Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autogoverno" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTOGOVERNO AUF PORTUGIESISCH

au · to · go · ver · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOGOVERNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Autogoverno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUTOGOVERNO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autogoverno» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Selbstverwaltung

Autogoverno

Selbstverwaltung ist ein abstraktes Konzept, das sich auf verschiedene Organisationsskalen beziehen kann. Es kann verwendet werden, um eine Person oder Gruppe zu beschreiben, die in der Lage ist, alle notwendigen Funktionen der Macht auszuführen, ohne dass eine Autorität eingreift, die sie selbst nicht ändern können. So Selbstverwaltung in der Regel mit Kontexten, in denen aufgetreten, das Ende der Kolonialherrschaft, absoluten oder eine Monarchie, sowie Forderungen nach Autonomie für geografische, ethnische oder religiöse Regionen, die gesehen wird als nicht vertreten oder unterrepräsentiert in einem gegebenen zugeordnet ist Regierung. Es ist daher ein Grundprinzip der republikanischen Regierung und Demokratie sowie des Nationalismus. Wenn die Selbstverwaltung eines Staates diskutiert wird, nennt man das normalerweise nationale Souveränität - ein wichtiger Begriff im internationalen Recht. Selbstverwaltung ist das bedeutendste Merkmal im Entwicklungsprozess nordamerikanischer Kolonien. Diese Selbstverwaltung geht auf eine englische Tradition zurück, die mit den Revolutionen des 17. Jahrhunderts gebildet wurde und die Grundrechte der freien Männer aufrechterhält. Autogoverno é um conceito abstrato que pode se referir a diversas escalas de organização. Ele pode ser utilizado para descrever um povo ou grupo apto a exercer todas as funções necessárias do poder sem intervenção de qualquer autoridade que eles mesmos não possam alterar. Então, o autogoverno está normalmente associado com contextos em que ocorreram o final de um governo colonial, absoluto ou uma monarquia, bem como demandas por autonomia para regiões geográficas, étnicas ou religiosas que veem-se como não-representadas ou insuficientemente representadas em um determinado governo nacional. Ele é, portanto, um princípio fundamental do governo republicano e da democracia, bem como do nacionalismo. Normalmente, quando o autogoverno de um Estado é discutido, ele é chamado de soberania nacional – um conceito importante no direito internacional. O autogoverno é a característica mais significativa no processo de desenvolvimento das colônias norte-americanas. Esse autogoverno remonta a uma tradição inglesa formada com as revoluções do século XVII, de manutenção dos direitos fundamentais dos homens livres.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autogoverno» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AUTOGOVERNO


averno
a·ver·no
caderno
ca·der·no
cherno
cher·no
correia-de-inverno
cor·rei·a·de·in·ver·no
desgoverno
des·go·ver·no
esterno
es·ter·no
eterno
e·ter·no
externo
ex·ter·no
governo
go·ver·no
inferno
in·fer·no
interno
in·ter·no
inverno
in·ver·no
marquesinha-branca-de-inverno
mar·que·si·nha·bran·ca·de·in·ver·no
materno
ma·ter·no
moderno
mo·der·no
paterno
pa·ter·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no
uva-do-inverno
u·va·do·in·ver·no
verno
ver·no

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTOGOVERNO

autogenético
autogenia
autogestão
autogestionário
autogéneo
autogénese
autogêneo
autogênese
autogiro
autognose
autognosia
autogolo
autogonia
autografar
autografia
autografomania
autografomaníaco
autografófilo
autografômetro
autográfico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AUTOGOVERNO

aderno
alaterno
alterno
coeterno
duerno
falerno
fraterno
galerno
hesterno
hiberno
hodierno
metasterno
perno
prosterno
pós-moderno
quaderno
quaterno
sempiterno
superno
ultramoderno

Synonyme und Antonyme von autogoverno auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTOGOVERNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

autogoverno colonização inglesa platonico autogoverno conceito abstrato pode referir diversas escalas organização utilizado para descrever povo grupo apto exercer todas funções necessárias poder intervenção qualquer dicionário português auto autônomo próprio aulete ação resultado autogovernar croatas bósnia celebram novo orações folha familiar monergismo gary demar tradução felipe sabino araújo neto pergunta feita maioria pessoas desenvolva vida jesus sabedoria justiça nós sabemos existe força operando dentro essa hind swaraj índia funag brasília gandhi gláucia gonçalves divanize carbonieri carlos gohn laura izarra coletivo sistema político social partir qual administração pública suas instâncias filosofando irmão platônico platão comparou ideal politeia cidade seja àquele

Übersetzung von autogoverno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTOGOVERNO

Erfahre, wie die Übersetzung von autogoverno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von autogoverno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autogoverno» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自治
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Autogobierno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Self-government
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वशासन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحكم الذاتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

самоуправление
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

autogoverno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আত্মশাসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autonomie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kerajaan sendiri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Selbstverwaltung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自治
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poto-pamaréntah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự trị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தன்னடக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: ची सरकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

özerklik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

autonomia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samorząd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самоврядування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

autonomie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτοδιοίκηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selfregering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

självstyre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selvstyre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autogoverno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTOGOVERNO»

Der Begriff «autogoverno» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.025 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autogoverno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autogoverno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autogoverno».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autogoverno auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOGOVERNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autogoverno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autogoverno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teoria e Filosofia Política: A Recuperação dos Clássicos no ...
Para o socialismo, a organização institucional proposta pelo liberalismo resulta de uma extrema pobreza, entre outras razões, porque a mesma torna muito difícil , ou impossível, a realização do ideal de autogoverno. Os socialistas outorgam ...
ATILIO A. BORON, ALVARO DE VITA, 2004
2
Lua Nova: Revista de cultura de politica
de grupos também se justifica com base no autogoverno. Alguns grupos, que ele chama de "nações" e cujo paradigma são os povos indígenas, teriam direito ao autogoverno. Nas sociedades multiculturais, os diversos grupos que fazem jus ...
3
Autogoverno e controle do judiciário no Brasil: a proposta ...
Há, ainda, considerações sobre a chamada crise do judiciário, na sua dimensão atual e panorama dos Conselhos de Magistratura existentes em países que guardam similitudes políticas e sociais com o Brasil.
Flávio Dino de Castro e Costa, 2001
4
Paulino José Soares de Sousa: Visconde do Uruguai
Outros países, especialmente os de tradição latina, mesmo europeus, e mais ainda os da América não saxônica, em que o Brasil se incluía, não dispunham de história e hábitos que tornassem possível o autogoverno em grande escala (p .
Paulino José Soares de Souza Uruguai (Visconde do), José Murilo de Carvalho, 2002
5
Indisciplina na escola
Contra ele, autores como Piaget apostaram numa "autodisciplina", não imposta de fora, mas inspirada pela busca pessoal de equilíbrio: do autogoverno das crianças nasceria uma disciplina muito mais estável e, aparente paradoxo, livre.
JULIO GROPPA AQUINO, 1996
6
Relações públicas comunitárias: a comunicação em uma ...
Uma primeira forma de autogoverno é a democracia participativa. Esta ocorre quando, em uma organização, qualquer pessoa pode se tornar líder e todos ajudam em sua escolha, mas, uma vez escolhida, ela lidera e os outros a seguem, até ...
Margarida Maria Krohling Kunsch, Waldemar Luiz Kunsch, 2007
7
A Primeira guerra mundial: história completa
“PARA TER AUTOGOVERNO, TEREMOSQUE TOMÁ-LO” Trechos de umdiscurso de Mohandas K. (Mahatma) Gandhi, 4 de fevereiro de 1916, por ocasião da cerimônia de colocação da pedra fundamental da Universidade Hindu de Benares ...
Lawrence Sondhaus, 2013
8
Televisão comunitária: dimensão pública e participação ...
O segundo modo de autogoverno é aco-determinação. Nesse caso, os membros de uma organização compartilham de toda autoridade existente. A organização busca a integração das lideranças em suas respectivas comunidades.
Cicilia Maria Krohling Peruzzo, 2007
9
Lua Nova: Revista de cultura de politica
O liberalismo pode, com muita facilidade, se tornar excessivamente individualista e levar a um enfraquecimento da república - de um sistema de governo que segue os ideais de autogoverno e de um projeto nacional e cosmopolita. Em seu ...
10
Africa Na Sala de Aula, a
7 ENTRE A CONCEPÇÃO E A AÇÃO Os pensares sobre o direito ao autogoverno O pan-africanismo foi um movimento de contribuição fundamental para o processo de tomada de consciência das elites culturais africanas em relação às ...
Leila Leite Hernandez, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOGOVERNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autogoverno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ilhas Faroe enfrentam eleição centrada em maior autogoverno
Copenhague - As Ilhas Faroe, território autônomo da Dinamarca, realizam na terça-feira eleições regionais com a pesca, a reforma tributária e o autogoverno ... «EXAME.com, Aug 15»
2
Kurdistan, l'autogoverno è la risposta alla guerra di Erdogan
Di fronte alla guerra lanciata da Erdogan, i curdi rispondono rifiutando le istituzioni statali e dichiarando l'autogoverno. Ma la repressione non sembra destinata ... «Popoff Quotidiano, Aug 15»
3
Independentistas catalães dispostos a uma declaração unilateral de …
"Se no processo o Estado espanhol, através de decisões jurídicas ou políticas, bloquear o 'autogoverno' da Catalunha, do governo ou do parlamento catalão, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
4
Cultura do silêncio e democracia no Brasil: o novo livro de Venício A …
... de liberdade, segundo Lima, ancorada no direito de “ter voz” e no autogoverno e também as possibilidades de sua aplicação no mundo contemporâneo. «Carta Maior, Mai 15»
5
Para se esquivar da justiça, Israel nega a ocupação da Palestina
... um órgão de “autogoverno” nascido dos Acordos de Oslo da década de 1990, que funciona como o Executivo da Organização para a Libertação da Palestina ... «Vermelho, Mai 15»
6
Morre Lee Kuan Yew, ex-premiê e fundador de Cingapura
Lee governava desde 1959, quando o Reino Unido concedeu o autogoverno, e liderou o processo de independência em 1965, após a tumultuada tentativa de ... «Terra Brasil, Mär 15»
7
Parlamento da Ucrânia oferece status especial a regiões separatistas
O Parlamento da Ucrânia aprovou nesta terça-feira (17) um projeto de lei para garantir status especial e um autogoverno limitado às regiões separatistas do ... «Globo.com, Mär 15»
8
Ucraina, il presidente Poroshenko presenta legge per autogoverno
15 marzo 2015 Il presidente dell'Ucraina Petro Poroshenko ha presentato al Parlamento una legge che crea nella regione orientale del Donbass aree speciali ... «Rai News, Mär 15»
9
O voto nas universidades deveria ser obrigatório!
O governo democrático das universidades, o seu autogoverno, é assim instrumental. Este fundamento diverso dá uma enorme responsabilidade aos membros ... «Público.pt, Mär 15»
10
Acordo de Minsk prevê retirada de tropas e reforma constitucional
... temporário de autogoverno em determinadas áreas das regiões (oblasts) de Donetsk e Lugansk" conforme a linha estabelecida nos Acordos de Minsk de 19 ... «Sputnik Brasil, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autogoverno [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/autogoverno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z