Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autossustentável" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTOSSUSTENTÁVEL AUF PORTUGIESISCH

au · tos · sus · ten · tá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOSSUSTENTÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Autossustentável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AUTOSSUSTENTÁVEL AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autossustentável» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Selbsttragfähigkeit

Autossustentabilidade

Selbstständigkeit ist ein Konzept in der Ökologie, das die Ausbeutung natürlicher Ressourcen auf nicht-räuberischer Basis definiert. Dies bedeutet, dass Explorationsprojekte so umgesetzt oder rationalisiert werden, dass ▪ sie minimale Auswirkungen auf die Umwelt und Ressourcen haben, die nicht direkt vom Projekt genutzt werden; ▪ Geben Sie Zeit für die Neuzusammensetzung erneuerbarer Ressourcen, die für das Projekt von Interesse sind. ▪ eine ausreichende finanzielle Rendite haben, um die betroffenen Personen und ihre Familien in Würde zu unterstützen, damit sie die Umwelt nicht überdehnen oder auf räuberische Praktiken zurückgreifen müssen, um ihr Einkommen zu ergänzen. Mit diesen drei Komponenten gilt das Projekt als sich selbst tragend, weil auf diese Weise die Nutzung von Datenressourcen zumindest theoretisch unbegrenzt ausgedehnt werden kann. Die Aktivität hält sich aufrecht, ohne dass für ihre Wartung externe Ressourcen verwendet werden müssen. Selbsttragfähigkeit ist im Allgemeinen mit den von kleinen Gemeinschaften praktizierten extraktiven Aktivitäten aufgrund der Merkmale dieser Aktivitäten verbunden. Autossustentabilidade é um conceito em ecologia que define a exploração de recursos naturais em base não-predatória. Isto significa a implementação ou a racionalização de projetos de exploração de modo que: ▪ Causem mínimo impacto sobre o meio-ambiente circundante, e sobre os recursos que não são diretamente utilizados pelo projeto; ▪ Deem tempo à natureza de recompor os recursos renováveis de interesse do projeto; ▪ Tenham retorno monetário suficiente para o sustento das pessoas envolvidas e suas famílias com dignidade, de modo que não precisem super-explorar o meio, ou recorrer a práticas predatórias, para complementarem sua renda. Tendo estes três componentes, o projeto é considerado autossustentável, porque deste modo a exploração de dados recursos pode se prolongar indefinidamente, ao menos em teoria. A atividade sustenta a si mesma, sem necessidade de recorrer a recursos externos para sua manutenção. A autossustentabilidade geralmente está associada às atividades extrativistas praticadas por pequenas comunidades, devido às características destas atividades.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autossustentável» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AUTOSSUSTENTÁVEL


aceitável
a·cei·tá·vel
adaptável
a·dap·tá·vel
ajustável
a·jus·tá·vel
confortável
con·for·tá·vel
descartável
des·car·tá·vel
desconfortável
des·con·for·tá·vel
estável
es·tá·vel
habitável
ha·bi·tá·vel
imutável
i·mu·tá·vel
inacreditável
i·na·cre·di·tá·vel
incontestável
in·con·tes·tá·vel
inesgotável
i·nes·go·tá·vel
inevitável
i·ne·vi·tá·vel
instável
ins·tá·vel
insustentável
in·sus·ten·tá·vel
lamentável
la·men·tá·vel
notável
no·tá·vel
potável
po·tá·vel
respeitável
res·pei·tá·vel
sustentável
sus·ten·tá·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTOSSUSTENTÁVEL

autoscopia
autoscópio
autositário
autosito
autosporulação
autosporular
autossauro
autosserviço
autossomo
autossômico
autossuficiente
autossuficiência
autossugestão
autossugestionar
autossugestionável
autotanque
autotelia
autotemno
autotética
autotipolitografia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AUTOSSUSTENTÁVEL

Condestável
apresentável
aproveitável
descapotável
desmontável
evitável
executável
imprestável
imputável
inaceitável
indubitável
injetável
insuportável
irrefutável
irretratável
irritável
mutável
rentável
suportável
tributável

Synonyme und Antonyme von autossustentável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTOSSUSTENTÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

autossustentável nova ortografia auto sustentável autossustentabilidade conceito ecologia define exploração recursos naturais base não predatória isto implementação racionalização projetos modo causem mínimo impacto sobre meio ambiente circundante autossustentável wikcionário origem dicionário livre feminino comum dois géneros gêneros autossustentáveis slow fashion desafios designers moda gradativamente maiores pois além criarem roupas inúmeras qualidades português possui capacidade manter língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete capaz próprios necessidade ajuda externa desenvolvimento informal rede slideshare janeiro brazil industry public service website autossustentavel about informações objetivo york prática cidade também será mais amigável seus habitantes estamos dando atenção todos tipos argentina constrói primeira casa construção começou terça feira ushuaia extremo país energia solar eólica temperatura durante todo linkedin compartilhar multiplicar culturas socioambientais acolhemos aula

Übersetzung von autossustentável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTOSSUSTENTÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von autossustentável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von autossustentável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autossustentável» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自持
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Autosostenible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Self sustaining
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आत्मनिर्भर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاكتفاء الذاتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

самоподдерживающейся
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

autossustentável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বনির্ভর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autonome
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bersandar diri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

selbsterhaltend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自立
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자기 유지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poto-nggondheli
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự duy trì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுயசார்புடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: ची कायम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kendiliğinden devam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

autosufficiente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samowystarczalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самоподдерживающейся
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

autosusține
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτοσυντήρητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selfonderhoudend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

självunderhållande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selvdrevet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autossustentável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTOSSUSTENTÁVEL»

Der Begriff «autossustentável» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.885 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autossustentável» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autossustentável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autossustentável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autossustentável auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOSSUSTENTÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autossustentável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autossustentável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O2 - Organizações Orgânicas: Um Guia para Revolucionar a ...
... e autossustentável. Assim funciona a natureza, e faz muito mais sentido que o sistema operacional das empresas também funcione dentro das mesmas características. Pois também será perene e autossustentável, e nunca irá se degradar ...
Renan Carvalho
2
Remuneração Estratégica
Marras,jean/neto,pietro. » incentiva a participação individual e grupal; » é autossustentável em termos financeiros. Interessante notar as inúmeras formas que esse modelo pode assumir em função da política a ser adotada pela empresa que ...
Marras,jean/neto,pietro
3
Sexo, Amor e Meditação: À luz de Osho
O AMOR NÃO É AUTOSSUSTENTÁVEL “O amor torna você real: de outro modo, você permanece apenas uma fantasia, um sonho, sem nada de substancial nele. O amor dá a você substância, o amor dá a você integridade, o amor o torna ...
NILSON SHOMMER
4
A Riqueza na Base da Pirâmede, Edição Revisada
Apesar de a maioria dos pacientes não pagar nada, o Serviço Oftalmológico Aravind sempre foi autossustentável. Mesmo no começo, não dependia de concessões nem de doações do governo (a não ser pelo apoio governamental conferido ...
C.K. Prahalad, 2010
5
CINEMA BRASILEIRO NO SECULO 21: Reflexoes de cineastas, ...
Essas críticas, entretanto, não incomodam o produtor, que afirma estar buscando caminhos que levem a um cinema brasileiro autossustentável: Isso só vai acontecer quando tivermos mais de quatro mil salas de cinema e 250 mi‐lhões de ...
Franthiesco Ballerini, 2012
6
BIODIGESTOR CASEIRO
Continuemos nossa conversa para esclarecer mais alguns pontos importantes: – Como já discutimos, a decomposição é um processo que está ocorrendo sempre na natureza. Portanto, é um fenômeno natural, contínuo e autossustentável.
ANTONIO DE SANTANA GALVÃO
7
Caminhos Da Polpa: Endodontia
... e molecular.139 Em contraste, a cicatrização dos cistos apicais verdadeiros é menos provável após terapia endodôntica não cirúrgica, devido à sua natureza autossustentável.163 Histopatologicamente, o infiltrado inflamatório está sempre  ...
Stephen Cohen, Kenneth M HARGREAVES, 2011
8
O Efeito Momento: Como Promover o Crescimento Excepcional do ...
Essas empresas avançam de sucesso em sucesso, apoiadas por crescimento autossustentável que conquista tudo que encontra com uma facilidade desconcertante. O momento permite que você produza crescimento excepcional sem os ...
J.C. Larreche, 2010
9
Procura Dentro de Ti
Sentimo-nos muito bem. Quando chega a esse ponto, já não conseguimos parar. A melhoria da qualidade de vida é demasiado irresistível. A partir daí, o regime de exercício físico torna-se autossustentável. Sim, provavelmente lá haverá um ...
CHADE-MENG TAN, 2013
10
Palavras de Poder - Volume Brasil
Aqui, fundou o Parque Ecológico Visão Futuro, uma comunidade autossustentável no interiorde São Paulo,onde viveedesenvolve cursos emáreas como ecologia, saúdee autoconhecimento. Instrutorade biopsicologia, ciência que ...
LAURO HENRIQUES JR., 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOSSUSTENTÁVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autossustentável im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alqueva é "tubo de ensaio" para casa flutuante inovadora em Portugal
E, apesar de flutuar no espelho de água, é autónoma e autossustentável. “Esta casa é interessante no verão, tal como no inverno, porque tem todo o conforto a ... «Observador, Okt 15»
2
Novo vice de Fla-Gávea abre o jogo ao LANCE! e revela planos …
... linhas seguidas nas diversas áreas da gestão Eduardo Bandeira de Mello, é deixar a sede também autossustentável, deixando de lado a "ajuda" do futebol. «Terra Brasil, Sep 15»
3
Hotéis cearenses apostam no turismo sustentável como diferencial
O hotel é autossustentável e, além de produzir a própria energia, trata a água utilizada. Localizado no meio da reserva natural das dunas, só é possível chegar ... «Terra Brasil, Aug 15»
4
Saiba como funciona uma cozinha autossustentável
Uma cozinha totalmente autossustentável, sem necessidade de nenhuma ligação à rede elétrica ou à de abastecimento de água, criada por alunos do Instituto ... «TVI24, Jul 15»
5
Havai usa energia das ondas para tornar-se 100% autossustentável
Havai usa energia das ondas para tornar-se 100% autossustentável. 21 julho 2015. AZURA. A Azura, uma máquina de 45 toneladas, já se encontra instalada ... «Surf Portugal, Jul 15»
6
Evento em MS incentiva criação de negócio autossustentável
O StarUP Pantanal que começa nesta sexta-feira (19) e vai até domingo (21) incentiva a criação de ideias de negócio autossustentável. O evento será ... «Globo.com, Jun 15»
7
Feira de S. Mateus gera 44 milhões de euros em volume de negócios
O presidente da Câmara de Viseu disse que a Feira de São Mateus - a mais antiga feira franca viva da Península Ibérica - é um certame autossustentável, que ... «RTP, Jun 15»
8
Esta família fundou uma vila para viver de forma autossustentável
No futuro, a comunidade pretende se tornar mais autossustentável e deixar de depender de praticamente tudo que é industrializado para diminuir a sua ... «Brasil Post, Jun 15»
9
Primeiro banco energeticamente autossustentável inaugurado em …
Um banco de jardim, energeticamente autossustentável, foi inaugurado esta sexta-feira, no Parque Intergeracional das Lages, na cidade de Penafiel. «Imediato, Jun 15»
10
Governadores discutem projeto autossustentável da região do …
PALMAS - Em uma reunião com governadores da região do Matopiba, composta pelos estados do Maranhão, Tocantins, Piauí e Bahia, o governador do ... «Portal Amazônia, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autossustentável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/autossustentavel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z