Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desaliviar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESALIVIAR AUF PORTUGIESISCH

de · sa · li · vi · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESALIVIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desaliviar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desaliviar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESALIVIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desalivio
tu desalivias
ele desalivia
nós desaliviamos
vós desaliviais
eles desaliviam
Pretérito imperfeito
eu desaliviava
tu desaliviavas
ele desaliviava
nós desaliviávamos
vós desaliviáveis
eles desaliviavam
Pretérito perfeito
eu desaliviei
tu desaliviaste
ele desaliviou
nós desaliviamos
vós desaliviastes
eles desaliviaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desaliviara
tu desaliviaras
ele desaliviara
nós desaliviáramos
vós desaliviáreis
eles desaliviaram
Futuro do Presente
eu desaliviarei
tu desaliviarás
ele desaliviará
nós desaliviaremos
vós desaliviareis
eles desaliviarão
Futuro do Pretérito
eu desaliviaria
tu desaliviarias
ele desaliviaria
nós desaliviaríamos
vós desaliviaríeis
eles desaliviariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desalivie
que tu desalivies
que ele desalivie
que nós desaliviemos
que vós desalivieis
que eles desaliviem
Pretérito imperfeito
se eu desaliviasse
se tu desaliviasses
se ele desaliviasse
se nós desaliviássemos
se vós desaliviásseis
se eles desaliviassem
Futuro
quando eu desaliviar
quando tu desaliviares
quando ele desaliviar
quando nós desaliviarmos
quando vós desaliviardes
quando eles desaliviarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desalivia tu
desalivie ele
desaliviemosnós
desaliviaivós
desaliviemeles
Negativo
não desalivies tu
não desalivie ele
não desaliviemos nós
não desalivieis vós
não desaliviem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desaliviar eu
desaliviares tu
desaliviar ele
desaliviarmos nós
desaliviardes vós
desaliviarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desaliviar
Gerúndio
desaliviando
Particípio
desaliviado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESALIVIAR


abreviar
a·bre·vi·ar
aliviar
a·li·vi·ar
assoviar
as·so·vi·ar
ataviar
a·ta·vi·ar
aviar
a·vi·ar
caviar
ca·vi·ar
desanuviar
de·sa·nu·vi·ar
desataviar
de·sa·ta·vi·ar
desaviar
de·sa·vi·ar
desnuviar
des·nu·vi·ar
desviar
des·vi·ar
diluviar
di·lu·vi·ar
enuviar
e·nu·vi·ar
enviar
en·vi·ar
extraviar
ex·tra·vi·ar
lixiviar
li·xi·vi·ar
obviar
ob·vi·ar
reenviar
re·en·vi·ar
transviar
trans·vi·ar
uviar
u·vi·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESALIVIAR

desaliança
desaliar
desalicerçar
desalijar
desalinhadamente
desalinhado
desalinhar
desalinhavado
desalinhavar
desalinhavo
desalinho
desalistar
desalmadamente
desalmado
desalmamento
desalmar
desalogenação
desalojamento
desalojar
desalterar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESALIVIAR

ajoviar
algaraviar
aluviar
ampliar
anunciar
anuviar
araviar
cambiar
criar
denunciar
esgrouviar
familiar
gerenciar
iluviar
iniciar
liar
peculiar
reaviar
trasviar
variar

Synonyme und Antonyme von desaliviar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESALIVIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desaliviar desaliviar dicionário português aliviar totalmente informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo aulete palavras desagradecimento desagrado desagravado desagravador desagravamento desagravante desagravar desagravo desagraxar conjugação conjugar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional desalivio desaliviassignificado dicionárioweb mesmo pref desinquieto classe gramatical conjuga gerúndio desaliviando particípio passado achando todas formas verbais para palavra verbos portugueses porto editora nossa grátis veja centenas milhares outras portuguese conjugation table desaliviara desaliviaras conjugación portugués todos tiempos verbales expressões populares criativo detalhes entradas

Übersetzung von desaliviar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESALIVIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desaliviar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desaliviar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desaliviar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desaliviar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desaliviar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Undo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desaliviar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desaliviar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desaliviar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desaliviar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desaliviar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desaliviar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desaliviar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desaliviar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desaliviar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desaliviar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desaliviar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desaliviar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desaliviar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूर्ववत करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desaliviar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desaliviar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desaliviar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desaliviar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desaliviar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αναίρεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desaliviar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desaliviar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desaliviar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desaliviar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESALIVIAR»

Der Begriff «desaliviar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 92.649 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desaliviar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desaliviar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desaliviar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desaliviar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESALIVIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desaliviar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desaliviar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
VadL no feu lugar. ( Nao tc defajentes alma minh a com a enormidade de tcus .f eccai dos. Bcrnardea , Luz , e Calor j nuriA 4op» '.i^.-' : • - :>; '•'>' v'" ^ Desalivado , ou Desaliviado. Vid: Desaliviar , tomo 5, do Vocabularicn (Com a vinda defies .
Rafael Bluteau, 1727
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
... or ne.il- ness, slovenliness. —Com desalt aha % without neatness, or setoff. Desalivir. See Desaliviar. Desaliviado, a, adj. See Desaliviar, v. a. lo ease, to mi- tigate, lo allay, to unburthen. See Aliviar, Desaliviar-se, v. r. to unburthen one's self.
Antonio Vieyra, 1851
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Desaliviar* se. Arraes ,4. 11. DESALMADO, adj. Hörnern perdido, sem Lei, nem probidade , nem respeito de seus de veres. Arraes , \. \. V- do Are. 5. 16. " hum esquadráo de desalmados. " T. d* Agora , 1 1, " Despachador desalmado.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESALENTAR , acobardar, desaoimar, descoreoar — (o.) desmatar. DESALENTO , cobardia , desa- corçoameoto — desfallecimeoto, desmato. DESALINHO , desatavio , dea- composicao, oegligeocia, DESALIVIAR oo DESALLIVIAR, alliriar.
José da Fonseca, 1836
5
O Chaveco liberal
Desde 1 8 1 5, que está a europa n'uma paz podie : desde entSo trabalhou a Inglaterra por desaliviar-se pela engenhoca da caixa d' amortização: até desembro del823tinha diminuido apenas 24milhoens! !!quer dizer, nSo tinha sequer ...
6
Grammt̀ica philosophica da lingua portuguz̊a: ou Princp̕ios ...
... dos vocabulos, se acha tambem no meio dos mesmos, e então tem o nome de Syncope, isto é, Concisão, como quando em lugar de Adormecido, Cuidadoso, Desaliviar, Desapparecer, Difi'erente, Estejaes, Ides, Inimigo, Luminoso, Maior, ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1862
7
Grammatica philosophica da lingua portugueza...
... isto é, concisão, como quando em lugar de adormecido, cuidadoso, desaliviar, desapparecer, dif- ferente, estejaes, ides, inimigo, luminoso, maior, perola, reprehen- são, saboroso, soledade, spirito, dizemos adormido, cuidoso, desali- var, ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1866
8
Os Lusiadas: poema epico : restituido a' sua primitiva ...
... perla , desparecer, desalivar, muto, adormido, lumioso, etc., em logar de dif- ferenle. grande, maior, reprehensão, espiritu, inimigo, estejais, ides, soledade, perola, desapparecer , desaliviar, muito, adormecido, luminoso, etc. Est. CXXXIII.
Luiz de Camões, José da Fonseca, 1846
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Desulinhada a alma de boas obras. V DCSaLÍNHO, s. m. Falta de alinho. DESALIVADO. V. Desaliviado, autiq. Lusit,. Transf.fi 294. DESALI VAMÊNTO , ou DESALI VI AMENTO. Vejarse Alivio. * DESALIVAR , v. at. ant. Desaliviar. Pinto, Dial. 2.
António de Morais Silva, 1823
10
Os Lusiadas poema epico de Luis de Camões: restituido a' sua ...
... perla , desparecer, desalivar, muto, adormido, lumioso, ele., em logar de dif- ferente. grande, maior, reprthensão, espirita, inimigo, estejais, ides, soledade, perola, desapparecer , desaliviar, muito, adormecido, luminoso, etc. Est. CXXXIH .
Luís de Camões, José da Fonseca, 1846

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desaliviar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desaliviar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z