Lade App herunter
educalingo
arcaz

Bedeutung von "arcaz" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARCAZ AUF PORTUGIESISCH

ar · caz


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCAZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arcaz ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARCAZ

dicaz · eficaz · fartacaz · fatacaz · fatracaz · forcaz · imperspicaz · ineficaz · machacaz · perspicaz · pervicaz · pescaz · pombo-torcaz · procaz · rocaz · suspicaz · torcaz · trocaz · velhacaz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCAZ

arcaizamento · arcaizante · arcaizar · arcaísmo · arcaísta · arcaístico · arcal · arcalião · arcane · arcangelino · arcangélica · arcangélico · arcanidade · arcanita · arcanjo · arcano · arcar · arcaria · arcatura · arcáceos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARCAZ

Ferraz · Graz · Vaz · alcatraz · az · capataz · capaz · cartaz · gaz · incapaz · jaz · maz · naraz · paz · rapaz · raz · sagaz · tenaz · topaz · traz

Synonyme und Antonyme von arcaz auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARCAZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

arcaz · dicionário · priberam · língua · palavras · relacionadas · paramenteiro · arcasarchasarcaarcararcamarcaiarcana · arcararcariaarcaturaarcazarcebispadoarcebispalarcebispo · arcaz · português · arca · gavetões · caixa · grande · aulete · sacristias · para · guardar · paramentos · alfaias · outros · objetos · sagrados · madeira · pilastras · ordem · velho · lisboa · dicas · avaliações · sobre · restaurantes · veja · imparciais · classificação · tripadvisor · classificado · como · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · navegação · pesquisa · igreja · mosteiro · bustelo · composição · santa · apolónia · yelp · restaurante · diferente · alfama · gosto · este · seja · simples · copo · petiscar · ementa · armários · arcazes · móveis · franzende · demolição · velha · feliz · natal · todos · apesar · manifesta · falta · sinais · vida · neste · espaço · continuam · aqui · procura · novas · publicada · chanesco · wordreference · forums · llave · perdido · caja · september · bocajuniors · avatar · ministerio · tenha · part · fernanda ·

Übersetzung von arcaz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARCAZ

Erfahre, wie die Übersetzung von arcaz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von arcaz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arcaz» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

五斗柜
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Arcaz
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arcaz
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दराज के सीने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خزانة ذات أدراج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

комод
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

arcaz
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ড্রয়ার বুকের
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

commode
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dada laci
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kommode
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

箪笥
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서랍의 가슴
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dodo saka nggambar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Arcaz
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழுப்பறை மார்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खणांचे कपाट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekmeceli dolap
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cassettiera
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Arcaz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

комод
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dulap cu sertare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σιφονιέρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laaikas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

byrå
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kommode
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arcaz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCAZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arcaz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arcaz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arcaz auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCAZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arcaz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arcaz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte sacra colonial: barroco memória viva
Essa mesma decoração repete-se no alçado sobre o arcaz, igualmente em jacarandá, com l ,50 metro de altura. Nesse complemento dividido em oito partes iguais encontra-se, ao centro de cada peça, uma lâmina de cobre pintada a óleo,  ...
‎2005
2
GRIAL Revista Galega da Cultura
Si entras na primeira cambra, ollarás no meio do chan un grande arcaz, riba do que se senta un can; ten un par de ollos tan grandes como duas cuncas de té, pêro non te preocupes por eso. Dareiohe o meu man- dil azul, que podes extender ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
3
Esplendor do Barroco Luso-Brasileiro
Na sacristia do Colégio em Salvador comparece um arcaz, móvel destinado à guarda de objetos de culto, particularmente dos paramentos, que exigem amplas gavetas . Esses paramentos são também componentes importantes do ritual ...
Benedito Lima de Toledo, 2012
4
Reinventing the Cuban Sugar Agroindustry
It will develop innovative marketing strategies to promote Cuban sugar exports and to seek to diversify purchasers of Cuban sugar. • Corporacion Financiera Azucarera S.A. (ARCAZ), an entity that will provide convertible currency financial  ...
Jorge F. Pérez-López, Jose Alvarez, 2005
5
Padre Jesuíno do Monte Carmelo
Nos livros até agora estudados, dos arquivos da Terceira do Carmo de São Paulo, encontram-se mais estas indicações de pintores: um Manuel de Jesus que pinta e doura andores em 1787, e fornece tintas em 89 para “o arcaz ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Maria Silvia Ianni Barsalini
6
História de Goa: (política e arqueológica)
Sacramento e o púlpito passaram para a igreja do Socorro, a imagem de N. Sra. da Assunta e o retábulo da capela de N. Sra. do Patrocínio para a igreja de Saligão; e o arcaz, onde se arrecadavam os paramentos sagrados, para a capela do ...
Manoel José Gabriel Saldanha, 1925
7
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
-ge1e; XV -geo): CSM 420 "aoutra d'ar- changeos onrrada"(47) ; FRea1 "dos angios e dos archangos... dos angeos e dos archangeos"( I,119,129) ; 1473 "san gabrie1 con todo1os anje1es e arcanje1es"(CDGH 28.14). ARCAZ (234a: XVI sem ...
Ramón Lorenzo, 1968
8
A cidade histórica de Olinda: problemas e soluções de engenharia
Mas é na sacristia da Ordem l que se encontra o ponto alto do convento, já pelas dimensões, já pela riqueza de sua decoração, no que se refere aos azulejos e arcaz. Arcaz com rica ornamentação, em talha, se compõe com o revestimento ...
Jaime de Azevedo Gusmão Filho, 2001
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. arcatura) *Arcaz*, m.Arca grandecomgavetões. (Cast. arcaz) *Arcebispado*, m. Dignidade de Arcebispo. Território, em que êlle exercesua jurisdicção. Residencia de Arcebispo. * *Arcebispal*, adj. O mesmo que archiepiscopal.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Nominalia
Arcaz No canto da LOJA para onde se descia pelo ALÇAPÃO, havia um grande ARCAZ com divisões para os diversos cereais (trigo, milho, centeio) que eram medidos com o ALQUEIRE... pesados na ROMANA e mandados para o moinho.. .
Herminia Herminii

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARCAZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arcaz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Satisfactorio balance de la temporada turística en la Hoya de Huesca
También se ha obtenido un incremento de visitantes en los centros de intepretación de la naturaleza, como el centro “Arcaz”, de Riglos, especializado en aves ... «Noticias Huesca, Okt 15»
2
Los escolares de la Hoya de Huesca conocerán el mundo de las …
... Chimillas, Siétamo y Angüés) han optado por la visita al Centro de interpretación “ARCAZ” de Riglos, cuya temática se centra en las aves rapaces del entorno ... «Noticias Huesca, Okt 15»
3
Novo em folha
"Gosto de transformar, de devolver a originalidade da peça", garante. Dentre seus orgulhos está um arcaz feito a partir de um antigo guarda-roupa de jacarandá ... «A Tarde On Line, Sep 15»
4
Les chiens au travail
Ils seront jugés par André Prigent sur le parcours, Jean-Louis Tagliafico pour le pistage, avec les Hommes Assistants : Pierre Serrano, et Cédric Arcaz. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Igreja de São Cristóvão, Lisboa: Ver na escuridão
Há paramentos do século XVII guardados num arcaz. Há um livro — que o padre Edgar tira, com mil cuidados e luvas brancas, de uma prateleira — de registo ... «Público.pt, Jul 15»
6
Lisbon's fashionable fado
... reinventing traditional cuisine, mixing contemporary and traditional architecture. In spite of myself, I finally went to one, the “Arcaz Velho” cafe in Lisbon. «euronews, Apr 15»
7
Huesca, la Magia: al alcance de todos
... minusvalías tan espectaculares como el de la Sierra de Guara, el Centro de Interpretación Arcaz en Riglos (Hoya de Huesca) o el de los Glaciares de Eriste. «revista digital del Pirineo, Mär 15»
8
Un otoño con las aves y la flora de la Hoya
Pueden solicitarse además visitas en grupo fuera de este horario en la dirección, arcaz@hoyadehuesca.es. Sus amplias instalaciones cuentan con talleres, ... «Heraldo de Aragon, Okt 14»
9
El Orfeón Reino de los Mallos y la Chorale Chantelousse actuaron …
El sábado 20 de septiembre tuvo lugar un encuentro coral en el Centro de Interpretación de Aves -ARCAZ-, organizado por la Asociación de Vecinos y Amigos ... «Radio Huesca, Sep 14»
10
Un motor incombustible para el mundo rural aragonés
El grupo que sí ha podido acabar con su trabajo ha sido el dedicado a la mejora del Centro de Interpretación comarcal Arcaz, situado en el municipio de Las ... «Heraldo de Aragon, Jul 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Arcaz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arcaz>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE