes
eles araviaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu araviara
tu araviaras
ele araviara
nós araviáramos
vós araviáreis
eles araviaram
Futuro do Presente
eu araviarei
tu araviarás
ele araviará
nós araviaremos
vós araviareis
eles araviarão
Futuro do Pretérito
eu araviaria
tu araviarias
ele araviaria
nós araviaríamos
vós araviaríeis
eles araviariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aravie
que tu aravies
que ele aravie
que nós araviemos
que vós aravieis
que eles araviem
Pretérito imperfeito
se eu araviasse
se tu araviasses
se ele araviasse
se nós araviássemos
se vós araviásseis
se eles araviassem
Futuro
quando eu araviar
quando tu araviares
quando ele araviar
quando nós araviarmos
quando vós araviardes
quando eles araviarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aravia tu
aravie ele
araviemosnós
araviaivós
araviemeles
Negativo
não aravies tu
não aravie ele
não araviemos nós
não aravieis vós
não araviem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
araviar eu
araviares tu
araviar ele
araviarmos nós
araviardes vós
araviarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
araviar
Gerúndio
araviando
Particípio
araviado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARAVIAR


abreviar
a·bre·vi·ar
algaraviar
al·ga·ra·vi·ar
aliviar
a·li·vi·ar
assoviar
as·so·vi·ar
ataviar
a·ta·vi·ar
aviar
a·vi·ar
caviar
ca·vi·ar
desanuviar
de·sa·nu·vi·ar
desataviar
de·sa·ta·vi·ar
desaviar
de·sa·vi·ar
desnuviar
des·nu·vi·ar
desviar
des·vi·ar
enuviar
e·nu·vi·ar
enviar
en·vi·ar
extraviar
ex·tra·vi·ar
obviar
ob·vi·ar
reaviar
re·a·vi·ar
reenviar
re·en·vi·ar
transviar
trans·vi·ar
uviar
u·vi·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARAVIAR

araucária
araucânio
arauembóia
arauense
ara
arauiri
araujense
arauto
araúja
Araújo
araúna
aravaque
araveça
aravela
aravia
aravine
ara
araxixá
araxixu
arazoia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARAVIAR

ajoviar
aluviar
ampliar
anunciar
anuviar
cambiar
criar
denunciar
desaliviar
diluviar
esgrouviar
familiar
gerenciar
iluviar
iniciar
liar
lixiviar
peculiar
trasviar
variar

Synonyme und Antonyme von araviar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARAVIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

araviar araviar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo português aravia mesmo algaraviar língua portuguesa porto editora acordo ortográfico conjuga conjugação gerúndio araviando particípio passado portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional aravio aravias araviaaraviar global words that rhyme with hyphenated nome information syllables rhymes palavras letras apalabrados comprocurar melhores para usar cruzadas angry sonhos sonhossignificado interpretação cerca resultados onde você rimas anagramas terminam classificado comprimento letra sílaba parceiros piadas música lista telefônica receitas escrever place game roblox updated ataviar informações muito sobre palavra classe gramatical vogais consoantesaraviada houaiss

Übersetzung von araviar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARAVIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von araviar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von araviar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «araviar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

araviar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Araviar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To use
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

araviar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

araviar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

araviar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

araviar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যবহার করার জন্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

araviar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

araviar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

araviar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

araviar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

araviar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

araviar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sử dụng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயன்படுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

araviar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

araviar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

araviar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Do użytku
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

araviar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

araviar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

araviar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

araviar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Att använda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

araviar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von araviar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARAVIAR»

Der Begriff «araviar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 134.772 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «araviar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von araviar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «araviar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe araviar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARAVIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von araviar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit araviar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vida de dom frei Bertolameu dos Martyres da Ordem dos ...
Pera a ΡτοαιΓΓαόστια Γα avia de sazerròcrodos em gèral rrabalhavío por araviar suas peffoas 86 casas com as mais louçamhas, ue a Pos sibilldade de cada bom aclcançava pera significarê com ellas,quando em al náo Pudcffcm a alegria ...
Luis Cacegas, Luís : de Sousa, 1619
2
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
tanto a araviar-se , que abandonem ou se, jd es cu idem das occupações uteis ou diarias a que as destinou a natureza, e os usos do paiz. Naõ os ouvi ral- lar senão de alguns dias de festa , que ha de longe em longe. Como estaõ separados ...
Joseph de Laporte, 1800
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: alga- rabiado; Pt.: (alg)araviar. algarabia2: this plant name was not properly identified before Bustamante 2005:150, who has established that it designates no less than six species (Euphrasia odontites / lutea / viscosa / trixago, Eufragia ...
Federico Corriente, 2008
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Por analogia com este, mas com base em araoia, o mesmo autor usou araviar: « bandos de mulheres araviando em guarani» (na 10.* ed. do 'Dicionário' de Morais, s. v.). 24 No mesmo local, David Lopes apresenta este passo do relato de ...
5
Estudos
ARAVIAR — O mesmo que algaraviar:... "D. Julia... voltando a cabeça, encontrava os olhos de uma mulher immoveis, de um brilho vitreo, ou uma negra cabisbaixa, araviando palavras surdas". (Coelho Netto — Turbilhão, 2.a ed. ( 1919) pag.
Edison Nobre de Lacerda, 1953
6
Obra seleta
E o velho hindu, inclinando-se diante dos comensais, esteve um momento de bruços, com a fronte de rojo, as mãos espalmadas no chão, como se rezasse. Por fim levantou-se e pos-se a araviar em voz plangente a narrativa heróica, que um ...
Henrique Coelho Netto, Herman Lima, Paulo Coelho Netto, 1958
7
Revista
... (melhor que "apologizar"), "aprocelar", "araviar" (tão bom como "algaraviar"), " arresinar", "baquetar" (tão bem formado quanto "baquetear"), "cabrear", "chur- riscar" (com "u", e não com "o", embora com esta letra o escrevesse Camilo na pág.
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1955
8
Teatrinho: episódios, cenas e comédias
Explora a tua ignorância e a vaidade de tua mãe que se revê no entono do fabulista esquecendo os deveres do estudante que em vez de araviar Le renard et le corbeau, devia apresentar-lhe exercícios de composição em vernáculo.
Henrique Coelho Netto, 1961
9
Revista da Academia de Letras da Bahia
... (não com o sentido de "dar cor de lagarto a", mas na mesma acepção de " alagar. tear"), "apologiar" (melhor que "apologizar"), "aprocelar", "araviar" (tão bom como "algaraviar") "arresinar", "baquetar", (tão bem formado quanto '• baquetear"), ...
Academia de Letras da Bahia, 1953
10
"Barbear, pentear": (jornal d'um vagabundo)
... em deixar araviar n'um aryot dos bairros baixos de Paris a directora, estri- bilhando as duas o monologo, com alternados: — Oh madame, oui, oui, oui, da viscondessa, e — Oh mon Dieu, non, non, non, da baroneza: o que positivamente, ...
Fialho d' Almeida, 1910

REFERENZ
« EDUCALINGO. Araviar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/araviar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z