Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arcabuzar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARCABUZAR AUF PORTUGIESISCH

ar · ca · bu · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCABUZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arcabuzar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs arcabuzar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ARCABUZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu arcabuzo
tu arcabuzas
ele arcabuza
nós arcabuzamos
vós arcabuzais
eles arcabuzam
Pretérito imperfeito
eu arcabuzava
tu arcabuzavas
ele arcabuzava
nós arcabuzávamos
vós arcabuzáveis
eles arcabuzavam
Pretérito perfeito
eu arcabuzei
tu arcabuzaste
ele arcabuzou
nós arcabuzamos
vós arcabuzastes
eles arcabuzaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu arcabuzara
tu arcabuzaras
ele arcabuzara
nós arcabuzáramos
vós arcabuzáreis
eles arcabuzaram
Futuro do Presente
eu arcabuzarei
tu arcabuzarás
ele arcabuzará
nós arcabuzaremos
vós arcabuzareis
eles arcabuzarão
Futuro do Pretérito
eu arcabuzaria
tu arcabuzarias
ele arcabuzaria
nós arcabuzaríamos
vós arcabuzaríeis
eles arcabuzariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu arcabuze
que tu arcabuzes
que ele arcabuze
que nós arcabuzemos
que vós arcabuzeis
que eles arcabuzem
Pretérito imperfeito
se eu arcabuzasse
se tu arcabuzasses
se ele arcabuzasse
se nós arcabuzássemos
se vós arcabuzásseis
se eles arcabuzassem
Futuro
quando eu arcabuzar
quando tu arcabuzares
quando ele arcabuzar
quando nós arcabuzarmos
quando vós arcabuzardes
quando eles arcabuzarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
arcabuza tu
arcabuze ele
arcabuzemosnós
arcabuzaivós
arcabuzemeles
Negativo
não arcabuzes tu
não arcabuze ele
não arcabuzemos nós
não arcabuzeis vós
não arcabuzem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
arcabuzar eu
arcabuzares tu
arcabuzar ele
arcabuzarmos nós
arcabuzardes vós
arcabuzarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
arcabuzar
Gerúndio
arcabuzando
Particípio
arcabuzado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARCABUZAR


acatruzar
a·ca·tru·zar
afiuzar
a·fiu·zar
alcatruzar
al·ca·tru·zar
babuzar
ba·bu·zar
chapuzar
cha·pu·zar
cruzar
cru·zar
descruzar
des·cru·zar
desencruzar
de·sen·cru·zar
desenlambuzar
de·sen·lam·bu·zar
encapuzar
en·ca·pu·zar
encruzar
en·cru·zar
enfiuzar
en·fiu·zar
enlabuzar
en·la·bu·zar
enlambuzar
en·lam·bu·zar
entrecruzar
en·tre·cru·zar
labuzar
la·bu·zar
lambuzar
lam·bu·zar
recruzar
re·cru·zar
retrocruzar
re·tro·cru·zar
urubuzar
u·ru·bu·zar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCABUZAR

arcabém
arcaboiçar
arcaboiço
arcabouçar
arcabouço
arcabuz
arcabuzaço
arcabuzada
arcabuzado
arcabuzamento
arcabuzaria
arcabuzear
arcabuzeiro
arcabuzeta
arcada
arcadiano
arcadismo
arcado
arcador
arcadura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARCABUZAR

Salazar
alapuzar
alcazar
atualizar
aviuzar
azar
bazar
caracterizar
empezar
finalizar
localizar
maximizar
organizar
personalizar
priorizar
realizar
regularizar
utilizar
viabilizar
visualizar

Synonyme und Antonyme von arcabuzar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARCABUZAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arcabuzar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von arcabuzar

MIT «ARCABUZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

arcabuzar espingardear arcabuzar dicionário português descarregar arcabuz assassinar machucar através tiros wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio arcabuzando particípio conjugação conjugar aulete parte especial sonho grande brasileiros rumo conquista mundo como inbev compraram budweiser maior cervejaria informal conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional arcabuzo arcabuzasconjuga passado léxico portugueses porto editora verbix participio arcabuzado gerundio create word find puzzle simple present tense

Übersetzung von arcabuzar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARCABUZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von arcabuzar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von arcabuzar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arcabuzar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arcabuzar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Arcabuzar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arcabuzar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arcabuzar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arcabuzar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arcabuzar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

arcabuzar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arcabuzar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arcabuzar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arcabuzar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arcabuzar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arcabuzar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arcabuzar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arcabuzar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Arcabuzar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arcabuzar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arcabuzar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arcabuzar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arcabuzar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Arcabuzar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arcabuzar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arcabuzar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arcabuzar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arcabuzar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arcabuzar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arcabuzar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arcabuzar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCABUZAR»

Der Begriff «arcabuzar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 89.343 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arcabuzar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arcabuzar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arcabuzar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arcabuzar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCABUZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arcabuzar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arcabuzar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arcabuzamento*, m. Acto ou effeito de arcabuzar. *Arcabuzar*,v. t. Matarcom tiros de arcabuz. Espingardear. *Arcabuzaria*,f.Descarga dearcabuzes. Tropa armada de arcabuzes. * *Arcabuzear*, v. t. O mesmo que arcabuzar. * Arcabuzeiro* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ARCABUZEÁDO , p. pass, de Arcabuzar. ARCABUZEÁR , v. at. Arcabuzar. ARCABUZÈ1RO, s. m. Que faz arcabuzes. $. Que vai á guerra armado de arcabuz. §. Neste ultimo sentido dizemos , ad lectivamente : gente ar- cabuzeira. Elegiada ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ARCABUZÁR , v. at. Matar a tiro de arcabuz , ou espingarda ; castigo militar. ARCABUZARÍA* V. ArcaOtfzeria. i ARCABUZEÂDO , p. pass, de Arcabuzar. .. .. VARCABUZEÁR , v. at. ArcabuzanA .? ,f j ARCABUZÈïPvO, s. m. Que taz artabuzes.
António de Morais Silva, 1813
4
Informativo
Arcabuzearè a palavra que não consta do Novo dicionário da língua portuguesa de Aurélio Buarque de Holanda. Já o Caldas Aulete registra: "Arcabu- zear, v. t. o mesmo que arcabuzar. Arcabuzar, v. t. matar a tiro de arcabuz ou espingarda; ...
5
República de Palmares: pesquisa e comentários em documentos ...
... fazendo todas as diligências possíveis para os prender, e mandar algemados com segurança à Cadeia desta cidade; e no caso que os não possa prender, por se porem, em fugida, ou resistência, os mandará arcabuzar, porque de presos ...
Décio Freitas, 2004
6
Gazeta de Lisboa
quc с näo man- dava arcabuzar allí mesmo por traidor, por querer que fosee lá dizer aos rebeldes a disposiçâo em que deixava os lionrados Corpos e Le a es Portugueses da sua Brigada : mandou-os formar r e_ do pois levantou os V'vas ...
7
Gazeta de Lisboa
... e só lhei daó paó e agoa , motiva por- tjUe muitos se vem obrigados a servir, e fogem logo que tem occasiaó. S« prendem algum fugitivo, mandaó-no arcabuzar , ou tornao a sepulta lo nos ditos calabouços, com argola e cadèa ao pescoço.
Paul Groussac, 1830
8
Memórias de litteratura portugueza
Arcabuzar , ou arcabuzear .... Arquebustr. Arcabuzada Arquebufade. Arcabuzeiro , adj. e subit Arquebusier. Arcabuzaço , he derivaçaõ Portug. por analog. Arcabuzaria Arquebuserie. I Arcabuzado , a Arquaibuse,eé. Mosquete -v s Mousquet.
9
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
Corresponde entre nos a Intendente, Mordomo , mas na5 tem a mesma exten- sao que tem o vocabulo Franccz. Pi lo to Franc Pilote. Piflolete Pistolet. ' Arcabuz , Arquebufe. Arcabuzar , ou arcabuzear .... Arquebufer. Arcabuzada Arquebusade ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
10
Os deputados brasileiros nas Côrtes Geraes de 1821
Comohesitaria semelhanteindoleem arcabuzar os eleitores,senão havia outro meio parapoder governaro Brasil consoante osseus intentos? Quem erao conde dos Arcos? De sua vidaos livroseos archivos não revelam senão o trecho ...
Manuel Emílio Gomes de Carvalho

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arcabuzar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arcabuzar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z