Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arrenegador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARRENEGADOR AUF PORTUGIESISCH

ar · re · ne · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARRENEGADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arrenegador ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARRENEGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
carregador
car·re·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
desembargador
de·sem·bar·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
empregador
em·pre·ga·dor
escorregador
es·cor·re·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jogador
jo·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
julgador
jul·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
pregador
pre·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
vingador
vin·ga·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARRENEGADOR

arrenda
arrendação
arrendada
arrendado
arrendador
arrendamento
arrendar
arrendatário
arrendável
arrendilhado
arrendo
arrenega
arrenegação
arrenegada
arrenegado
arrenegar
arrenego
arrenoquia
arrenóptero
arrentar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARRENEGADOR

abrigador
afogador
alongador
centrifugador
descarregador
embriagador
entregador
esmagador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
negador
obrigador
pegador
propagador
purgador
regador
segador
sugador

Synonyme und Antonyme von arrenegador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARRENEGADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

arrenegador arrenegador dicionário português arrenegar indivíduo arrenega língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras arreglo arrego arregoa arregoado arregoar arrégola arregougado arregrar arregueirar arreguiço arreguilado arreguilar arreia arrenga nome masculino portal singular plural arrenegadores flexiona como destaques criativo primeiro analogias internet definições digital imagens palavra

Übersetzung von arrenegador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARRENEGADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von arrenegador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von arrenegador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrenegador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arrenegador
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Arrugador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Restrainer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arrenegador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arrenegador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arrenegador
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

arrenegador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arrenegador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arrenegador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arrenegador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arrenegador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arrenegador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arrenegador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arrenegador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Người điều khiển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arrenegador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arrenegador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arrenegador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arrenegador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arrenegador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arrenegador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arrenegador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arrenegador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arrenegador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arrenegador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arrenegador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arrenegador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARRENEGADOR»

Der Begriff «arrenegador» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 158.117 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arrenegador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arrenegador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arrenegador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arrenegador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARRENEGADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arrenegador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arrenegador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Decada quarta (-setima) da Asia. Tom. 3 que contem as ...
OCas- nostos marinheiros , pera nao passarem telhano com ser o mayor arrenegador adiante , trabalhando os Capitaens dos da v.da , estranhou o que outro disse , .. Anno 1568. « Lliij tanto taotoqu.e se levantou dizendo : „ Val- teno faleceo ...
Diego do Couto, 1736
2
Asia
ellas de jurador, e arrenegador , e hum dos quatro que jogavamos , perdeo huma mao grande , pelo qual fez hum grande arrene- go , porque tambem niflo era muito perjudicial ; e foi o negocio tal , que lancei as cartas no mar, e me kvantei.
João de Barros, 1786
3
Decadas da Asia
fcllas de jurador , e arrenegador , e hum dos quatro que jogavamos , perdeo huma mão grande , pelo qual fez hum grande arrenego , porque tambem nifto era muito perju- dicial ; e foi o negocio tal , que lancei as cartas no mar, e me levantei.
João de Barros, D. do Conto, 1786
4
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha. ellas de jurador, e arrenegador , e hum dos quatro que jogavamos , perdeo huma mão grande , pelo qual fez hum grande arrene.* go , porque tambem nisto era muito perju- ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1786
5
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... em dois lugares lhes dá o Poeta o bem merecido nome de arrenegador: no anno porém de 1584, em que este Reino estava sogeito a Filippe II. de Castella, julgárão os Editores dever mitigar estas expressões de hum patriotismo ardente,  ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1823
6
Asia. Dos feitos que os Portugueses fizeram na conquista e ...
... gran- ` de arrenego porque tambern то era muito prejudicial, 8: foi o negocio tal que lancey as cartas no mar, 8: me leuantei , o Са— llelliano com ler o maior arrenegador da vida,ellranliou о que outro dille, tanto que le leuanL tou dizendo.
Diogo do Couto, 1673
7
Constituições do Arcebispado de Goa compostas, e ...
Se he blasfemo (18) , arrenegador, ou costumado a jurar , revoltoso, taful , ou (19 ) de ruins conversações. . ‹ ' 15. Se he (zo) concubinario, ou tido e havido por incontinente. 16. Se oommetteo algum crime, pelo qual esteja querellado , ou ...
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
jURADóR , s. m. O que facilmente jura. “ jurador, е arrenegador._ã> Como, 8. c. 28. JURADOS, s. m..pl. Os jurados são homens, que dados seus juramentos avalião аз perdas, e damnos feitos pelos gados, para os donos serem encoimados.
António de Morais Silva, 1813
9
Constiluicoes do arcebispado de Goa; corregidas e ...
Se he blasfemo (18) , arrenegador , ou costumado a jurar , revoltoso , taful , ou ( 19) de ruins conversações. ~. i 15'. Se he (2.o) concubinario, ou tido e havido por incontinente. 16. Se oornmetteo algum crime, pelo qual esteja querellado , ou ...
Antonio Taveira de Neiva Brum, 1810
10
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Entom veo o profeta Micheas a Rey Acab , e dysse- lhe: esto diz o Senhor Deus , porque tu leixaste Rey de Syria homem arrenegador e merecedor de mort, ele te matará; e asanhou-se elRey contra o profeta , e mandou-o meter em prisom , e ...
Fortunato de São Boaventura, 1829

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arrenegador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arrenegador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z