Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arborizado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARBORIZADO AUF PORTUGIESISCH

ar · bo · ri · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARBORIZADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arborizado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARBORIZADO


aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
legalizado
le·ga·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
polarizado
po·la·ri·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do
valorizado
va·lo·ri·za·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARBORIZADO

arborescente
arborescer
arborescência
arboreto
arboricídio
arboricultor
arboricultura
arboricultural
arboriforme
arborista
arborização
arborizar
arborícola
arbóis
arbóreo
arbuscular
arbustal
arbustáceo
arbustiforme
arbustivo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARBORIZADO

alfabetizado
automatizado
batizado
comercializado
concretizado
desorganizado
galvanizado
generalizado
institucionalizado
matizado
metalizado
motorizado
nacionalizado
naturalizado
oficializado
padronizado
penalizado
privatizado
sistematizado
texturizado

Synonyme und Antonyme von arborizado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARBORIZADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

arborizado marinha luminosa são derivadas arborização vias arborizado dicionário português contém muitas árvores arboral mineral cujos veios sabe para define achando busca palavra poderia encontrada articulada enciclopédias letras priberam língua portuguesa tradução inglês outras traduções wordreference portuguese terreno traducción linguee muchos ejemplos oraciones traducidas contienen portugués buscador traducciones informal muita vegetação muitos exemplos milhões reverso meaning also arborizar arrazoado apropriado aterrorizado

Übersetzung von arborizado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARBORIZADO

Erfahre, wie die Übersetzung von arborizado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von arborizado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arborizado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

林地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Arbolado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wooded
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जंगली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лесистый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

arborizado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃক্ষাচ্ছাদিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hutan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bewaldet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

樹木が茂りました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

숲이 우거진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wooded
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Woody
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரங்களடர்ந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वृक्षाच्छादित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağaçlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

boscoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Woody
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лісистий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împădurit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δασώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beboste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skogsområde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skogkledd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arborizado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARBORIZADO»

Der Begriff «arborizado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.806 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arborizado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arborizado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arborizado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arborizado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARBORIZADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arborizado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arborizado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Compêndio de Legislação Turística - Para Empreendedores
ANEXO Requisitosdos parques de campismo edecaravanismo de3 estrelas Localização — situarse emterreno muito arborizado. Capacidade — área útil destinada a cada campista de 18 m 2 . Superfície de terreno para instalação de ...
CARLOS AZEVEDO, 2013
2
Cerrito do Ouro à Coxilha
... em terreno de 15 x 54, arborizado, etc., por Cr$ 30.000,00, um terreno ao lado de 12x54, hortado, arborizado, por Cr$ 10.000,00; duas casas unidas, sendo uma de 5,50x8 m e outra c/5,50 x 5,50 em terreno de 16 x 40m por Cr$ 14.000, 00, ...
Odilon Garcez Ayres
3
Placar Magazine
Pista plana. Local arborizado. A pista para correr, na maior parte, é suficientemente afastada das duas pistas de carros. Recomendável até 7 horas, ou após as 7 da noite. Às 6 da manhã, sessões de ginástica na quadra central de basquete, ...
4
Literatura descalca
lo, assinada por Enio Squeff, sugere o primeiro encontro entre os protagonistas, Adriana e Luís Antônio, em um parque arborizado, tendo como fundo prédios envolvidos numa certa névoa. Utilizando-se de uma infinidade de traços em giz de ...
5
SEU PEDIDO E UMA ORDEM!
Imagine um jardim todo gramado, arborizado e toda a sua família unida, todos de mãos dadas e neste momento caí uma forte luz sobre todos e um perfume gostoso exala no ar lembrando rosas, flores e ouça uma suave música angelical a- ...
IVAN RAMOS DA COSTA
6
Dinâmica e Diferenciação de Sistemas Agrários
Hortas e pomares vizinhos às habitações Fora do meio arborizado, quer seja cultivado, quer não, o ecossistema comporta igualmente pequenas parcelas vizinhas às habitações, cercadas e cultivadas de maneira contínua, ou seja, sem  ...
Lovois de Andrade Miguel
7
Desporto para a liberdade: ou, um ensaio, para vários ...
ZONAS LIVRES Condiçõe» para fomento ^- INSTALAÇÕES EXISTENTES Dimensões nfl Solos e Pavimentos 2000 Térreo arborizado Betuminoso MB 350 2/3 de Térreo Área em betonllha Propriedade alugada R 1/3 de Betonilha 1200 ...
Noronha Feio, 1976
8
Guia da arquitetura eclética no Rio de Janeiro
Embora mais simples, lembra o Castelo Valentim (n 87 deste Guia). Está situado em elevação e em meio a terreno arborizado. Comparar as casas geminadas (n 606 e 6l6) da rua Almirante Alexandrino com as existentes um pouco à frente ...
‎2001
9
Desenvolvimento do fiejão de porco plantado para adubação ...
O objetivo foi avaliar o desenvolvimento vegetativo do feijão de porco, cultivado para adubação verde em plantios do cafeeeiro em sistemas sombreados frentes ao cultivo a pleno sol. o experimento foi constitutido por três sistemas de ...
M. dos S. F. RICCI, 2009
10
Deslocamentos: experiências de arte-educação na periferia de ...
Sentada no carro, olho pela janela e vou vendo as transformações da paisagem a partir de um bairro organizado, relativamente limpo e arborizado, passando pela marginal do Pinheiros, de onde posso avistar a avenida Berrini com seus ...
Nair Kremer, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARBORIZADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arborizado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Servidores públicos fazem plantio de 90 árvores nativas no Paço
“Lá é bem arborizado, é uma delícia, mas vou levar mais uma árvore para plantar”, afirmou. Quem também participou da ação ambiental foi Marcio José ... «Sorocaba Fácil, Okt 15»
2
Banheiros são demolidos no Parque do Povo de Presidente Prudente
“Queremos que o local tenha menos concreto e seja mais arborizado”. As obras realizadas em toda a extensão do parque devem ser finalizadas no mês de ... «Globo.com, Jun 15»
3
Conheça bons motivos para manter as árvores em pé
Se o cânion passasse a ser arborizado, a temperatura do ar poderia diminuir cerca de 1°C, mas a sensação térmica até 12°C. Os números são parte das ... «Zero Hora, Mai 15»
4
Conjunto Morar Feliz vai ser arborizado em Campos, no RJ
A partir da segunda quinzena de janeiro de 2015, o condomínio Morar Feliz de Ururai, em Campos dos Goytacazes, no Norte Fluminense, vai ser arborizado. «Globo.com, Dez 14»
5
Para preservar o bairro arborizado, moradores entram na Justiça …
De um lado, um grupo de moradores que não quer ver seu bairro tranquilo e arborizado perder a identidade. De outro, construtoras interessadas em incorporar ... «Planeta Sustentavel, Okt 14»
6
Paulistanos adotam mudas e cuidam de arborização de bairros
A aposentada Márcia Sakurata mora em um dos bairros menos arborizados de São Paulo, o Brás. Em 2013 o Verdejando plantou 451 mudas na região e ... «Globo.com, Sep 14»
7
Prefeitura de Caldas Novas inicia a construção do Parque …
“Esse será um lugar arborizado, onde as pessoas poderão ter mais contato com ... também vamos arborizar todo o local, para garantir ainda mais conforto para ... «Jornal Opção, Jul 14»
8
Prédio em Viena tem fachada anárquica e telhado arborizado
Viena, a capital da Áustria, é conhecida por sua arquitetura clássica e sóbria, na qual se destacam principalmente antigos edifícios dos séculos 19 e 20. «Terra Brasil, Apr 14»
9
Número de área verde em Rio Preto é bem inferior a ideal, diz …
A diferença de temperatura de um lugar arborizado para outro sem árvores, é muito grande. Especialistas afirmam que a área verde em São José do Rio Preto ... «Globo.com, Feb 14»
10
Meio ambiente » Confira a lista dos bairros mais arborizados do …
A capital possui, segundo estudo do Observatório das Metrópoles, bairros com alta taxa de arborização e outros áridos. O ranking de melhor arborização tem ... «Diário de Pernambuco, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arborizado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arborizado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z