Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arquiabade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARQUIABADE AUF PORTUGIESISCH

ar · qui · a · ba · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARQUIABADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arquiabade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARQUIABADE


abade
a·ba·de
ade
a·de
cade
ca·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
grade
gra·de
jade
ja·de
liberdade
li·ber·da·de
metade
me·ta·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
propriedade
pro·pri·e·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
tríbade
trí·ba·de
unidade
u·ni·da·de
upgrade
up·gra·de
vontade
von·ta·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARQUIABADE

arqui
arqui-inimigo
arquiabadia
arquiacólito
arquiapóstata
arquiatro
arquiavaro
arquia
arquibaldo
arquibancada
arquibanco
arquiblástula
arquicadeira
arquicamarista
arquicancelário
arquicantor
arquicéfalo
arquicélebre
arquichanceler
arquichantre

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARQUIABADE

Andrade
acessibilidade
atividade
competitividade
comunidade
densidade
fade
idade
localidade
maternidade
modalidade
novidade
popularidade
sociedade
solidariedade
sustentabilidade
universidade
variedade
velocidade
verdade

Synonyme und Antonyme von arquiabade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARQUIABADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

arquiabade arquiabade dicionário português arqui abade principal abades informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aniversário natalício emanuel oblatos able amaral nasceu janeiro bairro santa teresa aulete copiar imprimir definicao título tomado pelo cluniacenses falece frança portal história ceará gerardo caloen implantador ordem beneditina serra estêvão nascera bélgica vocacional monge mosteiro são bento bahia postado global substantivo masculino assembleia legislativa legislatura parlamentar forma entrega presencial pessoa recebimento data direto sacristia durante visita canônica oficiada abadia sebastião salvador

Übersetzung von arquiabade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARQUIABADE

Erfahre, wie die Übersetzung von arquiabade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von arquiabade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arquiabade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

方丈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Archiabade
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Archery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मठाधीश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رئيس الدير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аббат
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

arquiabade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মঠাধ্যক্ষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abbé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abbot
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

修道院長
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대 수도 원장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abbot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tu viện trưởng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மடாதிபதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ख्रिस्ती मठाधिपती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başrahip
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abate
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

абат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stareț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηγούμενος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abbot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abbed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arquiabade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARQUIABADE»

Der Begriff «arquiabade» wird selten gebraucht und belegt den Platz 99.414 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arquiabade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arquiabade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arquiabade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arquiabade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARQUIABADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arquiabade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arquiabade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de formas de tratamento
O título genérico de abade pode ter designações mais específicas, tais como abade-geral, abade presidente, abade primaz, abade de regime, abade nullius ou arquiabade. fem.: abadessa (v. esse verbete) FORMAS DE TRATAMENTO: no ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
2
Os monges beneditinos no Brasil: esbôço histórico
Agora não só como Visitador Apostólico da Congregação Beneditina Brasileira, mas também como seu Arquiabade e ungido como sucessor dos Apostolos, D. Lourenço deixa de vez a Europa e embarca nesse mesmo ano para o Brasil, ...
Joaquim G. de Luna, 1947
3
A administração dos bens temporais do Mosteiro de São Bento ...
MOSTEIROS GOVERNO DE MONGES* FONTE DE RENDAS** Arquiabadia de São SebaSHão da Bahia (BA). (1581). Arquiabade D. Emanuel d'Abledo Amaral, 1" Arquiabade e 9° Abade Presidente 15 Alugueis, Laudêmios, Foros, Colégio.
Maria Herminia Olivera Hernández, 2009
4
Dietário (1582-1815) do Mosteiro de São Bento da Bahia: ...
Agradecimentos Ao Arquiabade Dom Emanuel D'Able do Amaral, pela confiança em nós depositada; A Dom Clemente, Dom Adriano, Dom Agostinho, Dom lvan, Dom Filipe, Dom Miguel, Dom Mauro Roberto e tantos outros monges da casa, ...
Alicia Duhá Lose, Dom Gregório Paixão, OSB, Anna Paula Sandes de Oliveira, 2009
5
Revista genealógica brasileira
Beneditina — Baía, 1947. O respeitável consócio Dom Plácido Staeb, arquiabade do Mosteiro de São Bento da Cidade do Salvador, oferece, à biblioteca do Instituto Genealógico Brasileiro, bem cuidado folheto de sessenta e quatro páginas, ...
6
Jornal do observador
D. Plácido voha-se no assento e acena-nos de vagar com o chapéu. Oh, fraterno milagre da pobreza e humildade franciscana! O outro D. Plácido, o arquiabade, também me acenava assim. [2.4.1971] SÃO TOMÉ À VISTA 7.8.1960 — Um ...
Vitorino Nemésio, Fátima Freitas Morna, 1999
7
Obras completas: Jornal do observador : jornal ... 8 (2.a ed.)
D. Plácido volta-se no assento e acena-nos de vagar com o chapéu. Oh, fraterno milagre da pobreza e humildade franciscana! O outro D. Plácido, o arquiabade, também me acenava assim. [2.4.19711 SÃO TOME A VISTA 7.8.1960 — Um ...
Vitorino Nemésio, Fátima Freitas Morna
8
A Ordem
Para maior esclarecimento houve ainda a troca de várias cartas entre o Abade Geral do Brasil, o Arquiabade de Beuron e o Abade Primaz até que chegaram a pleno acôrdo. Finalmente, em fins de Julho de 1895, com a bênção do Santo ...
9
Ação de Dom Clemente no Museu de Arte Sacra
No dia seguinte, escrevi primeiro ao meu superior hierárquico, o Revmo. D. Arquiabade da Congregação Beneditina Brasileira: Braga, domingo 31-8-1858 Seminário de São Tiago. Revmo. e mui querido Dom Arquiabade, fiquei tão satisfeito, ...
E. Sento Sé, 1979
10
O nariz do morto
Eu ignorava tudo. Estava na portaria do mosteiro, saindo, quando (nessa noite de 21 de abril) chegou de automóvel o Arquiabade, vindo do aeroporto, com a carta de renúncia de Dom Abade, que eu depois leria no arquivo, quando trabalhei ...
Antonio Carlos Villaça, 1975

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARQUIABADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arquiabade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Emoção durante a despedida da historiadora Consuelo Pondé
A sua perda, segundo o Arquiabade, deixa a Bahia mais triste. “Ela fez uma grande diferença como mulher que atuou na área da história e da cultura. É uma ... «Tribuna da Bahia, Mai 15»
2
Mosteiro de São Bento lança site com acesso grátis a 60 obras …
O arquiabade do mosteiro, dom Emanuel d'Able do Amaral, revela que a ideia que culminou nesse projeto nasceu em 1996, quando a biblioteca ganhou um ... «Correio da Bahia, Apr 14»
3
O Nordeste transfigurado
Um artista é um visionário, ele vai além do cotidiano, ele prevê o futuro. Aflora-me à mente o Arquiabade Dom Timóteo Amoroso Anastácio, OSB, que, certa vez, ... «Terra Magazine, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arquiabade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arquiabade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z