Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acessibilidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACESSIBILIDADE AUF PORTUGIESISCH

a · ces · si · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACESSIBILIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acessibilidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACESSIBILIDADE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acessibilidade» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
acessibilidade

Zugänglichkeit

Acessibilidade

Zugänglichkeit bedeutet nicht nur, dass Menschen mit Behinderungen oder eingeschränkter Mobilität an Aktivitäten teilnehmen können, die die Nutzung von Produkten, Dienstleistungen und Informationen beinhalten, sondern auch die Einbeziehung und Erweiterung ihrer Nutzung durch alle in einer bestimmten Bevölkerung vorhandenen Parzellen. mit dem Ziel ihrer Anpassung und Fortbewegung, Beseitigung der Barrieren. In der Architektur und im Urbanismus war die Zugänglichkeit in den letzten Jahrzehnten ein ständiges Anliegen. Heutzutage sind Arbeiten und Dienstleistungen zur Anpassung des städtischen Raums und der Gebäude an die Bedürfnisse der Inklusion der gesamten Bevölkerung im Gange, mit dem Ziel, Zugangsbeschränkungen zu beseitigen, sie zu modernisieren und in das soziale Leben einzubinden, so dass man kommen und gehen kann. Beim Programmieren sind Programme, die die Barrierefreiheit bereitstellen, Werkzeuge oder Toolkits, die es dem Behinderten ermöglichen, die vom Computer bereitgestellten Ressourcen zu nutzen. Acessibilidade significa não apenas permitir que pessoas com deficiências ou mobilidade reduzida participem de atividades que incluem o uso de produtos, serviços e informação, mas a inclusão e extensão do uso destes por todas as parcelas presentes em uma determinada população. visando sua adaptação e locomoção, eliminando as barreiras. Na arquitetura e no urbanismo, a acessibilidade tem sido uma preocupação constante nas últimas décadas. Atualmente estão em andamento obras e serviços de adequação do espaço urbano e dos edifícios às necessidades de inclusão de toda população, visando eliminar os obstáculos existentes ao acesso, modernizando e incorporando essas pessoas ao convívio social, possibilitando o ir e vir. Em informática, programas que provêm acessibilidade são ferramentas ou conjuntos de ferramentas que permitem que portadores de deficiências se utilizem dos recursos que o computador oferece.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acessibilidade» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACESSIBILIDADE


atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
competitividade
com·pe·ti·ti·vi·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACESSIBILIDADE

acervejado
acervo
acervoso
acervuloma
acesamente
acescente
acescência
aceso
acessar
acessão
acessional
acessivo
acessível
acesso
acessorial
acessoriamente
acessório
acessual
acetabulado
acetabular

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACESSIBILIDADE

densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
tranquilidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von acessibilidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACESSIBILIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acessibilidade escola abnt conceito urbana para deficientes acessibilidade não apenas permitir pessoas deficiências mobilidade reduzida participem atividades incluem produtos serviços informação inclusão extensão destes todas brasil estamos atualizando nosso site deixe email saber mais informações sobre lançamento versão antiga início conteúdo portal fnde acordo associação brasileira normas técnicas definida como condição utilização seguranç ministério educação este segue diretrizes modelo governo eletrônico conforme federal universidade ceará conceitos intrinsecamente vinculados senso comum parece evidenciar aspectos

Übersetzung von acessibilidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACESSIBILIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von acessibilidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von acessibilidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acessibilidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无障碍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Accesibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

accessibility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहुँच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إمكانية الوصول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доступность
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

acessibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিগম্যতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accessibilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kebolehcapaian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zugänglichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アクセス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

접근성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aksesbilitas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khả năng tiếp cận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அணுகுமுறைக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रवेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ulaşabilme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accessibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dostępność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

доступність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accesibilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσιτότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toeganklikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillgänglighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilgjengelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acessibilidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACESSIBILIDADE»

Der Begriff «acessibilidade» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.113 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acessibilidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acessibilidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acessibilidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acessibilidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACESSIBILIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acessibilidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acessibilidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Acessibilidade
Destinada principalmente aos profissionais prestadores de serviços que atuam em áreas culturais, a série 'Museologia', idealizada pela Resource; Conselho de Museus, Arquivos e Bibliotecas do Reino Unido tem como objetivo promover o ...
Resource : The Council for Museums, Archives and Libraries, 2005
2
As pessoas portadoras de deficiência no Brasil: Inclusão social
Acessibilidade. O. acesso das pessoas portadoras de deficiência às guias de sarjetas, logradouros públicos, edifícios, banheiros, auditórios, elevadores, trem de passageiros, ônibus, aviões comerciais, bem como a veículos automotores, ...
Ronilson José da Paz
3
Acessibilidade e visibilidade de revistas científicas ...
Motivação para publicar em revistas científicas - estudo nas áreas de ciências da comunicação e ciência da informação; 3. Percepção sobre acesso e visibilidade dos repositórios digitais e das revistas eletrônicas.
Maria das Graças Leite Targino, Sueli Mara Soares Pinto Ferreira, 2010
4
Brasil urbano
de acordo com a quantidade de espaço doméstico também mostram que, na escolha do local de moradia, a acessibilidade parece ser um valor importante para classes de maior renda que moram no centro. Lá existem correlações que ...
Edesio Fernandes, Márcio Moraes Valença, 2004
5
Design para Webdesigners
pessoas não fazem idéia do que é, nem que importância pode tera temática da acessibilidade associada ao design de páginas para a Web. Acho importante essa temática devido à não-preocupação dos designers com sites destinados a  ...
WELLINGTON CARRION
6
A Avaliação da Grandes Obras Públicas - O Caso do Metro do Porto
A contagem do número de oportunidades alcançáveis por transporte público, em que se baseia a medição da acessibilidade comparativa, recorre à definição de um critério para o limite de acessibilidade, medido em tempo, distância ou ...
Paulo Pinho, Manuel Vilares
7
Administração de Materiais e do Patrimônio
Ocupação e acessibilidade - Todavia, ao se maximizar a ocupação volumétrica ( num armazém, por exemplo), entra-se em conflito com a questão da acessibilidade. Estruturas compactas de armazenamento dificultam o acesso. Na verdade ...
FLORIANO DO AMARAL GURGEL, PAULINO G FRANCISCHINI, 2002
8
Facilitando o transporte para todos
Comentários NBR 9.050— Acessibilidade de pessoas portadoras de deficiências a edificações, espaço mobiliário e equipamentos urbanos Esta norma inclui um conjunto de definições de acessibilidade, Desenho Universal, tipologia de ...
Charles L. Wright, 2001
9
O Direito a Diferenca
à acessibilidade transformou-se em direito fundamental do portador de deficiência por meio do artigo 227, § 2o, bem como do artigo 221, inciso IV da Constituição Federal de 1988. O primeiro diz respeito à chamada acessibilidade  ...
Álvaro Ricardo de Souza Cruz, 2005
10
Transporte urbano, espaço e eqüidade: análise das políticas ...
Se consideramos apenas as crianças e os adolescentes (50% da população), problemas sérios de acessibilidade e segurança aparecem ligados aos papéis de pedestre e ciclista, ao lado da qualidade no uso do transporte público.
Eduardo Alcântara Vasconcellos, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACESSIBILIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acessibilidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Evento debate inclusão de deficientes
Entre os prédios mais novos da administração pública, este é referência na acessibilidade e completa seis anos de funcionamento. Acessibilidade foi o tema ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»
2
Pontos turísticos do Rio terão percursos adaptados para melhorar …
Ao fazer um balanço de ações de acessibilidade implementadas nos últimos anos, o secretário da Casa Civil, Pedro Paulo Carvalho, disse que, por mais que ... «EBC, Sep 15»
3
Aplicativo registra falta de acessibilidade na Lagoa para as …
Como parte dos preparativos para a Paralimpíada de 2016, estão sendo mapeados locais públicos e estabelecimentos comerciais que precisam melhorar a ... «EBC, Sep 15»
4
Anatel quer sugestões para melhorar acessibilidade de pessoas …
A Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) inicia hoje (18) a coleta de sugestões para a proposta do Regulamento Geral de Acessibilidade em ... «Info Online, Aug 15»
5
Procuradoria processa Caixa e quer multa por falta de acessibilidade
Entre os cinco maiores e mais importante bancos do país, a Caixa Econômica Federal não oferece condições adequadas de acessibilidade em mais da metade ... «O Tempo, Jul 15»
6
Caminhada da acessibilidade reuni cinco mil pessoas em Teresina
A IX Caminhada pela Acessibilidade reuniu mais de cinco mil pessoas na tarde deste sábado (13), na Avenida Raul Lopes, em Teresina. O evento foi ... «Globo.com, Jun 15»
7
GDF tem 180 dias para fazer obras de acessibilidade no Ulysses …
A 3ª Vara de Fazenda Pública do Distrito Federal determinou prazo de 180 dias para que o GDF e a Novacap realizem obras de acessibilidade no Centro de ... «Globo.com, Mai 15»
8
Mobilidade e acessibilidade urbana serão fiscalizadas por órgãos …
O convênio assegurou que o Crea vai fiscalizar as obras para verificar a acessibilidade das pessoas com deficiência ou com mobilidade reduzida e ... «Globo.com, Apr 15»
9
Projeto capacita agentes de promoção de acessibilidade em …
Aulas de libras (linguagem de sinais), audiodescrição, livro falado e outras técnicas de comunicação acessível são o foco de um curso que está capacitando ... «EBC, Apr 15»
10
Feira de acessibilidade para pessoas com deficiência espera 45 mil …
Cerca de 45 mil pessoas entre profissionais da saúde e consumidores são esperadas nos quatro dias da 14ª edição da Reatech - Feira Internacional de ... «EBC, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acessibilidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acessibilidade>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z